阿波羅網記者秦瑞編譯，《布萊巴特新聞網》周六發表獨家報道，曝光民主黨眾議員維森特-岡薩雷斯(Vicente González)從中國銀行賬戶獲得數千美元的可疑利息收入。
民主黨眾議員維森特-岡薩雷斯（Vicente Gonzalez）在他最近提交給美國眾議院書記員的三份財務披露表上，報告了他在中共國有銀行---中國銀行的持股價值超過10萬美元。
在其2017、2018、2019年度披露文件中的第二頁，岡薩雷斯報告了在中國銀行持有的價值在100,001美元至250,000美元之間的股份。每份報告都披露，岡薩雷斯每年從中國銀行賬戶中賺取2,501美元至5,000美元的利息。
根據披露的信息，這位國會議員還有其他價值更高的持股，利息卻沒有這麼多。例如，他在2018年提交的2017年報告顯示，他在一個"Everbank"賬戶中擁有250,001美元到50萬美元之間的資金，他報告說沒有收取利息。他2018年的披露報告顯示，在TIAA銀行有一個價值250,001美元到50萬美元的賬戶，只收取201美元到1000美元的利息。在這三份報告中，還有其他類似的內容，但根據財務披露表，對這位議員來說，中國銀行的持股似乎是最好的。在所有三份報告--2017年、2018年和2019年--根據這些披露，沒有其他持股或賬戶為國會議員支付了同樣高的利息水平，或非勞動收入--這意味着他在一個敵視美國的國家的國有銀行的投資，對他來說特別有利可圖。
這種安排也有利於中國銀行，最終也有利於中國共產黨，因為像其他銀行一樣，國會議員存入這個賬戶的存款可以被中國銀行用於其他目的和舉措，比如可能會通過一帶一路倡議--中國在地緣政治上推動全球經濟主導權--這樣的事情，向支持北京願景的其他企業提供貸款。更重要的是，根據中國銀行網站的數據，在美國只有三個城市設有分行--一個在紐約，一個在芝加哥，一個在洛杉磯--這意味着在岡薩雷斯的德州地區沒有中國銀行的分行。
國會議員報告的財務披露文件中，資產價值和從中獲得的收入是有範圍的。也就是說，岡薩雷斯在過去三份披露報告中報告的這個中國銀行賬戶，每年至少有1%的利息--如果實際非勞動收入，或者說是利息，是在報告範圍的低端，為2501美元，而實際賬戶價值是在報告範圍的高端，為25萬美元。但如果反過來說，賬戶價值在報告範圍的低端，為100,000美元，而利息收入在報告範圍的高端，為5,000美元，那麼這意味着利息可能高達接近5%。不管是哪種情況，對任何賬戶來說，持有的任何股票每年有1%至5%的非勞動利息收入都是不尋常的。
如果沒有更多的文件和岡薩雷斯的配合，更多關於賬戶和利率的信息是無法查清的。岡薩雷斯的國會辦公室沒有回覆布萊巴特新聞關於他的中國銀行賬戶的多次置評請求，也沒有回應採訪這位議員的請求。
雖然岡薩雷斯本人目前沒有回答有關問題，但當被問及這些被揭示的真相時，他在去年選舉中的共和黨對手莫妮卡-德拉克魯茲-埃爾南德斯（Monica de la Cruz-Hernandez）告訴布萊巴特新聞，她認為這令人不安。
"維森特-岡薩雷斯在中國銀行的六位數賬戶令人震驚和不安，"埃爾南德斯告訴布萊巴特新聞,"這很簡單：一名美國眾議員永遠不應該與我們國家最大對手的國家銀行有如此密切的金融關係。這也是為什麼我們地區需要一位與我們南德克薩斯價值觀--而不是中(共)國價值觀--相同的新眾議員的另一個原因。"
岡薩雷斯與中國銀行的財務安排已經在他的財務披露中出現了三年，但這是第一次在政治新聞意義上被曝光，這一切直到現在才被人注意到的部分原因是：他的選區對民主黨人來說，歷來是安全的。自20世紀初1903年成立以來，沒有一個共和黨人代表過德州第15國會選區。在民主黨控制了幾十年之後，這個選區一直由臭名昭著的已故民主黨眾議員基卡-德拉-加薩(Kika De La Garza)，從20世紀60年代中期一直到20世紀90年代末，一直代表了30多年。直到現在前眾議員魯本-希諾霍薩(Ruben Hinojosa，D-TX)接管了這個選區。岡薩雷斯於2016年首次當選該席位，目前是他的第三個任期。
在歷史上，共和黨人往往要麼根本不競選該席位，要麼只提出名義上的挑戰，最終失敗。這種情況在2020年發生了變化，當時德拉克魯茲-埃爾南德斯與岡薩雷斯對陣，並在一場出人意料的激烈膠着中差點擊敗他。她的票數僅在6000票以內--將岡薩雷斯的總票數降至僅占該區總票數的50.05%。她的47.06%的得票率震驚了政界...
