新聞 > 軍政 > 正文

美媒:川普向全球化開火標誌着世界社會主義2.0的倒塌

柏林圍牆倒塌27年之後,川普憑藉他炮轟全球化的承諾,贏得美國總統大選,這意味着「世界社會主義」的另一個支柱垮掉。

雖然美國歷史書宣稱資本主義的美國是第二次世界大戰的勝利者,但是世界社會主義最終佔據了全球大部分範圍。蘇聯和中國成為大型共產主義國家,印度採取了極端的社會主義,而共產主義叛亂在東南亞、非洲和南美洲呈上升趨勢。

社會主義政府控制了西歐,並認為國家在經濟生活中應發揮某種作用的想法並不奇怪或不正常。社會主義者只對政府在經濟中應涉及的廣泛度有不同意見,但都同意「自然壟斷」,像在鐵路、電話服務、醫療和電力必須國有化。

保羅•薩繆爾森(Paul Samuelson)的經濟學從20世紀60年代到80年代一直是美國經濟學教科書中的暢銷書。它聲稱世界社會主義更有效地利用資源將使蘇聯的國民生產總值在1984年超過美國經濟。

但主流經濟學家未能認識到羅納德•里根總統在1980年代通過減稅和減少政府監管的雙重政策,將會結束西方通貨膨脹的螺旋,結束因此帶來的共產主義資源型經濟蓬勃發展的局面。1989年11月9日柏林圍牆倒台後,俄羅斯被迫接受美國援助,中國則採取了「中國特色資本主義」制度。

但是西歐的社會主義者則不是接受這個「歷史的垃圾堆」中的永久性家園,而是通過了「馬斯特里赫特條約」,組成了一個27個國家的歐洲聯盟。與此同時,民主黨總統比爾·克林頓簽署了「北美自由貿易協定」,給予中國最惠國待遇。

羅伯特•沃爾夫(Robert Wolfe)在《社會主義全球化》一書中稱這種「國際主義運動」是超越個體民族和國家邊界的規劃和生產系統:「社會主義全球化的目標應該是把整個世界作為一個單一的經濟體來看待,在這種經濟體內,必要的貨物和服務將最大化,對環境損害最小化。」

左派經濟學家約瑟夫斯蒂格利茨在2015年1月宣佈,「美國世紀」已經結束,「中國世紀」已經開始,之前世界銀行的「國際比較計劃」宣佈中國的國民生產總值在2014年已經超過美國。

斯蒂格利茨說,「中國的崛起也對美國模式產生了嚴酷的挑戰」,由於資本主義的經濟和政治制度的缺陷——腐敗。他認為美國必須「轉向」,去接受中國的經濟利益,認為美國現在正陷在新的錯綜複雜的全球化秩序中。

中共將誇耀,它在制定一項新的名為「2030年議程」的全球發展合約中發揮了「至關重要的作用」,該旨在改造文明的合約於2015年9月28日由聯合國193個成員國簽署,世界社會主義和財團公司協定通過實施17個「可持續發展目標」和被稱為「大躍進」的169個相關目標。

中共說,「在國內打擊不平等根本是不夠的——國際社會主義是國家之間打擊不平等所必要的。」

川普的勝選意味着地球上的世界社會主義面臨生存危機。社會黨人知道,當里根總統使用強有力的資本主義政策的時候,共產主義迅速破滅。川普已經撕毀了佔全球GDP的40%的跨太平洋夥伴關係協議(TPP),這個協議涉及28萬億美元的貿易和投資和讓法律國際化。

川普似乎決心摧毀「社會主義全球化」,採用和里根總統一樣的削減資本主義稅收和減少政府干預的辦法來摧毀共產主義。

阿波羅網孫瑞後楚天翻譯

布萊巴特新聞原文連結:

Trump Torpedoing Globalism is Fall of World Socialism 2.0 - Breitbart

責任編輯: zhongkang  來源:阿波羅網孫瑞後楚天翻譯 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2016/1129/842723.html