評論 > 民意 > 正文

凌寒獨自開——獻給留下書舍與《唯紅花綻放》

作者:

7月15日晚,香港獨立書店留下書舍經理 Mandy被警方戴上手銬帶走。她身穿一件印有「我是書店店員」六字的黑色T恤,神情平靜,舉止從容。這一幕迅速在香港、台灣網絡社群廣泛傳播,引發大量討論與聲援。

事後,有人介紹了這件T恤的來歷。原來,它並非因這次事件而設計,而是獵人書店負責人黃文萱此前為籌辦「獨立書店推薦賞」所印製。當時邀請各界評審推薦心儀書店,希望藉此串聯推廣香港獨立書店文化,這件黑色T恤只是送給評審的一份紀念禮物。黃文萱後來感慨道:「誰也沒想到,半年之後,這個設計登上了國際新聞。」

聞訊之後,除了「我是書店店員」六個字所帶來的震撼,我更對「留下書舍」這個名字產生了濃厚興趣。

創辦人岑蘊華曾介紹書店名稱的由來:

最初希望書店以新聞書籍、報道文學、紀實作品為主,所以一直想找一個與「新聞」「紀錄」有關的名字。但這樣的名字再加上「書店」,讀起來總覺得不自然。後來有一天晚上忽然想到,記者的天職就是「留下紀錄」「書寫歷史的初稿」,於是便有了「留下」。而「書舍」」與粵語「書寫」諧音,兩者組合,便成了「留下書舍」。我們要繼續留下書寫。

後來,這個名字又被賦予了更多意義。

在這個時代,香港人不斷面對「離開」與「留下」的抉擇。對於決定留下來的人而言,「留下」二字既沉重,又充滿共鳴。於是,「留下書舍」也成為「留下來的人」的書店。書店因此取了一個英文名字——Have A Nice Stay,寓意選擇留下,也選擇認真生活,認真做一點事情。

「書舍」本是古代對書房、書館、讀書之所的雅稱,用作書店名稱,不僅典雅,也自帶濃郁的書卷氣。

由「留下書舍」的粵語諧音「留下書寫」,我不禁想到文天祥《過零丁洋》中的名句:「人生自古誰無死,留取丹心照汗青。」

「汗青」原指烘烤竹簡去除水分時竹片如同「出汗」,後來便成為史冊的代稱。而史冊,不正是一本本書嗎?「丹心」,又何嘗不是那些選擇留下的人始終不曾改變的一片赤誠?何嘗不是在書寫香港的史冊?「留取丹心照汗青」何嘗不是「留下書寫」的寫照?這份堅守,讓書店超越了商業空間,成為精神棲息地。每一本被翻閱的書籍,都是對「留下」這一選擇的無聲註腳;每一次靜心的閱讀,都是在為這座城市增添人文厚度。

香港政府隨後發表聲明,雖未點名涉事書店,但表示國安處根據海關轉介,在一批由境外寄抵香港的貨物中發現涉嫌具有煽動意圖的書籍,並拘捕五人,指其涉嫌展示及出售相關書刊。

據多家香港媒體報道,涉事書籍之一,是台灣衛城出版社於2026年4月出版、美國國家公共電台(NPR)駐華府記者馮哲芸所著《唯紅花綻放》。全書以作者駐華採訪為基礎,記錄二十位在「民族復興工程」背景下不同人物的經歷,其中《書店老闆》一章寫的正是香港銅鑼灣書店負責人林榮基。

我既對「留下書舍」的店名感興趣,也對《唯紅花綻放》這一書名頗有興趣。

若以燈謎的眼光來看,它幾乎就是一個天然的謎底,完全可以從歷代詠梅詩中尋找最貼切的謎面。

宋代李公明《早梅》云:

東風才有又西風,群木山中葉葉空。

只有梅花吹不盡,依然新白抱新紅。

群木凋零,唯有梅花凌寒開放,意境十分貼切。然而詩句中已有「紅」「花」二字,依照燈謎「面底不犯」的規則,不宜採用。

齊己《早梅》中的「昨夜一枝開」,亦是佳句。整首詩已暗含梅花之意,「一枝」可扣「唯」,「開」可扣「綻放」,扣合自然,十分巧妙。

然而,若論最為凝練、最為貼切者,終究還是王安石《梅花》中的一句:

牆角數枝梅,凌寒獨自開。

「凌寒獨自開」,既點明梅花,又與《唯紅花綻放》一字不犯;「獨自」可扣「唯」,「開」可扣「綻放」,無論意象還是謎法,都堪稱天然絕配,可謂《唯紅花綻放》最理想的謎面。

更重要的是,它所傳達的,並不僅僅是梅花,而是一種在嚴寒中依然選擇開放、在風雪中依然保持尊嚴的生命姿態。

馮哲芸在《唯紅花綻放》前言中寫道:「如今的中國,誠如一位消息人士套用毛澤東時代的口號所形容,『只允許紅花綻放』。但我更喜歡『百卉千葩』這個成語。它描繪百花盛開、千姿百態的景象,象徵着蓬勃發展的多元性。」

當我再次看到留下書舍店員面對拘捕時平靜而堅定的神情,又翻閱《唯紅花綻放》的電子書時,不禁再次想起「凌寒獨自開」這句詩。

我想到的,不只是梅花,也是那些選擇留下、堅持書寫的人;不只是《唯紅花綻放》中記錄下來的一個個真實故事,也是一個社會曾經擁有、並值得珍視的多元聲音。梅花之所以凌寒而開,並非為了孤芳自賞,而是為了迎接冰雪消融後的萬紫千紅。正如陸游所說:「一樹獨先天下春。」獨自開放,並不是終點;百卉千葩,才是春天真正的模樣。

謹以「凌寒獨自開」一句詩,獻給留下書舍,也獻給《唯紅花綻放》。

責任編輯: 李廣松  來源:議報 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2026/0725/2412429.html