中共指示銀行滾轉地方政府貸款
中共政府已指示國內銀行對地方政府的貸款進行大規模滾轉，此舉將使中國推遲應對給經濟前景蒙上陰影的巨額債務。
中國針對全球金融危機出台的刺激方案，使全國各省市政府背負了10.7萬億元人民幣（合1.7萬億美元）的債務（相當於中國經濟產出的約四分之一），其中逾半數貸款將在未來三年內到期。
知情的銀行業人士和分析師告訴英國《金融時報》，由於許多貸款的本金無法償還，各銀行已開始延後地方政府債務的到期日，以避免出現違約潮。一名曾聽取相關計劃介紹的人士稱，在某些情況下，到期日將被延後多達四年。
儘管一些分析師警告稱，許多貸款還是會變成銀行的不良資產，滾轉只是延遲了問題，但官方的顧問們相信，此舉將為北京方面爭取時間，使其能夠針對地方政府的債務困境找到更為永久性的解決方案。
中國國家發改委(NDRC)內部智庫——國家信息中心的首席經濟學家范劍平表示，適當延長到期日符合相關銀行的利益。
范劍平表示，從更長遠的角度看，金融危機期間啟動的投資項目在產生回報方面不會有什麼問題。但許多此類項目尚未完工。如果必須馬上連本帶息償還債務的話，這些項目將面臨很大壓力。
中國銀監會(CBRC)沒有答覆記者的置評請求。直到去年年中，該監管機構還一直堅稱，地方政府必須按時全額償還貸款。
不過，自那以後出現了各種靈活性的跡象。中國銀監會副主席周慕冰去年10月提出了一次性延後到期日的構想。北京方面還曾考慮進行一場紓困，接手大量地方政府的債務。
「地方政府得到了中央政府的隱含擔保。因此這件事要麼由中央政府直接為它們紓困，要麼由中央政府動用其銀行業分支機構放鬆對它們的約束。我們正看到後一種情況的出現，」一名知情人士表示。
另一名了解相關計劃的人士稱，並不是所有地方政府貸款都能得到照單全收式的滾轉。各銀行已被告知考慮兩項主要標準。
首先，相關投資有沒有切實的需求？他表示，對高速公路建設的持續出資將得到批准，但城市廣場就不一定了。
其次，相關投資是否與政府注重產業升級和更清潔增長的五年計劃合拍？
FT
銀監會研究地方政府融資平台貸款有條件展期
據媒體報道，國內銀行獲准對地方政府貸款進行滾轉，將到期日延後四年。據中國證券報記者了解，目前銀監會研究有條件允許地方政府融資平台貸款延期償還，但期限並不確定。
監管人士透露，對於無法還款的借款人，應要求其半年或一年內向債權銀行和地方政府報告償債缺口，提前安排還款資金。
去年10月，銀監會副主席周慕冰表示，高度關注地方政府融資平台貸款的整改增信，對原有期限安排不合理的貸款，在其滿足擔保抵押落實、合同補正到位等條件後，根據現金流與還本付息的實際匹配情況，經批准可適當延長還款期限或展期一次。
銀行人士表示，目前部分地方政府融資平台項目確實面臨較大還款壓力，未來三年內將有35%的貸款集中到期。地方政府融資平台將面臨償債高峰。
