CDT編輯註：本文為清華大學法學院教授勞東燕2016年畢業典禮致辭，當年7月11日發佈於清華大學官網，原標題為《「學一點防身的本領，努力做一個不受人惑的人」——清華法學院畢業典禮教師代表勞東燕致辭》。截至2023年2月原帖仍可見。目前該頁面已被刪除，具體時間不詳。
清華大學官網勞東燕2016年畢業典禮演講頁面截圖
此刻，站在這裏，我的心情幾乎與在座的同學一樣，有一些興奮，又有一些惶恐，還帶着濃濃的離愁別緒。興奮的是，我終於獲得了在法學院畢業典禮上致辭的機會，要知道，這可是六十多年才一遇的機會，按照慣例，每年的畢業典禮上由老師輪流來致辭，而我們院裏有六十多位老師。惶恐的是，我既缺乏足夠的睿智與智慧來教導大家，未來的人生道路該怎麼走，也欠缺必要的犀利與深刻，讓自己的致辭發人深省；同時，打溫情牌也並非我的擅長，我更無法給出各式幽默的笑話或網絡雷詞，讓大家的在愉快的笑聲中渡過這十幾分鐘時間。
每年的畢業季，空氣中都充滿了離愁的味道。今年，於我而言，這一份離愁顯得更為強烈，因為我擔任班主任四年的法2同學也要離開清華園。四年彈指一揮間，我在模擬法庭給法2新生講話的情景還歷歷在目，一轉眼就到了說告別的時候。看到當初青澀懵懂的少年，如何蛻變成自信沉穩的青年，我在感傷的同時也備感欣慰。四年之中，我一直希望對所有同學都平等且一視同仁，但客觀上與一些同學交流較多，與多數同學則私下接觸比較少。這主要與我的個性有關，比較拘謹與被動，沒有與同學們打成一片的親和力。在此，我要致以歉意，我本來應當也能夠給予更多同學以積極的關心的。同時，要向所有法2同學表達歉意的是，我的《刑法總論》的試卷出得難了一點，這個課程給出的分數，估計是所有課程中最低的。大部分同學的成績都是在七、八十分之間，因此拉低了同學們的學分績，作為老師，我深表歉意，雖然以後我可能還是忍不住會出這麼難的試卷。
離別之際，總是有一些話要送給諸位同學，或激勵或提醒或奉勸，這也是畢業致辭的基本功能之一。幾經斟酌，我想把胡適先生的一句話送給諸位，也送給我自己：「學一點防身的本領，努力做一個不受人惑的人」。
先說「學一點防身的本領」。各門專業課上，對法律人思維的培養，對體系性思考、法律解釋能力以及推理能力的強調，便是為了讓諸位同學為「學一點防身的本領」打下必要的基礎。這方面，清華法學院一直做得非常出色，我們的同學在疑難案件的解決能力與技術上，比很多法律院校的畢業生要強出不少。張明楷教授有一句名言，大意是立法不是被嘲笑的對象，與其嘲笑立法，不如反思自己的解釋能力。解釋能力是法律人的看家本領，同樣的法條，受過法律訓練的人能夠解讀出更多的內容。「學一點防身的本領」要求大家，在學校努力學習，走上社會後認真做事。在每一個職位上，對於交給諸位的每一項工作，不管喜歡不喜歡，我都希望，你們能夠認真對待，並儘量地做到最好，至少是做到合格的程度。強調努力學習與認真做事，不是為了追求世俗意義上的成功，而是為了你們將來有更多的選擇自由。倘若有一天，你們覺得周遭的環境不適合自己，有一點防身的本領，至少讓你們不至於失去「仰天大笑出門去」的豪氣，無需一味地忍耐或者委屈自己，仰人鼻息地過上一輩子。
