媒體發現，香港孫中山紀念館經修繕後日前重新開放，「司法獨立」與「自由」字眼被消失。資料照。（香港政府新聞網）
香港孫中山紀念館經修繕後日前重新開放，「司法獨立」與「自由」字眼被消失，對革命人士遭政治迫害等描述亦被刪除，館方增加提及「康有為的保皇會」。這一改動引發網民質疑。
位於香港中環半山的孫中山紀念館在歷經一年多的維修及改善工程後，已於去年11月7日重新開放。
根據香港網媒「集志社」2月4日報導，位於紀念館二樓的「孫中山時期的香港」常設展覽有展櫃的說明文字被刪減和修改。原標題為「司法獨立下的自由活動空間」的展櫃，現已更名為「香港司法制度下的活動空間」；其英文標題亦由「Freedom of Movement under Judicial Independence」簡化為「Movement under Judicial Independence」，當中「自由」及「Freedom」等字眼悉數消失。
此外，原有關於在英國的管治下，香港性質類似「租界」，以及革命人士「遭政治迫害」等描述亦被刪除。原來提及「保皇與革命兩大陣營均選取了香港為政治運動的大本營」，則改以「康有為的保皇會亦以香港為總局」代替。
孫中山紀念館館址為法定古蹟「甘棠第」，該建築於1914年落成，原為商人何甘棠的私宅。
據香港孫中山紀念館官網介紹，孫中山在香港接受中學和大學教育，並在此孕育革命思想和籌劃革命起義活動。香港孫中山紀念館於2006年對外開放，館內有兩個常設展廳，展出多件歷史文物。
香港政府康文署在回復「集志社」查詢時表示，閉館期間調整了文字及展品，旨在精簡及放大說明文字以提升參觀體驗。署方強調，博物館會參考相關歷史、科學、藝術等資料，適時檢視及更新展覽內容，但未有正面回應刪除特定字眼的準則。
有關展覽文字的修訂在社交平台引發熱議。有網民認為相關改動是館方「篡改歷史」，並折射香港失去自由：
「即承認香港唔（不）會有司法獨立立自由。」
「自由，司法獨立，佢哋（他們）睇（看）到好礙眼（看不慣）。
「充分反映香港現今事實：沒有了司法獨立，沒有了自由！」
「獨裁一定會做的事篡改歷史。」
「自我閹割。」
部分網民指出，這反映了在當前政治環境下，歷史論述正經歷「正名」或重新定義的過程。
自香港反送中運動遭鎮壓，中共在香港實施國安法後，香港在各方面逐漸大陸化，而中共一直宣稱反對和抵制西方憲政和「三權鼎立」、「司法獨立」。
