這一周，震驚全國的大連滅門案鬧的沸沸揚揚。一家六口慘被滅門，最小的孩子才7歲。而在七年前，在美國加州也發生了一起慘絕人寰的滅門慘案，一位頗受歡迎的華裔醫生以及他的妻子和孩子，在一夜之間被殺害，手段極其殘忍。雖然在案發後30小時內警方就迅速鎖定了兇手，然而直到去年4月，兇手才終於被判刑。
2016年3月23日星期三晚上，聖巴巴拉警局接到報案後，在戈利塔附近格林希爾路4640號家的車庫裏發現了三具屍體，兩個大人和一個孩子。
詭異的是，這三具屍體都被緊緊的用透明塑料包裹着，一層纏着一層，像木乃伊一樣，最後還用膠帶粘着固定。
法醫在屍檢後發現，每具屍體上都有多次槍擊的痕跡，韓醫生和妻子頭部各中了三槍，最令人不安的是小孩子的屍檢照片，顯示有八顆22口徑子彈穿透了她的頭骨。最大的一個在額頭中間。
負責調查案件的布朗警長稱，「這是一場邪惡的、有預謀的犯罪，是我參與過的或本機構調查過的最令人憎惡的犯罪之一。」「這起悲慘案件對聖巴巴拉社區和整個醫學界是一個可怕的打擊。」
而被害人的身份也更加令人震驚：美國加州著名中草藥醫生韓衛東博士（57歲）、他的妻子Yu（29歲）；以及這對夫婦5歲的女兒艾米麗。
心痛的是，艾米麗被殺害時，距離慶祝她的六歲生日僅剩幾天。
韓衛東醫生生於一個中國傳統的醫生世家，母親是一位才華橫溢的婦產科醫生，父親是一位皮膚科醫生。1982年，他以第一名的成績畢業於北京中醫藥大學，並在北京東直門醫院完成內科住院醫生培訓，後前往美國繼續接受醫學培訓。
80年代末期，他搬到了加州聖巴巴拉，在市中心的洛貝羅大廈(Lobero Building)開設了自己的診所。後來又在上州街(Upper State Street)的查克牛排館?(Chuck’s Steak House)後面開設了目前的診所Santa Barbara Herb Clinic。他採用東西方結合的醫療方法，提供傳統治療，包括針灸、指壓按摩和現場中藥房的草藥配方，很快打響了名聲。
行醫多年，無論多忙，韓醫生每天都會接診大約15名患者，每周接診四天。他有一份大約有13,000人的病人名單，30多年期間治好了上千名病人，其中許多人面臨着癌症、骨質疏鬆症和肝炎等嚴重的健康挑戰。「我們每個人都有着相似的故事，」一位接受韓醫生治療近20年的糖尿病患者說道。「我嘗試了一切方法都沒什麼用，直到找到了韓醫生後才開始好轉。」韓醫生有一個幸福溫馨的家庭，因為行醫多年也積累了不少財富，一家人住在位於富人區一座地中海風格住宅里，周圍環繞着大花園，風景優美。
他為人溫和，與很多患者都保持着友好的關係，是社區中的名人，因此在傳來噩耗後很多人都不敢相信，到底兇手與他有何仇恨要下如此的狠手。
最先發現韓醫生屍體的是他的老朋友和商業夥伴唐納德·戈德堡(Donald Goldberg)。2016年3月22日，倆人共進了晚餐，並安排了第二天的商務會議。
但到了23號，一向守約的韓醫生並沒有出現時，戈德堡試圖聯繫他，電話也沒人接聽，因此他和另一位同事前往他家去查看情況。
他們發現前門半開，韓醫生夫婦的車停在車庫裏。他們走進車庫，看到了三人的屍體，立即撥打了911。在搜索犯罪現場時，警員們發現了一個 Trader Joe's購物袋，其中包含一份 Obsidian Teradyne LLC的商業合作文件，由韓醫生和一名叫皮埃爾·豪布殊(Pierre Haobsh)的人於3月22日前一天簽署並註明日期。家中還發現了包裹屍體的塑料布，這是來自Home Depot的一個獨家品牌，於是警方聯繫了附近分店，並很快確定3月20日時，這個叫豪布殊的人在那裏購買了床單、管道膠帶，還有銅管、焊料、烙鐵以及製造槍支消音器?等設備。
調查人員在犯罪現場未能找到夫妻二人的手機，於是開啟了追蹤設備，顯示手機正在向南移動。偵探們查到一輛2013年紅色雷克薩斯登記在了豪布殊名下，鎖定了他的車牌號和照片，並查到了豪布殊的住址：他和父親在聖地亞哥郊區歐申賽德合住了一套小公寓，因此派出了一組警員監視其住所。3月25日凌晨，警方監測到豪布殊的父親離開公寓，尾隨他到沃爾瑪停車場後，發現他與豪布殊見了面，並趕緊從車上把一個黑色的行李袋轉移到兒子的車上。然後他們很快回到車裏，一起開往 ARCO加油站。
警方在加油站攔停了他們，並對豪布殊的汽車進行搜查，發現了22口徑的廢彈殼、韓醫生夫婦用鋁箔包裹的手機（顯然是為了阻止追蹤），以及韓醫生的錢包和妻子 Yu的金鑲鑽勞力士手錶。
在後備箱裏，警員們還發現了一把22口徑的魯格手槍、一個銅製消音器、一把格洛克9毫米手槍以及兩支手槍的彈藥。
司法部隨後進行的測試確定，這些炮彈與屍體上14個口徑大小的小傷口一致。
證據確鑿，豪布殊被正式逮捕。
皮埃爾·豪布殊時年26歲，在美國中西部長大，他的父親弗雷德里克·史密斯(Frederick Smith)是一位出生於約旦的美國公民，在20世紀80年代末和90年代初受中央情報局(CIA)僱傭，負責會見薩達姆·侯賽因(Saddam Hussein)的武器採購官員。母親在55歲時死於淋巴癌。
他與韓醫生相識於一個共同合作的醫藥項目，對外介紹自己為一名化學家和製造專家，就職於一家名為「分子科學有限責任公司」，是該公司商業計劃規劃的負責人之一。檢察官調取了他的短訊和電話後發現，他經常吹噓自己擁有巨額財富，號稱自己擁有蘭博基尼和私人飛機。即使在案發前幾天，他還給韓醫生發信息：「我基本上是稅後億萬富翁，在某些時候你會想考慮跟我合作的。」
?但真實的情況是，他一直過着勉強餬口的生活，與父親一起住在一間簡陋的出租房裏，靠父親的退休金度日。
根據證詞，豪布殊多年來一直跟韓醫生有密切的交往，並且可能在韓醫生被槍殺時在那裏過了夜。在案發前連續兩天，豪布殊都去了韓醫生的診所里，繞過前台，以粗魯、輕蔑的方式說道，「他知道我是誰。」?
