新聞 > 人物 > 正文

漫畫家鳥山明 《龍珠》影響一代人

《龍珠》的長期連載消耗了鳥山明的全部精力,之後他幾乎處於半退休狀態。《龍珠》連載結束後,《少年跳躍》發行量大跌,在編輯的懇求下,鳥山明偶爾發表一下短期連載作品或獨立作品。其中《沙地》(SANDLAND)在美國、德國、法國等地翻譯出版。2007年開始,播放至今的電視動畫片《藍龍》(BLUEDRGON)的卡通形象也是鳥山明設計的。

一提起漫畫,人們往往會想到日本的漫畫,很多人都是看着日本的漫畫長大的。3月1日因腦瘤去世的日本人氣漫畫家鳥山明(Toriyama Akira)就是影響了幾代人的這麼一位漫畫家。他以《阿拉蕾》(又譯《怪博士與機器娃娃》或《IQ博士》)、《龍珠》等而聞名,他的作品不僅在日本產生了極大影響,對亞洲乃至世界都產生了影響。

鳥山明由平民到首富

鳥山明,1955年4月5日出生於日本愛知縣清須市一個普通家庭,從小家境清寒。雖然父母沒有多餘的錢給他和妹妹買食物,但還是會給他們買些紙筆,讓他和妹妹在紙上塗鴉亂畫。當他肚子餓時,他就會一直在紙上畫他想要的東西,直到得到它或者對此失去興趣,這個習慣一直延續到他成為漫畫家之後很長時間。

鳥山明從小就喜歡畫《原子小金剛》(又翻譯成《鐵臂阿童木》)的機械人,而對他影響最大的就是迪士尼動畫,尤其是《101斑點狗》那些精彩的畫面對他影響很大。每天他都在紙上畫着各種各樣的機械人和動物,每天都在臨摹。

上學時,鳥山明在美術課上畫的《101斑點狗進行曲》獲得獎項,從而增強了他繪畫的信心。他在小學的素描比賽中獲得了多個獎項,並在高中時參與美術活動,其競選海報獲得全日本高中組獎項。因為鳥山明在美術方面的天分比較突出,經常被老師安排製作校園板報。讀高中時,鳥山明加入了一個漫畫研究俱樂部並成為俱樂部的主席,但他從未畫過漫畫。高中畢業後他沒有選擇讀大學,而是進入了愛知縣立吉祥工業高中,學設計專業。

1974年高中畢業後,他想從事繪畫工作,因此在一家與廣告設計相關的公司找到了一份設計師的工作。然而他的性格比較懶散,上班屢次遲到,經常被扣工資,這跟日本嚴格自律的生活氛圍格格不入,而且他對每天的刻字工作感到厭倦,最終於1977年1月提出了辭職。

辭職後,他偶爾接一些插畫和傳單設計的活,但大部分時間是無所事事,也沒有什麼收入,生活比較拮据。有一天他去住家附近的咖啡廳喝咖啡(日本傳統咖啡廳都放有書報雜誌),偶然看到了《周刊少年Magazine》雜誌徵集漫畫作品報名表,獎金50萬日圓(現在匯率約3,300美元)。23歲的鳥山明為了50萬日圓獎金第一次開始畫漫畫,創作第一部搞笑作品《阿瓦瓦世界》,當他完成畫作時已經錯過了截稿日期。

於是他只好改投另一個《周刊少年Jump》的新人獎徵稿,雖然獎金只有10萬日圓(現在匯率約700美元),但他因為需要這筆錢生活就投了稿。但他的作品沒有被選中,於是他又提交另一個作品《神秘的雨傑克》。

他提交的作品雖然沒有獲獎,但是他接到了改變命運的一通電話,是當時《周刊少年Jump》編輯鳥嵨和彥(Kazuhiko Torishima)打來的。鳥嵨和彥發現了鳥山明的才華,說他很有潛力,希望他繼續多創作一些作品,可能下次就有機會入選。

鳥嵨和彥有「退稿狂魔」的惡名,儘管他覺得鳥山明的稿子乾淨,字漂亮,並且很有魅力和創意,但他還是毫不留情的繼續給鳥山明退稿,一年之內退稿量就達到了500份。

1978年,經歷大量退稿後的鳥山明,終於憑藉《周刊少年Jump》的第一部漫畫《奇蹟島》(Wonder Island)出道,但在讀者調查中排名墊底,成為最不受歡迎第一名。雖然這給他打擊很大,但他和鳥嵨和彥仍堅持繼續合作,儘管受歡迎程度仍不佳。

鳥嵨和彥仍然沒有放棄鳥山明,和他一起策劃有趣的漫畫,於是《阿拉蕾》(Dr. Slump,香港譯為《I Q博士》,台灣譯作《怪博士與機器娃娃》)的基本概念誕生了,這部漫畫說的是天才博士和他開發的機器娃娃阿拉蕾在企鵝村裏的一連串搞笑故事,鳥山明最初想讓天才博士為主角,想讓阿拉蕾作為配角,但鳥嵨和彥建議鳥山明把主角換成女性,讓阿拉蕾來做主角比較好。

