記者白樺/俄羅斯民眾徹夜排隊同剛剛去世的前總統葉利欽的遺體告別。俄國媒體認為，葉利欽一生功過不能簡單地用黑白兩種顏色來描述。有俄羅斯民眾認為，葉利欽犯下的最大錯誤不是發動車臣戰爭，也不是他執政後期財閥政治和貪污腐敗的泛濫，而是他選錯了政治接班人。

*教堂徹夜對普通民眾開放*

俄國前總統葉利欽的靈柩星期二中午從莫斯科中央醫院運到了離紅場不遠的救世主大教堂供人瞻仰。根據克里姆林宮治喪委員會的決定，從星期二下午到星期三中午，救世主大教堂徹夜對普通民眾開放。葉利欽成為自沙皇俄國崩潰以來第一位全部按照東正教禮儀安葬的國家元首。俄羅斯東正教會在救世主大教堂中專門為葉利欽舉行了安靈彌撒。

*俄國東正教會特別感謝葉利欽*

俄國東正教會特別感謝葉利欽在促使共產黨垮台和東正教復興方面做出的貢獻。一名東正教高級神職人員在葉利欽的靈柩旁禱告時這樣說：「葉利欽是一位具有自我犧牲精神的愛國者。他十分熱愛自己的祖國和俄羅斯。他是一位崇尚自由和公正的完美的人。」

星期一去世的葉利欽靜靜地躺在救世主大教堂大廳中央。教堂唱詩班不停地唱着聖歌，為葉利欽的靈魂禱告。

*許多人的眼中含着眼淚*

在聖歌聲中，人們絡繹不絕地緩緩走到葉利欽的靈柩前，獻上鮮花，或者是在旁邊的燭台上點燃蠟燭，許多人的眼中含着眼淚。葉利欽的遺孀以及兩個女兒和女婿、還有孫子和孫女等親屬靜靜地坐在靈柩旁為葉利欽守靈。不少莫斯科人在下班後趕到救世主大教堂向葉利欽的遺體最後告別。為了進入教堂，人們排起長隊。媒體統計，同葉利欽告別的俄國民眾到星期二晚間已經達到了好幾千人。

*能原諒葉利欽犯下的錯誤*

一位排隊的莫斯科市民說，只要有民主信仰，人們都能原諒葉利欽犯下的錯誤。

他說：「如果人們擁有民主信念，他們一般都支持葉利欽。看一看來這裏排隊同葉利欽告別的人，就能知道他們的政治傾向。」

*葉利欽一生功過不能簡單描述*

星期二出版的俄羅斯主要報紙都在頭版報導了葉利欽去世的消息。媒體評論都認為，隨著葉利欽的離去，一個在俄羅斯充滿了動盪、成功和失敗並存的時代也宣告結束。

媒體還認為，葉利欽最大的成功和貢獻是給普通人帶來了自由。但葉利欽的失敗之處是發動車臣戰爭、私有化失誤以及他執政後期廣泛出現的財閥政治和貪污腐敗泛濫。但一家報紙評論說，葉利欽一生功過不能簡單地用黑白兩種顏色來描述。

*批評指出葉利欽錯誤*

葉利欽去世後，戈爾巴喬夫執政時主管意識形態的前蘇共領導人利加喬夫仍然認為，葉利欽的所作所為都是錯誤的。

也有俄國民眾認為，葉利欽應該對以下幾個事件負責，這些事件是：蘇聯解體、休克療法造成的人民生活水平下降、1993年葉利欽下令用武力攻擊反對自己的議會大廈、以及1998年的俄國金融危機。

*最大錯誤是選錯了接班人*

但1993年曾站在議會一方，同葉利欽對抗的前任俄羅斯副總統魯茨科伊原諒了葉利欽。他說，他對葉利欽去世感到悲傷。

也有一些俄國民眾認為，葉利欽一生犯下的最大錯誤是選錯了接班人。

一位名叫伊戈里的大學教師說：「我的生活水平在葉利欽執政後並沒有得到改善，相反變壞了。這並不是葉利欽的過錯。但我卻感到自己是一個自由人，而且生活在相對來講是一個自由的國家裏。但現在俄國的自由程度同葉利欽時代相比大打折扣。所以，我至今不明白，為什麼葉利欽選擇了這樣一個接班人。這是他所犯的一系列錯誤中唯一我無法理解的地方。」

*葉利欽沒有其他選擇*

葉利欽時代的經濟部長亞辛認為，在物色接班人時，在當時的條件下，除了普京之外，葉利欽沒有其他選擇。

他說：「當時擺在葉利欽面前，有可能成為他接班人的那些人的公眾形像都很差。比如象蓋達爾、丘拜斯等人。雖然這些人的治國能力都要超過普京，但是這些人不被選民接受。」

亞辛說，把眾多的候選人比較後，普京就成為葉利欽唯一的接班候選人。