韓醫生的友人戈德堡作證說，近期韓醫生和豪布殊發生過幾次激烈的爭吵。而最直接的證據是，豪布殊的一位名叫托馬斯·J·迪雷達（Thomas J. Direda）的友人出庭作證，證明豪布殊曾親口向他承認殺了韓醫生一家三口，目的就是覬覦韓醫生的財富。據迪雷達稱，3月23日上午9點30分，即韓醫生一家三口的屍體被發現的當天，豪布殊給他發短訊，緊急尋求幫助。?
一小時後，豪布殊出現在迪雷達的住所，告訴迪雷達他殺了人，並請求他幫忙搬運屍體，特別是韓的屍體，「因為非常的重。」但迪雷達拒絕了。
下午4點57分，豪布殊繼續給迪雷達發短訊：「想來拉斯維加斯嗎？我來付錢。」三小時後，豪布殊剛剛把車開進韓家的車道上，就發現這個地方擠滿了執法人員。「是的。我完蛋了，」他給迪雷達發短訊。「他們剛剛找到了一切。我的人生已經結束了。」
警方證據顯示，豪布殊截取了韓的個人銀行頁面的屏幕截圖——顯示用戶 ID姓名、社會安全號碼和賬號。在韓被害後，有72,000美元已從他的儲蓄賬戶轉入他的支票賬戶，而豪布殊曾試圖將這些資金轉入他自己的賬戶，轉賬失敗，但轉的另一筆5,000美元成功了。
豪布殊的律師在法庭上辯護時，一直試圖把他的行兇定性為「激情殺人」，但法官否定了這種說法。
在兇殺案發生後，豪布殊曾詳細搜索了如何禁用 GPS跟蹤、如何進入墨西哥、指紋在塑料上保留多長時間以及獲得指紋測試結果需要多長時間等信息。
在屍體被發現的前一天，他還訪問了 YouTube上有關如何製造手槍消音器的說明，以及查看了一篇名為《My fingerprints at scene of crime don’t prove anything》「我在犯罪現場的指紋不能證明任何事情」?的文章。
豪布殊僅僅因為經濟利益就痛下了殺手，作案手段血腥殘忍，連孩子都不放過。被捕後也毫無悔改之意，2016年3月第一次出現在法庭上時表情輕鬆，不時半露微笑。
豪布殊自2016年被捕以來一直被關押在聖巴巴拉縣監獄，不得保釋。他從來沒有認過罪，中間還請求換新的律師，被拒絕後決定自己代表自己辯護。
檢方最初要求對他判處死刑，但由於豪布殊放棄了陪審團審判的權利，轉而由法官進行法庭審判，最終判決被取消。
法官布萊恩·希爾(Brian Hill)於2021年11月判定豪布殊有罪，期間一再推遲的量刑聽證會被定在了2022年4月15日。
終於，2022年4月15日，聖塔芭芭拉高等法院正式作出了裁決，皮埃爾·豪布殊被判謀殺韓一家，他被連續判處3項無期徒刑，且不得假釋，需在州監獄服刑75年。
但地方副檢察官本·拉迪尼格(Ben Ladinig)在接受採訪時表示，鑑於此案的惡劣程度，「他不可能被釋放，他真的會死在監獄裏。」
韓醫生一家去世的新聞震驚了社區上下，家人、朋友和病人在診所外堆滿了鮮花和紀念品。聖巴巴拉居民布魯克·克拉姆利表示，「韓醫生是我一生中遇到過的最善良、最溫柔、最樂於助人的人，我懷念他的善良。」
韓醫生多年的好友、精神科醫生格倫·米勒博士和韓醫生合寫了《古代草藥、現代醫學》一書，該著作在美國醫學界口碑頗高，幫助了不少醫者和患者。他說，自己在個人上和職業上都會想念他，社區上下也會懷念他。「在他的病人眼中，他是一個真正意義上的治療師，因為他會傾聽病人的全部心聲，他希望病人在身體和情感上都能得到治癒。」6年過去了，兇手終於得到了應有的懲罰，但遲來的正義也再也換不回他們一家三口的生命了。