共和黨人對埃爾南德斯在2022年再次參選感到興奮，這是一個似乎由川普總統加速的增長趨勢的一部分（在佛羅里達州以及德克薩斯州都出現這種情況），共和黨人在西班牙裔選民中的表現超出預期。
共和黨人之所以在像本區這樣的西語裔中贏得比以前更多，一個主要原因是他們努力將民主黨人與古巴或委內瑞拉的社會主義政權、中美洲國家的腐敗政府，甚至更重要的是北京的中國共產黨等社會主義和專制政權聯繫在一起。
去年5月，岡薩雷斯曾在藍狗聯盟（Blue Dog Coalition）簽署了一封信，藍狗聯盟是一群自稱"溫和"的民主黨人，聲稱他要對中（共）國採取強硬態度。岡薩雷斯簽署的這封信聲稱美中關係是"可以說是世界上最有影響的雙邊關係"，在寫到美中關係時，岡薩雷斯和他的藍狗民主黨同僚們主張，只要美國人受到中共的威脅，就應該站出來反對中共。
由於岡薩雷斯和他的辦公室不配合布萊巴特新聞的調查，而且他還沒有提交他的2020年財務披露表--（這要等到2021年5月）--不清楚在中共病毒大流行之後，他是否在2020年保留了他的中國銀行賬戶。
一位民主黨國會議員在中國銀行擁有如此高收益的賬戶這一事實本身就很重要。中國銀行在其網站上公開承認，它是一家"國有獨資商業銀行"，而且自90年代中期以來一直如此。中國銀行網站還說，這家中國共產黨企業是中國"最全球化和一體化的銀行"，"擁有完善的全球服務網絡，機構遍佈中國大陸以及57個國家和地區"。
"該網站還承諾效忠習近平及其共產主義議程--並稱其目標是幫助在全球和中國實施中國共產黨的這一世界觀。「
儘管岡薩雷斯在他簽署的那封藍狗聯盟信中聲稱會對中共強硬，但在眾議院的實際行動中，比如對關鍵立法進行投票時，岡薩雷斯經常站在中共一邊。例如，當眾議員安迪-巴爾（Andy Barr）在2019年5月提出所謂的"重新承諾動議"（MTR）--這是眾議院少數派在立法通過後強制進行議題投票的程序--將阻止民主黨多數派通過的一項氣候法案中向中國轉移工作崗位時，岡薩雷斯與眾議院其他大多數民主黨人一起投票反對這項措施。
MTR失敗了，一名共和黨人和大多數民主黨人一起反對。不過有14名民主黨人與192名眾議院共和黨人站在一起支持這項措施。岡薩雷斯並不在那些與共和黨人一起投票的民主黨人之列--他投了反對票，反對保護美國的工作崗位。
岡薩雷斯在2019年晚些時候還投票反對另一個MTR，這個MTR來自當時的眾議員丹佛-里格曼(Denver Riggleman)，該MTR將禁止美國進出口銀行向中共政府控制的實體或支持中共政府行為的組織貸款。這次，那份MTR贏得了兩黨支持，194名共和黨人投了贊成票，9名民主黨人投了贊成票，但是岡薩雷斯不在其中。
https://www.breitbart.com/politics/2021/03/08/exclusive-democrat-congressman-vicente-gonzalez-reports-thousands-in-questionable-interest-income-from-bank-of-china-account/
