文中括號里的字是為便於讀者理解而加的注。

    
    　　1969年9月18日 星期四 晴 （將滿18歲，當知青8個月了）
    
    　　這幾天的太陽越來越大了。眼看就要過中秋節，國慶也不遠了。重慶市革命委員會發的通知，要大家做大掃除，熱烈慶祝二十周年大慶。今年的國慶一定是十分熱鬧的。
    
    　　今天上午大掃除。農村的院落是沒有多大掃頭的，只是把草鏟了，把溝溝掏了，渣滓堆清理好。雖是這樣，我們劃分的這一段共三個院子，一上午只搞了兩個院子，都沒搞完。剩下一個竹林角還是下午才去的。
    
    　　下午我們收灰（柴草灰，栽種胡豆時做肥料用），收來以後準備點（「點」，即撒種）胡豆。昨天晚上開社員大會，王隊長講得很清楚：「寒露霜降，胡豆麥子在坡上。」現在噎快要到白露了，大概還有半個月就要點麥子胡豆，必須要把肥料準備足。還要抓緊時間種蔬菜，像白菜等。胡蘿蔔和水蘿蔔也要加強管理，時間是不多的。同時還要搞政治活動。
    
    　　晚上接到通知，要我們知識青年明天下午兩點鐘在北碚人民會堂聽報告。剛才打了鍾，要開社員大會，我一會兒就要參加社員大會去。
    
    　　1969年9月22日 晴 星期一
    
    　　昨天晚上王隊長把照電燈的二十三家人找來開了會。前天晚上來檢查了電燈，我們生產隊電燈的情況實在糟。最先，照十五瓦燈泡的每月三角多錢，後來五六角、七八角，終於發展到一元多一個月了，實在太貴。主要是很多人照通夜，一夜就要照三夜的電。最近一年多買不到燈泡（當時電燈泡憑票供應，有時拿着票也買不到），燈泡壞了就只有不照，或者是去找大燈泡來照，六十瓦和四十瓦的。二十五瓦的佔大多數。也是整夜不關。那怎麼會不貴呢？昨晚上就訂了制度，總閘刀晚上十點關，早晨五點開（即深夜裏禁止用電）。你想照通夜也沒有辦法。另外找了兩個人專門負責這事，半個月檢查一次燈泡。平時什麼時候想查就查，照了大燈泡的照大燈泡算錢。這樣一來就好，再也不用每年花十多元錢照電燈了。
    
    　　1969年12月31日 晴 星期三
    
    　　今天是1969年的最後一天了。這一年是我的歷史上一個大變化的頭一年。今年1月份，我把戶口從學校辦回農村，開始為社會主義建設，同時也是為了自己的生活，努力奮鬥。
    
    　　27日的下午，我們關了餉（關餉，川語，即發工資，這是1969年全年工分決算），共是209元，今天拿70%，146元。（我家有繼父、外婆和我三個農村戶口。繼父和我分別為男、女全勞力，外婆是「地主分子」，61歲了，強迫勞動，工分非常低，也能掙一點。另外我母親、妹妹、弟弟都是城鎮戶口）。
    
    　　這幾天我們為了買燈心絨，到北碚、三花石、團山堡，幾天都在跑路，都沒有買到。明天就是元旦了，明天到團山堡和北碚去，看有沒有……（因燈心絨布結實耐穿，在貴州的大舅家庭人口眾多，他聽說重慶有燈心絨賣，要我們為他買幾丈布票的燈心絨。我們家自己也想買。但是當時即使有足夠的布票也很難買到。）
    
    　　1970年元旦 雨 星期四
    
    　　跑了一天的冤枉路。上午先到團山堡，沒有燈心絨。然後到北碚，北碚上邊和下邊的百貨商店都沒有，於是我們馬上坐車到了三花石，也沒有。我們到北泉吃飯、洗澡，回家。然後又到團山堡，還是沒有。我又回家拿來糖票、線票（線，即縫補衣服用的棉線，當時也是憑票供應），又到團山堡，買了糖和線。回家後再到金剛碑買白菜。這一天就這樣白白的過去了。
    
    　　新的一年又開始了，我還要努力多做工分，為了一家人的生活，為了減輕媽媽的負擔，也是為了自己而多勞動。但要適可而止，不能過分勞累，以免影響身體，得一身病。去年就是因為太過分，身體吃不消，得過幾次病……
    
    　　1970年1月3日 晴 星期六
    
    　　晚上分肉。十八梯左海全的豬死了，每人分一兩肉。我們去候了一陣輪子，三角錢拿了三兩肉。回來一會兒就吃了。
    
    　　1970年1月4日 雨 星期日
    
    　　（到八塘去趕場，為了買小豬和買年貨）早上4點多鐘就起來了，把飯熱來吃了，一切東西都準備好，4點40分就走。天還不亮，一點看不見，幸好走的是馬路。快到北泉了，看見一些人擔着菜、魚，提着馬燈，他們說是從八塘下來的（他們是挑到北碚去賣）。後來公路走完，上了小路，因為看不見，我和嚴光才直踩到水。汗水都走出來了。到了雙石鼓，天噎蒙蒙亮，基本上能看得見了。這時已走了一半多點，剩下還有20里左右。
    
