習近平管經濟管得爛，幾乎已是人所共知的事，最近當局推出的各類催谷經濟措施，庶乎國民黨當政時金圓券的水平，恐怖得可怕。但中國經濟真正最後一根稻草，並非習近平那些匪夷所思的經濟政策，因財金政策如何超出常理，都可以某程度上透過技術官僚各類微調措施去令情況沒有那麼差。但習近平在外交上的表...

2024年6月，中國重慶一家電動汽車廠。譯者：聽橋中國經濟正陷入困境。2022年末，中國政府突然決定結束嚴厲的新冠清零政策。此後，許多觀察人士認為，中國的增長引擎將迅速重啟。多年的防疫封鎖已使一些經濟部門幾乎陷入停頓，重新開放這個國家本應觸發大規模的經濟反彈。相反，經濟復甦之路步...

2021年10月31日，江蘇省鎮江市，房地產開發商巨頭碧桂園控股（Country Garden Holdings）建設的龐大樓宇群。英文大紀元專欄作家Milton Ezrati撰文／信宇編譯四月份的中共中央政治局會議本應公佈新的、更有效的政策來解決中國的經濟問題。然而在這次政治局...

當中國需要靈活外交的時候，這種對美、日及西方社會的義和團式民意將成為巨大阻礙，最終很可能綁架當局走上與國際社會對抗的危險道路。所以中共揮舞民粹主義這把雙刃劍，早晚會砍到自己。 最後，2023年外國對華直接投資跌至30年來的最低點，中國經濟現在迫切需要外資流入，但假如農夫山泉這樣的事情層出不窮，只能嚇走外資。這再一次證明，外界不能只從經濟角度看待中國的經濟問題，在中國沒有純粹的經濟問題，所有經濟問題的根本都是政治治理問題。

近經常有朋友問，如何看待中國經濟短期、中期和長期的前景？如何走出當前的困境？討論這個問題有一個最基本的前提：我們應當認識到，狂飆猛進的、超常規的補課式發展，已經告一段落。中國未來的發展，需要建立在新的基座的基礎上。這個基座是什麼？我想最主要的有三個東西：有效的法治，有限的權力，正...

CDT編者按：轉自推特用戶@xiaojingcanxue的分享，來源及作者未知。現在很多舉措都是石破天驚的。比如住建部把地產的調控權利賦予地方，這是過去沒出現過的。再比如，目前出台最新的舉措，讓外資可以持有這裏金融機構股份比例，甚至可以控股金融機構。這是20多年來不曾出現過的，這...

為什麼中國的經濟救不起來？答案是，因為「債毀中國」。

中國房市引發的經濟困境已陸續浮出水面，除了中國房地產企業陷入資金鍊斷裂問題，還有從房市衍生出來的地方債務「灰犀牛」，嚴重威脅金融穩定。上半年，外資已減持1.37兆元人民幣（1,880億美元）中國股票和債務。

2023年2月28日，一名員工在中國江蘇省宿遷市一家半導體晶片公司的生產線上檢查晶圓。（路透社圖片）隨着美中競爭升級，美國針對中國的晶片出口管制也日趨嚴厲。有消息人士披露，中國將再次大舉投資半導體產業，以突破西方科技圍堵。但是，此舉能否緩解當前中國面臨的諸多經濟困境呢？路透社本周...

資料照片：中國天津港的集裝箱和吊車。(2023年1月16日)密切關注美中競爭的專家表示，中國國內的經濟困境引發人們擔憂，北京可能會通過升級與美國因台灣問題發生戰爭的風險來轉移重心。中國的經濟放緩已明顯表現在增長放緩、出口暴跌以及地方債務、失業和通貨緊縮方面，如果其他國家效仿美國限...

2022年8月4日，中國軍用直升機飛過福建省平潭島，這是中國大陸離台灣最近的地點之一。(Hector Retamal/ AFP)中共黨魁習近平及其掌握的國家機器深諳如何利用中國普通老百姓的仇外心理，以此轉移廣大民眾日益增長的不滿情緒。在中國文化里，3是一個使用頻率頗高的數字，而北...

圖為2019年4月25日，俄羅斯遠東港口符拉迪沃斯托克（海參崴）的煤炭碼頭。5月24日，俄羅斯總理米舒斯京訪華，李強和習近平分別在上下午與之會晤。作為中共最高黨魁和一國總理，與另一交好國家總理會晤，無疑應是中共媒體關注的對象。然而，當晚18時中共官媒卻出現了蹊蹺之事。新華網、人民...

1相比人口持續外流，中小城市眼下最大的危機，莫過於財政緊張。8月12日下午，河南周口市鄲城縣公交發佈全縣公交停運公告。公告稱，公交公司經營困難，駕駛員工資連續幾個月發不上，導致城市公交全部停運。事情引起熱議之後，鄲城縣又刪除了公告，並重新啟動了幾條公交線路運營。但經營困難，真實存...