英國廣播公司 中國墳墓投機泡沫破滅
周六（11日）上午8點，北京西郊的萬佛園公墓已經開始進行第一個葬禮。
四名保衛抬着裝着客戶骨灰的木匣。另外一名保衛走在後面，拿着一個立體聲音響，播放着葬禮音樂。跟在保衛後面的是哀悼者。他們來公墓埋葬他們去世78歲父親的骨灰。
這家人很幸運，他們能夠付得起這個公墓基本墓地兩萬多元人民幣的收費。他們的父親在三年前已經去世。現在他的子女們終於能夠把他安葬到一個好的墓地里。在中國這似乎很主要。
墓地租期
安葬人群經過幾分鐘緩慢行走後，到了山邊下面一排墓碑盡頭的一個黑色墓碑前。
一名工作人員對骨灰盒說，「請允許我關閉您的新宅門」，「謝謝您的合作」。之後他對墳墓鞠躬，死者家屬肅穆地站立在一邊。
這名工作人員彎腰把盛載骨灰的骨灰盒放到墓穴中。他然後用水泥封上了墓穴，墓穴將被水泥封閉四十年。
四十年後，墓地租期到期。
在中國，墓地也是商機，而且是蓬勃發展的商機。從墓地，一個家庭也能夠顯示他們的財富，特別是在墓地的富人區顯示他們的財富。一個墓地上面裝設着用石頭雕刻的手提電腦。一個墓地的前面矗立這一個坦克石雕。
快速致富
在中國埋葬死人的地價按面積計算往往要超過活人居住的面積。所以自然而然地，中國出現了名目繁多的墓地快速致富的商業活動。
致富手段如下：你購買許多閒置墓地，然後出售賺取利潤。公司製作了推銷錄像，許諾投資者可以迅速投資獲利。
一個錄像顯示了一個優美的公墓，一邊同寺廟相連。公司許諾說，投資者唯一需要做的就是購買一些空墓地，等待一段時間後再賣出，就能夠輕易，沒有風險地獲利。在另外一個推銷錄像中，一位體形看來很富泰的副市長坐在一個同樣「穩重」的辦公桌後面，他向普通人保證購買保存墓地是個好主意。但是對於許多投資者來說，這樣的發財途徑並非那麼輕而易舉。
上當受騙
在北京他自己的公寓中，王先生在櫃櫥中尋找墓地購買證書，他不願意看到那些證書被自己四歲孫女找到並且在上面塗寫。
他的證書顯示他已經在靈泉公墓購買了24塊空墓地。這些證書就是王先生家的所有積蓄，15萬元。但是墓地公司從未兌現他們的承諾，這些證書已經一文不值。
「我永遠不會寬恕他們」，他說，「因為他們把我騙得很慘」。
「他們讓我失去了畢生積蓄，我現在過得很苦。我為什麼應該原諒他們？」
「他們應該把錢還給我，你不能這樣對待普通人。」
六年的抗爭
我們坐在他廚房的桌子邊，他給我看了墓地公司給他的宣傳手冊。宣傳材料首頁上顯示了在森林中的、看上去很幸福的一家人——可能是因為他們想到了靠墓地他們能賺多少錢。
王先生的一個鄰居劉小姐也來看我們。她也買了墓地，損失了所有的積蓄。她說，「我把我所有的錢都投了進去，這些錢丟了，我的餘生中再也不能享受生活了。」
「我們向地方政府索賠，我們已經努力了六年，但我們仍然不能把錢要回來。」
一個屍體一個墓地
由於上述原因，中國現在實行了新規定，現在對所有公墓，包括萬佛園公墓，不許進行墓地投機。從現在起，只有那些有死者要埋葬的人才能夠買到墓地。一個屍體一個墓地。
在萬佛園公墓的寺廟大殿後，一小群哀悼者在把紙錢放入焚燒爐燃燒。這些紙錢是給他們已故的親友在陰間花的。中國當局希望這些人現在能夠不受墓地快速致富的欺騙。
沒有人願意在陽間和陰間一樣燒錢。（作者 雷潔明）
