警方稱,此次事件與翟田田跟教授發生爭執毫無關係。在過去幾個月里,翟田田與他人屢次捲入暴力、爭執還有騷擾等威脅到他人安全的事件。但關於暴力事件的具體情況,因為私隱權,警方不便透露。史耐力解釋,在此次事件發生之前,翟田田與其他一些同學一起作出的不良行為,讓警方對其格外警惕。基於以上判斷,校方已在3月11日因翟田田違反學校學生行為規範而將他停課。警方作出這次逮捕行動也是經過了多方面調查,並非魯莽行事。警方也有證據證明翟田田揚言要放火燒學校一事情況屬實。
海明律師質疑,翟田田一案是由與他發生爭執的系教授舉報給校警處理的,但警方起訴書上的「起訴人」一欄,是曾獲傑出警察獎的校警卡拉素( Rafael Collazo ),並非目擊證人。對此,史耐力警官強調,警方在4月15日逮捕翟田田「跟語言溝通,學術,種族歧視等方面沒有任何關係」。翟田田同學從本科開始就在史蒂文森理工大學就讀,英文非常流利,沒有任何語言交流障礙。
史耐力還稱,此次事件沒有牽涉到學校教職員工,學校也並沒有開除任何職工。之前,大陸媒體曾引述翟的同學的消息稱,學院主管外籍學生的負責人珍妮弗已被解職。
此外,史耐力警官表示,史蒂文森理工大學的百名中國留學生是最優秀的。校警與國際學生長期以來都保持非常良好的關係,學校常年組織中美學生交流項目。
事件發生後,學校警方、學校負責人有嘗試立即與翟田田的家人聯繫。學校也有一名在中國的員工,為與翟田田家人取得聯繫作出了努力, 「遺憾的是,因為信息錯誤,他們沒有辦法在第一時間聯繫到翟田田的家人」。而在把翟田田移交給哈德遜警察局之後,史蒂文森理工大學校警並沒有再跟翟田田有任何聯繫。
不過,記者自5月20日開始,已不斷聯絡翟田田所在學系,並嘗試接觸其系主任科瑪(Dinesh Verma),但連日來一直未有回音。日前,記者聯繫到了翟田田系裏負責學生事務的芭芭拉. 歌賽特女士(Barbara Gosseett),她承認事發當時,她是學生事務負責人。但是她說她對此事並不了解,也拒絕做任何評論。
據悉,史蒂文森理工大學共有 1,400名國際學生,佔總入學率僅4%,當中有約300名來自中國大陸和台灣的學生,大部份都是研究生。但曾有中國留學生在美國轉校至該校就讀,一年內仍未取得留學證明文件I-20,導致對方要返回中國再申請來美,這「顯示該學校行政有點混亂」,一名知情人士說。



















