王愛琳（Eileen Wang）案中，最令人匪夷所思的細節在於：這位美國加州亞凱迪亞市長被指通過微信接收中國官員提前寫好的宣傳文章，隨後將其發佈到她與孫耀寧共同經營的「U.S. News Center」網站上，再把文章連結回傳給中國官員。
說白了，所有這些髒活，她幾乎都是自己親自上手乾的。接文章、貼文章、發連結、回報進度，動作一氣呵成。她做議員、做市長的時候，恐怕都未必有這麼勤奮。堂堂美國地方民選官員，竟然忙着替中國官員發宣傳稿，還像交差一樣把連結發回去匯報，讓人感慨中國政府這是花了多少錢用了多少手段，把她馴化的如此乖乖幹活。但也許根本不需要花多少錢，這個人就這麼沒底線，屁顛兒屁顛兒就把髒話都幹了。
所謂的「美國新聞中心」，也是一個很典型的case。表面上是一個面向美國華人社群的新聞平台，實際上是指按照中國官員的指示發佈親中內容。說白了，這就是披着海外媒體外衣的大外宣工具。
起訴文件中提到的具體文章包括：2021年6月，一篇原刊於《洛杉磯時報》的評論文章，內容聲稱「新疆從未發生種族滅絕，也不存在強迫勞動」。王愛琳在收到信息幾分鐘後，便將文章轉發至自己的新聞網站，並把連結回傳給該名中國官員。對方隨後回覆：「這麼快，謝謝大家。」
起訴文件還顯示，王愛琳不僅依照指示修改內容，還回傳了顯示文章瀏覽量達到1.5萬次的截圖。該官員回復「太好了」，王愛琳則回應：「謝謝領導。」
這一句「謝謝領導」，荒誕至極。一個美國地方民選官員，不向選民交代，向外國官員邀功。噁心到家了。
