新聞 > 人物 > 正文

談成功奪金秘訣 美華裔選手陳巍總結三個字

美華裔選手陳巍(Nathan Chen)在周四(2月10日)的冬奧會比賽中,以完美動作成功摘下男子花滑金牌。他在談到促成奪冠的因素時總結了三個字,那就是「血、汗、淚」。陳巍特別提到了母親在他通往成功道路上的無量付出。

2022年2月10日,北京冬奧會上,美國華裔選手陳巍(Nathan Chen)獲得冠軍。

美華裔選手陳巍(Nathan Chen)在周四(2月10日)的冬奧會比賽中,以完美動作成功摘下男子花滑金牌。他在談到促成奪冠的因素時總結了三個字,那就是「血、汗、淚」。陳巍特別提到了母親在他通往成功道路上的無量付出。

陳巍在本次奧運上的精湛表演吸足眼球。獲得銅牌的日本選手宇野昌磨(Shoma Uno)周五在新聞發佈會上說,他將繼續努力,練就像陳巍一樣的更高水平。他說,在滑冰運動員身上找到了一個新的榜樣。

陳巍周五接受美國有線電視新聞網(CNN)採訪時表示,「很難用語言表達」獲勝的感受。

「很多年的努力。很多人支持我,很多……我知道這是陳詞濫調……但這裏包含很多很多年的血、汗、淚。」陳巍說。

陳巍在2月8日的比賽中,打破花樣滑冰個人短曲項目的世界紀錄。在2月10日的長曲項目的比賽中,他同樣以超群的表現獲得成功。日本「花滑王子」羽生結弦在比賽中挑戰至今無人能成功的4周半跳,遺憾跌倒,挑戰未能成功。

奪金後,陳巍很快將自己取得的這一成績歸功於他的母親,並在Instagram帖子中發了一張自己的童年照感謝她(看照片點擊這裏)。照片中的陳巍還是個小男孩,母親抱着他,他的手裏攥着一塊帶有紅白藍綵帶的金色獎牌。他寫道:「感謝媽媽,沒有我的家人,就不能取得這一切。」

2022年2月10日,在北京舉行的男子花樣滑冰單人冠軍頒獎儀式上,金牌得主、美國選手陳巍在領獎台上聆聽國歌。

在接受CNN採訪時,陳說母親王禾(Hetty Wang)是「我見過的最辛苦工作的人」。他說,母親的支持包括解決家庭的經濟挑戰,這些努力使他的滑冰生涯成為可能。

他回憶起當他10歲左右時,母親為他找到了一種方式,讓他能夠在加州跟着一名教練訓練,而一家人則仍住在數百英里外的猶他州鹽湖城。

「我們的經濟狀況還沒有那麼好,無法搬到加州……(而且)在鹽湖城的冰上運動明顯比在加州便宜。但她仍然儘可能地湊出更多的錢,開車把我從猶他州送到加州,又從加州回到猶他州,一次又一次。」陳說。

他說:「一天中的任何時候,即使是凌晨3點,她都在開車前行,把我送到訓練場,這聽起來好像令人難以相信。」

陳巍還將自己的職業道德和對運動的真正熱愛歸功於母親的教育方式,但他說,母親並不屬於「虎媽」類型。

「她對我們所有人都有一個非常高的標準。但在這個標準內,她希望我們能享受我們正在做的事情。」陳說。陳是家中最小的孩子,有兩個哥哥和兩個姐姐。

他說:「我認為擁有這種平衡使我能夠像現在這樣熱愛花樣滑冰運動,但仍然能夠完成我為自己制定的目標。」

在2018年的平昌奧運比賽中,陳巍在長曲項目比賽中一展雄威,打破世界紀錄,成為首位完成六個四周跳高難度動作的花樣滑冰選手,被外界稱為是「四周跳之王」。但由於單人滑短曲項目比賽出現失誤,使他當年沒能拿到金牌。

在此後的四年裏,陳的比賽記錄給了他更多的信心。他分別在2018年、2019年和2021年獲得世界冠軍,成為2022年北京冬奧會奪金熱門人選。

陳強調,管理情緒,保持自己的「冷靜和鎮定」是他在冰上表現最好的一個關鍵部分。

至於實現奧運夢後的下一步打算,陳說他期待回到耶魯大學繼續本科學習,在那裏他正在攻讀統計學和數據科學學位,但為了準備奧運會,而不得不中間停止了一段時間。

陳巍的父母上個世紀80年代從中國到美國留學,父親獲得猶他大學藥劑學和藥物化學博士學位,成為一名醫學領域的高級研究員,母親到美國後做醫療翻譯。

責任編輯: 時方  來源:大紀元記者張婷綜合報導 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2022/0212/1707786.html