再說「努力做一個不受人惑的人」。胡適先生一生都強調，要「多研究些問題，少談些主義」。這是因為，任何主義都會有一定的蠱惑性，在接受某種主義的同時，如果不進行必要的反思，多半會成為一個「受人惑的人」。「不受人惑」意味着要具有獨立的判斷力，不輕易相信任何灌輸的東西。大學中的博雅教育或通識教育，便是為了讓諸位同學不受人惑。我在課內課外反覆強調，儘量去旁聽一些人文社科方面的課程，多讀一些人文社科方面的書籍，多了解一些包括哲學、政治學、社會學、經濟學、歷史學、文學等學科在內的知識，並設法將這些知識內化為自己的修養，其意也是如此。必須承認，相比於專業訓練，在清華法學院，博雅教育這一塊做得不算太成功。要想「不受人惑」，只是在學校里學習相關知識還遠遠不夠，進入社會之後，諸位同學需要繼續花時間與精力去思考這個問題，並適當關心一下政治。很多人可能覺得政治離自己很遙遠，所以不關心政治，但是要知道，政治是從來都是不會忘記關心我們的。關心政治的終極目的不在權力，而在自由；所以，政治雖然是少數人的職業，卻應該成為每個人的副業。說到底，「不受人惑」意味着成為一個真正的公民，意味着拒絕被塑造為順民。什麼才是真正的公民呢？我非常認同這樣一句話，能獨立地表達自己的觀點，卻不傲慢，對政治表示服從，卻不卑躬屈膝。能積極地參與國家的政策，看到弱者知道同情，看到邪惡知道憤怒，我認為他才算是一個真正的公民。
對於法律人而言，要實現「學一點防身的本領，努力做一個不受人惑的人」的基本目標，諸位同學必須要注意四點：
做一個正常的、有人性的人。國內的左派之所以惹人討厭，就是因為他們一面說北朝鮮與前蘇聯的體制有多麼美好，另一面去將自己的孩子送到美英德法等西方國家去留學，甚至讓妻兒都移民到那裏。一切有真誠信仰的人，都值得尊重。但是，正能量的嘴，負能量的心，打着某種連自己都不相信的主義的名號，做各式的政治投機，愚弄人們，這樣的人最終都會淪為歷史長河中的跳樑小丑。
守住共同的底線，能夠做出合理的價值判斷。民主與專制，法治與人治，自由與奴役、憲政與專權，究竟哪個值得追求，沒有什麼可爭論的餘地。正如有學者所指出的，在中國社會，共同的底線不是左、右派各自堅持的「公平」與「效率」的折中調和，也不是在「自由太多」與「福利太多」之間，尋找「既非自由放任，也非福利國家」的第三條道路，而是爭取最低限度的自由權利與社會保障。這是現代文明的基本價值共識。奴隸制再怎麼有效率，都不可能為現代文明所接受，因為它背離自由的設定，強迫他人處於被強制的地位。希望諸位同學走出學校之後，能夠多讀一些歷史書，尤其是中國的近代史與現代史方面，設法多了解一些國外真實的情況，在此基礎上，對什麼是應當堅守的底線做出自己的判斷。在他人面對不公時，或許不能期待我們自己成為英雄式的人物，但至少可以做到不為虎作倀；即使沒有勇氣挺身而出，至少可以給予道義上的支持。這是做人需要堅守的底線。一個沒有底線的社會，會是一個極端潰敗的社會，我們已經在文革中見證過這樣的潰敗。同時，一個守不住底線的個人，也必然會有一個不斷墮落的人生，因為每往下跨出一步，下一步就會變得更加容易，直到最後完全無底線可守。
認清中國社會的發展潮流，將自己的優秀與推動社會的進步結合起來。唐德剛先生曾說，中國要花兩百年左右的時間才能走出歷史三峽，轉型成為一個自由、民主與法治的國家。從1840年起算，離兩百年已經沒有多少時間。要相信，中國社會一定會走出這個歷史三峽。在此過程之中，請求諸君務必將自身的優秀與推動社會的進步結合起來。優秀並不僅僅意味着成為行業（尤其是主流行業）的精英，優秀意味着擔當與責任，意味着順應社會發展的歷史潮流，而不是逆潮流而行。對於今天的中國而言，我們需要的是積極推動中國社會順利通過歷史三峽的各路精英，清華法學院如果希望對中國的法治事業有所貢獻，理應將培養這樣的精英視為自己的責任。