最後確定阿拉蕾為主角,她以不可思議的能力和搗亂行為給日常生活帶來了巨大的破壞,其大量的調侃語言廣受歡迎,鳥嵨和彥建議鳥山明後來朝着這個方向發展。該系列在1980至1984年的《周刊少年 Jump》連載,共18卷。

《阿拉蕾》於1980年5月和6月合刊開始在漫畫雜誌《周刊少年Jump》連載。一下子轟動全日本,成為熱門作品,並很快被改編製作成電視動畫片。1981年4月以《怪博士與機器娃娃》動畫片開始在富士電視台每周播出,之後改名為《阿拉蕾》。成為一部大受歡迎的動漫,收視率最高達到36.9%,成為日本有史以來收視率第三高的動畫。

鳥山明所在的東海三縣的東海電視台,收視率高於關東地區,收視率超過40%。此作品單行本發行量也超過《多啦A夢》,首版銷量為220萬冊。

《阿拉蕾》的爆紅,不僅讓鳥山明事業獲得成功,同時也收穫了愛情。1982年鳥山明和少女漫畫家加藤由美(筆名:三上美奈或三上町)結婚,加藤由美在事業上對鳥山明支持很大,婚後育有一子二女。

從小貧困的鳥山明也因為《阿拉蕾》爆紅走向富裕,並積累巨額財富。1981和1982連續兩年躋身首富,1981年他的收入為5.3924億日圓(約400萬美元),1982年的資產6.4745億日圓。

《龍珠》結合中國傳統文化和功夫獲得成功

1984年8月,《阿拉蕾》結束了長達4年的連載,這是鳥山明答應編輯鳥嵨和彥三個月後推出新長篇連載的條件。鳥山明每天宅在家裏看電視,喜歡看香港武打劇,尤其喜歡看李小龍等武打明星的作品。後來,他和妻子一起去中國旅遊,順便為新作品取材找感覺。鳥山明打算在新的漫畫中融入中國文化、藝術和功夫元素等,因鳥山明特別喜歡桂林的山水,所以《龍珠》的前幾集是能感覺到中國的鄉村影子。

《龍珠》結合香港武打電影的格鬥功夫,以中國經典小說《西遊記》為故事背景改編,主角孫悟空(以及他的兒子悟飯和悟天)和他的朋友們為找尋龍珠而戰,摻合香港電影的武打元素,設計出了一個基於「集齊七顆龍珠召喚神龍」傳說的打怪冒險故事。

鳥嵨和彥要求漫畫中加入中國元素旗袍、武道服等,主角要跟孫悟空那樣要有金箍棒和斤鬥雲,而且還要給猴子加上一個尾巴。於是經過改寫,日本漫畫歷史的傳奇巨作就此誕生。

《龍珠》於1984年11月開始連載,並加入了《西遊記》中喜劇和格鬥漫畫的元素。《龍珠》主角孫悟空是個獨居在深山中的小男孩,一次遇到都市女孩布瑪,得知只要集齊散落在世界各地的七顆龍珠,對龍珠許願就會實現想要的願望。悟空為了讓撫養他長大的爺爺復活,決定與布瑪一起踏上尋找龍珠的旅程。該系列剛開始讀者對其期望很高,反響很大,但在讀者調查中的排名逐漸下降,人氣不斷下滑,甚至掉到第十名左右。

差點被腰斬的《龍珠》,經過鳥嵨和彥與鳥山明多次分析後,認為主角悟空不突出沒有吸引力,編輯部建議增加打鬥比例,喜歡看香港武打電影的鳥山明立刻就答應了。於是把故事情節從找尋龍珠變成參加「天下第一武道會」格斗大會,轉變為一半搞笑一半格鬥的風格,尤其是當悟空變成超級賽亞人時的跳躍,讓人氣迅速回升。

《龍珠》自1984年連載至1995年長達11年,共連載519期。打破了歷史多項紀錄,成為有史以來最暢銷的漫畫作品之一,影響了整個漫畫界。該作品還被製作成動畫電影和遊戲,在全世界廣受歡迎。從漫畫的出版數量和票房收入來看,該作品已成為源自日本的全球IP(知識產權)。

動畫版《龍珠》還被配音成多種語言,在80多個國家播出。人物動作玩偶成為從日本到中國和東南亞的主要玩具。

目前《龍珠》的漫畫和動畫已授權輸出全球超過40個國家和地區,其動畫片在法國等歐洲國家收視率高達87.5%以上,在西班牙的收視率高達70%等,在美國也有超高人氣,能與其本土的美國漫畫匹敵,被美國人翻拍了許多真人版《龍珠》的版本,在人口僅550萬的丹麥,《龍珠》漫畫的銷量超過150萬冊,在泰國盜版《龍珠》的出版社更是達到了100家。

《龍珠》被改編成動畫片電影等衍生作品,是全世界被改編為遊戲數量最多的漫畫,載入了健力士世界紀錄。

同時,鳥山明獲得多個獎項。為了表彰鳥山明對《龍珠》的創作成就,2013年,鳥山明榮獲了安古蘭國際漫畫節40周年特別獎,安古蘭國際漫畫節(Angouleme International Comics Festival)是歐洲規模最大、歷史最為悠久的漫畫展覽盛會。2019年,他被授予法國藝術與文學騎士勳章。