    　　到了八塘先到豬市（小豬崽市場）。豬貴得很，和澄江、北碚等地差不多。然後到正街去，街上空得很，人還不多。從場口走到一座小橋橋上，很多人，買賣黑市肉就在這裏（「黑市」的肉不用肉票，價格要貴些）。肥肉有三、四指膘的，要1塊9角到2塊錢一斤，差點的1塊8角。繼父買到一塊豬肝，1元2 角一斤，上邊還有一點豬油（豬油當時是稀罕物品，可以用這點豬油來炒這塊豬肝），共二斤多一點。然後看見一個賣水糖的，喊1塊3一斤，講了價，1塊2，稱了兩斤。花生也貴，要1塊5。核桃要1塊1、2角。我看見一個老頭賣核桃，喊價1塊，繼父去講了一陣，講成8角，稱了兩斤一兩。繼父又稱了三斤甘蔗。
    
    　　人越來越多，在街上擠了一陣，幾個人走散了。剩下三個人。雨也下大了，找個館子吃了飯，回家了。一身淋得水流，走得很快，到了澄江口坐車，到北泉下車，再走回家。
    
    　　晚飯把豬肝炒了，剛夠下飯。繼父說等快過年時，還要再去一次八塘。
    
    　　1970年1月6日 陰 星期二
    
    　　天晴了，但還是陰沉沉的，雪點子依然在飄。上午上班休息時，我回家去把羊子牽出來吃草。羊昨天在家裏關了一天，餓得不得了。
    
    　　中午飯後我再把羊子牽出來，並背了個背篼打豬草。下午下班時，打了半背篼豬草，羊也吃飽了。並且還揀了一把柴。
    
    　　1970年2月7日 晴 星期三
    
    　　早上到處都是白頭霜，冷得很。上午開社員大會，王隊長講了今年的出勤制度，農忙季節必須嚴格遵守出勤制度，農閒時間不管你的。再一個，開會不寫工分，只能抵政治出勤。每星期開會一次，每年48天，這48天中，如果你有10次沒到，那麼就照比例扣你這10次的基本口糧。有特殊情況必須請假。幹部開會，酌情寫工分。
    
    　　王隊長又說到某婦女，說她因為超支，想依靠愛人的單位（煤礦工人）補助自己，這是不行的。本來嘛，她好吃懶做，養得肥肥胖胖，人口又多（生了四個孩子，平時超支嚴重），現在倒差生產隊的錢，又想生產隊出證明，證明她有產假、病假，好到工廠去要補助。這怎麼行呢！
    
    　　下午這個婦女為了開證明的事情，和支書的愛人吵架。晚上，王隊長到這個婦女家去，清理她吵架的問題。他們一起到了開社員大會的地方（說理給大家聽），這個婦女哭起來了。對這種人，只有加強教育，使她們改正好吃懶做的毛病。但我相信她是不會改的。
    
    　　1970年1月14日 晴 星期三
    
    　　中午吃了飯，我到崖邊去割了一背刺（柴草）……割刺的本領是幾年前從繼父那兒學來的。那時他沒有害病，生活也比較的好，我們割了很多的刺，都是繼父抽下班、休息時和我們一起割的。曬乾後斬成節節，堆了半間屋。現在好久沒有割刺了，煤炭不容易擔（要憑煤炭票，還要花錢，6角錢一百斤），必須多揀柴。
    
    　　1970年1月18日 晴 星期日
    
    　　早上秦□□（中年農婦）來找媽媽替她寫信。媽媽噎走了，她想了一陣就叫我給她寫，要以她女兒的語氣，寫給女兒的男朋友，說她女兒到親戚家去了，希望男朋友過中國新年不要來。這是一個騙局（當母親的暗中阻止女兒和男朋友來往），但我還是替她寫了。
    
    　　1970年1月19日 晴 星期一
    
    　　昨天豬病了，渾身直發抖，又不吃豬潲，媽媽趕快拿藥和陳艾葉子燒灰給它吃。又拿藥草和酒給它擦背。好像好些了。但今早上又不對了，於是中午就去請豬醫生來給它打了一針。晚上就好了，它吃得很飽去睡了。
    
    　　1970年1月22日 陰雨 星期四
    
    　　豬又病了。本來豬醫生給它打了兩針噎好了一點，誰知昨晚上寒潮來了它又冷病了。上午我和媽媽，還請一個鄰居幫忙，用菜油、雞蛋調好了餵它。它不吃，就灌。晚上又請豬醫生來打針。
    