掌握法律技術很重要，同時要時時謹記，技術說到底是為合理的價值判斷服務的。作為一個合格的法律人，同時也作為一名公民，諸位同學既要熟練掌握各類法律技術，也應當具備獨立的思考與判斷能力。請不要覺得個案正義不重要，尤其在敏感的或者有重大影響力的個案中，要能夠做出合理的、符合時代精神的價值判斷，並且有能力運用所學到的法律技術，來實踐與推進這樣的價值。在我看來，將技術玩弄於股掌之間，卻無法做出或者故意地無視合理價值判斷的人，根本就是沒有靈魂的專家；反之，能夠做出合理的價值判斷，卻無法通過法律技術來貫徹此種價值判斷的，並非合格的法律人，充其量只是憤青一個。合格的法律人，必須能夠將高超的法律技術與合理的價值判斷結合起來。
諸位同學就要離開清華園，從此各奔前程，需要直面更加複雜的社會環境與人事環境。在平時的為人處世上，我有三點奉勸：一是請諸君拓寬自己的人生格局，少計較，少抱怨，有負面情緒很正常，但還是應該積極地去做事。要將時間與精力放在不斷增強自己的實力（包括內心的強大）上，而不是虛耗在單位的人事爭鬥中。二是如果內心認為自由、平等、博愛值得追求，請把這些思想貫徹於自己的日常生活之中，不要說一套做一套。三是處理好堅守原則與懂得妥協之間的關係。年輕的時候我會喜歡海瑞，喜歡他的固守原則，欣賞他的絕不妥協。到現在這個年齡，海瑞再難成為我欣賞的對象。拋開他迫使五歲的女兒為所謂的貞潔（只因為接受男童遞過來的糕點）而活活餓死的事例不論，他的一生中從未做成過什麼事情，只是被當作一個虛幻的道德標兵。現在的我，肯定更欣賞張居正，更欣賞林肯，雖然他們並非通常所說的聖賢人物，有着普通人一樣的缺點與弱點。史匹堡導演的電影《林肯》講的是林肯生命中最後的一段時光，為了使憲法第十三條修正案（即著名的廢奴條款）得以通過，林肯不惜一切代價，他憤怒、沮喪、流淚，甚至使用三名說客，用賄賂的方法勸說民主黨成員。我當然不是要鼓吹為達成目的不擇手段，而只是想告訴諸位，要合理處理好原則與妥協之間的關係。很多時候，妥協是為了更好地實現對原則的堅守。
作為女性，我還想與在座的各位女生說一句：請努力去做勇敢而有擔當的女性。我們最重要的身份，不是某個人的妻子或孩子的母親，而首先是一個獨立的個體，應該有勇氣去冒險，去追求自己的夢想。相信很多女生都看過美劇《傲骨賢妻》，這部美劇講的是，一名經受丈夫背叛與公眾羞辱的女性，如何開始自己新的生活，從而重新將命運掌握在自己手中的故事。這個劇提醒我們，「任何時候都不要指望婚姻拯救一個沒有進步的你。」婚姻的最大意義不是忠誠，而是成人之間偉大的友誼：「彼此不滲透、不求證、不表忠心，以專業收穫尊重，以人格取得信任。偉大的友誼不是事無巨細地參與對方的生活，而是在惺惺相惜中保持和而不同。」法學院的各位女神，祝你們在未來成為更好的自己；同時，也請法學院的各位男神，在以後幫助你們的另一半成為更好的自己。
最後，借用電影《瘋狂動物城》中的一句話：改變世界，從我做起，從你做起，從大家做起。如果對這個世界不滿，對這個社會不滿，請在抱怨的同時，從改變自己做起。
