走投無路的中國工廠主正越來越多地求助於柴油發電機來維持工廠運轉。眼下，一場電力危機正在威脅中國的經濟增長及其綠色雄心。
電力短缺讓工業癱瘓，並導致一些家庭停電。為了實行燃料定量配給，一些省份已經下令工廠每周停工幾天，員工被告知要走樓梯，辦公室也被要求在溫度低時也不使用空調。
隨着冬季取暖季節的臨近，中國還已指示煤礦企業大幅擴大產量，並表示將允許因煤炭成本過高而經營困難的能源生產商提高電價。
山東省濰坊市裕興動力(Yuxing Power Company)自稱姓潘的經理對英國《金融時報》表示，9月份電力緊缺後該公司接到一大波訂單，其發電機已售罄。
潘經理表示：「我們收到了來自江蘇、廣東等南方省份的大量訂單。」她補充說發電機零部件的成本也有所上升。「我不得不告訴客戶一台發電機可能需要15到20天才能交付，我們還必須等待關鍵部件到貨。」
中共國家主席習近平已承諾中國將在2030年達到碳排放峰值，並在2060年實現淨零排放。但這一承諾正受到提高煤炭產量的決定的威脅，而柴油發電機也會排放黑煙、一氧化碳和二氧化碳。
鑑於電力短缺，投資銀行一直在下調中國的增長前景。上個月末，高盛(Goldman Sachs)將其對2021年中國經濟增速的預測從8.2%下調至7.8%，理由是能源短缺帶來了「巨大的下行壓力」。
中國發電機企業表示，他們收到的詢盤大幅增加。山東華力機電(Shandong Huali Electromechanical)表示，它「最近收到許多新老客戶的詢盤，大多是因為限電而想了解發動機產品」。
在新聞網站網易(NetEase)上刊登的軟文中，山東華力建議企業不要安裝太陽能板。該公司表示：「安裝太陽能板工期長，不能快速解決眼前的困難。」
分析師表示，中國可再生能源和儲能技術的推廣還沒有達到取代煤炭的水平。今年的極端天氣還擾亂了一些可再生能源的供應，如中國南方的水電。
在東莞經營一家制鋁廠的Danny Lau表示，該市對發電機租賃的需求突然上升。東莞是位於製造業中心珠江三角洲的一座工業城市。
他告訴英國《金融時報》：「需求很大。」他依靠三台備用發電機為自己的工廠供電，附近一家工廠現在以每台18萬元人民幣（合2.79萬美元）的月租金租用發電機，而6月時的月租金還只要6萬元人民幣。
中國歐盟商會華南董事會主席高志豪(Klaus Zenkel)說，在廣東省的一些製造中心，一些商會成員依靠發電機來維持業務運轉。一名商會成員通常每天使用1600千瓦時的電力，現在被迫將每日用電量減少至640千瓦時。
高志豪表示：「他們需要自己想辦法，但柴油對環境不好，會增加排放。」