    　　19070年1月23日 陰雨 星期五
    
    　　媽媽告訴我，有的人一心只想吃好、穿好，一心追求名、利、工分……相反有的人勤勤懇懇，吃苦耐勞，踏踏實實，向他們投來的卻是讚美的眼光。我要做後一種人。
    
    　　1970年1月24日 晴 星期六
    
    　　早上王隊長喊擔瓦炭（為磚瓦窯擔的煤炭），我起床就去了，頭沒梳臉沒洗，更不要說吃早飯了。
    
    　　到了縉雲山上的腰店子，先去的都在那裏等着，因為煤廠管理員汪素衛不開門。天氣很冷，我餓得不行，但是沒有辦法。好不容易擔到了煤，我噎餓得走不動了。擔到三分之二路程的地方，媽媽來接我，幫我擔了三、四十斤，還替我把飯放在瓦廠熱着。於是我又去擔第二趟。真是害死人，腳不知道怎麼痛起來了，是腳掌那兒骨頭痛，走路都是跛的。終於挪到黃葛樹（一半路程了），繼父去擔第三次煤沒有擔着（煤炭沒有了），他轉來就和我分擔我那一挑，這才擔回來。
    
    　　1970年1月25日 晴 星期日
    
    　　早上我去北碚看腳。中醫院號滿了，我到殷醫生那裏看的。他給我一些藥釺子，叫我燒腳掌。燒了幾次，腳就不怎麼痛了。證明殷醫生的醫術是比較好的。
    
    　　1970年1月27日 晴 星期二
    
    　　早上沒吃飯就去擔瓦炭，到打石灣第三廠（比腰店子遠一倍）。去的時候跑得汗水直流，我只擔了80斤（因為腳痛），回來遇見媽媽也去擔煤炭（媽媽作為被管制的「右派分子」，被迫從事懲罰性勞動），我就捧了10斤給她，繼父和妹妹又一人捧點給她。我的腳又痛起來了，走路都一拐一拐，幸好擔得輕，好不容易才擔回來。下午又去擔了一次，只擔了70斤，走過腰店子時，簡直不想走了，幸好到活拉子時，妹妹來接我們了。
    
    　　晚飯我吃了一點酒，準備洗腳時再用酒搓一下腳。明天如果腳好了，再去擔一次瓦炭。因為這個月工分做得太少了（第二天下午擔糞，共擔了八次）。
    
    　　1970年2月2日 陰雨 星期一
    
    　　大概是從「四清」開始，我不相信書上說的那一套好聽的共產主義理論了。
    
    　　我發現運動中許多不合理的事情，這種發現開始時是模糊的，懷着猜測心的，後來就越來越清晰，越來越感到說不出的痛苦和難過。甚至有時我感到這一輩子是不能出頭了。思想上的壓力，使我在學校中越來越脫離群眾，從本來的政治地位上跌落下來，變成別人所瞧不起的、受排擠打擊的人。
    
    　　中午吃年飯。兩大碗肉：一碗扣肉，一碗鮓肉（粉蒸肉）。還有兩碗豆豉和蒜苗炒臘肉，還有兩碗炒萵筍和半鍋蘿蔔湯。一共大約有十斤肉，我們每一樣吃了些，大概去掉了三斤肉。剩下的放到三天後除夕再吃。
    
    　　1970年2月6日 中國新年 陰雨
    
    　　（1969年全年決算後，1970年元旦生產隊給社員兌現了70%現金，中國新年前又將餘下的30%現金髮給社員。我家關餉63元，中國新年去買衣服。）
    
    　　供銷社在賣華達呢，和不要布票的布。我嫌貴，沒有買。又看見在賣卡其布衣服，女式二號，我去拿來一穿，正合適。只是顏色不好看，藍不藍，灰不灰，綠不綠的。但是可以比燈草絨衣服少四、五元錢。這四、五元錢再加上十元，就可以去稱一斤毛線。於是就買了這件衣服，花了五元四角一分錢，五尺五寸布票。又去買了一斤深紅色毛線，十五元零五分，五張工業票。（這件顏色難看的衣服，由於結實耐磨穿了很多年。後來在肩膀上打了兩個補丁，再後來前胸和後背都破成了一縷一縷的，就剪開了，好的部分變成了別的衣服上的補丁，壞的部分納了鞋底。一斤深紅色毛線織成的毛衣，一直穿到1978年考取大學，才拆成線團。）
    
    　　1970年2月7日 晴 星期六
    
    　　聽說一件事情，說是重慶市教育局把日期計算錯了，昨天不是初一，今天才是正月初一。
    
    　　管他呢，湯圓吃過了，肉吃過了，難道不是一樣嗎？
    
    　　1970年2月12日 星期五
    
    　　上午擔糞。看見生產隊的一個提了幹部的知青，和其他幹部一路走，有的社員就說：「媽的，這些幹部一天到晚不上班，光是開會聽報告，我們做出糧食、錢，來供養他們，太不合理了。」我想這些話也有對的一面，也有不對的一面。幹部是由群眾中產生出來的，他必須聯繫群眾、依靠群眾。如果脫離了群眾，那是不行的。但是在我所遇見的幹部中，絕大多數幹部都沒有密切地聯繫群眾，他們都對群眾吹毛求疵，只知道聯繫上級。像農村中的幹部，脫離勞動、半脫離勞動的比較多。像那個知青，他從接受貧下中農再教育，爬上了領導貧下中農的地位，甚至可以說完全脫產了。在社員們看來是很不好的。