在日本,鳥山明獲得第27屆小學館漫畫大賞男女組(《Dr. Slump》),第4屆媒體藝術節互動部門大獎(《勇者鬥惡龍VII伊甸園戰士》),入選日本百強媒體藝術漫畫類第3名(《龍珠》)。

《龍珠》影響陪伴了兩代人成長

鳥山明是一個真正給日本和世界人們帶來娛樂和鼓勵的人。他從事漫畫創作超過45年,其作品《龍珠》和《怪博士與機器娃娃》(《阿拉蕾》)風靡全球,對人們影響很大。

鳥山明逝世的消息一出,很多人表示,鳥山明的作品影響其個人成長,改變了自己的人生,「世界各地數以百萬計的孩子,在成長過程中都希望成為像悟空一樣強大的人」。

「鳥山明憑一己之力改變了我和許多其他人的生活。從童年到現在,無論是生命中的順境或逆境,他的作品都陪伴在身邊。」

「《龍珠》是我青春的重要組成部分,它啟發了我許多最喜歡的動漫和漫畫。」「因為有悟空在所以很有趣。他笨拙、開朗、善良。大家都喜歡這樣的悟空。」

「如果生活在日本的40歲以上的前男孩,都讀過《龍珠》或玩過《勇者鬥惡龍》的,如果龍珠是真實的,全世界的人都會有同樣的願望,就是希望鳥山明復活。」

「從記事起就一直看《龍珠》和《勇者鬥惡龍》,所以鳥山明和《龍珠》的配音演員就像我的父母一樣。鳥山明是我的財富,整個世界,整個宇宙,無論是搞笑路線還是戰鬥路線。」

「作為龍珠的一代,我每周都在期待它,它為世界各地成年人和兒童帶來了夢想。」

「來自世界各地的悼念這真是太神奇了,這意味着他已經成為很多人生活的一部分,即使他去世了,他的作品也不會消失,他在這個世界上留下了一些令人驚嘆的東西。」

「《龍珠》讓人興奮,給人勇氣,它伴隨80後、90後出生的兩代人成長。上小學時用石頭剪刀布決定誰來扮演阿拉蕾是很有趣的事。」

「疫情期間和孩子一起看《龍珠》,喜歡悟空那種堅韌不拔、永不言敗的精神,他塑造的形象影響幾代人的成長,對世界影響力巨大。」

曾效力巴塞隆拿和曼城的祖安洛文(Joan Roman),四年前將自己的名字改為悟空洛文(Goku Roman),洛文認為,「悟空名字背後代表的價值觀,就是毅力、同理心,能夠在障礙中保持光明,積極地成長。」

《龍珠》官方X平台發出鳥山明英語訃告貼文,很快獲得3,200萬次觀看、超過24.8萬次轉發、44.2萬人點愛心,而且還在增加。

鳥山明的作品將繼續傳播

每個成功人的背後都會付出辛勤的勞動和汗水。當《阿拉蕾》第一年連載時,鳥山明格外忙碌連睡覺的時間都沒有,平均每三天才能睡一次覺,大部分只能在桌子上趴20分鐘,有時連續六天熬夜,大多是被編輯或印刷廠的電話叫醒,甚至累出肌腱炎,這樣的日子持續了4年。

《龍珠》的長期連載消耗了鳥山明的全部精力,之後他幾乎處於半退休狀態。《龍珠》連載結束後,《少年跳躍》發行量大跌,在編輯的懇求下,鳥山明偶爾發表一下短期連載作品或獨立作品。其中《沙地》(SANDLAND)在美國、德國、法國等地翻譯出版。2007年開始,播放至今的電視動畫片《藍龍》(BLUEDRGON)的卡通形象也是鳥山明設計的。

除漫畫外,他還擔任過《勇者鬥惡龍》系列等遊戲的大量角色設計師。今年3月4日,剛剛舉辦了閱讀作品《沙地》項目的發佈會,新動畫《龍珠DAIMA》也即將上映。

鳥山明走了,但是人們沒有忘記他。3月9日第18聲優大賞在東京舉行,該獎項旨在表彰最活躍、最受歡迎、最有才華的聲優。頒獎儀式開始前,全場默哀15秒,向3月1日去世的漫畫家鳥山明和3月4日突然去世的配音演員太良子(TARAKO)表示哀悼。

鳥山明走了,而他的作品還在陸續播出。3月4日,剛剛舉行了鳥山的閱讀作品「沙地」項目的發佈會,宣佈3月20日起在迪士尼 Plus「Star」獨家發行「沙地:系列」,該系列將在2023年夏季上映的電影「沙地」中加入之前未發佈的剪輯和新場景。據悉,該片將於3月20日起在Disney Plus Star獨家發行。新的《龍珠 DAIMA》計劃於今年秋季開播。

——《人物真相》製作組

責任編輯: 李安達  來源:大紀元 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2024/0402/2038260.html