有一年的政協會議期間，劉文典在過道里碰到了郭沫若，只見他斜眼瞥了郭一眼，鼻子裏輕輕「哼」了一聲，頗為鄙夷，揚長而去，弄的郭沫若尷尬不已。
劉文典一向看不起新文學作家，他曾說古往今來懂《莊子》的，只有兩個半人。一個是莊周，一個是他自己，另外半個還沒出來。
當他聽聞西南聯大準備將沈從文升為教授時，勃然大怒，公開在課堂上調侃說：「陳寅恪才是真正的教授，他該拿四百塊錢，我該拿四十塊錢，朱自清該拿四塊錢。可我不給沈從文四毛錢！他要是教授，那我是什麼？」
等到西南聯大開會討論沈從文升任教授時，全場都同意，只有劉文典表示反對，他說：「沈從文是我的學生。他都要做教授，我豈不是要做太上教授了嗎？」
一次跑警報時，劉文典看到沈從文從他身前跑過，立刻面露慍色，大聲呵斥道：「你跑什麼跑？我劉某人是在替莊子跑，我要死了，就沒人講《莊子》了！你替誰跑？」
劉文典還曾嘲笑茅盾說，他連自己的名字都不會讀，那個「盾」字通古漢字裏的「楯」字，應該讀「shǔn」。
有一次，有人請劉文典評價一下巴金，他追問是誰？問的人又說了說一遍巴金，他思考了一下說：「巴——金，巴——金，沒聽說過。」
事實上劉文典不是真的和誰過意不去，也不是誰他都看不上，比如他對陳寅恪先生就十二萬分推崇，對自己的老師——敢於怒罵袁世凱的章太炎，他也是畢恭畢敬。
「唯大英雄能本色，是真名士自風流」。
1956年，劉文典被評為一級教授，是當時雲南大學唯一的一級教授。他還是全國政協第一、二屆委員。
他的主要著作有：《淮南鴻烈集解》《莊子補正》《說苑斛補》《三餘札記》《進化論講話》等。劉文典學識淵博，學貫中西，通曉英、德、日多國文字。他講授的課程，從先秦到兩漢，從唐、宋、元、明、清到近現代，從希臘、印度、德國到日本，古今中外，無所不包。他先後講授過「文選學」、「校勘學」、「先秦諸子研究」、「大唐西域記研究」、「莊子」、「淮南子研究」、「文心雕龍」、「史通」、「文賦」、「今古文研究」、「玄奘傳校注」、「溫庭筠李商隱詩」、「陶淵明」、「中國化的外國語」等課程，且有很多獨到見解。他專長校勘學，版本目錄學，是全國著名學者之一。
也是因為如此，他才敢鼻哼郭沫若。他有本錢。不僅有學問方面的，還有道德操守方面的。
2024年10月10日
