1
我們在讀書的時候，經常看到「硝煙」這個詞。什麼叫硝煙？為什麼戰場上會有硝煙？答案是這樣的：
硝，是黑色火藥的主要製造原料之一，被廣泛用來製造炸藥等物品。以前打仗的時候，炸彈、炮彈炸開，整個戰場都是硝煙。濃濃的硝煙味。血的味道幾乎是聞不到的。因為硝煙是刺鼻的。硝煙的味道，會蓋住血的味道。所以，上過戰場的老兵，最熟悉的味道，不是血味，而是硝煙的味道。
2
坦克為什麼叫「坦克」？它的歷史是這樣的：
在第一次世界大戰的時候，英國人秘密製造坦克，當時屬於極度保密的軍事機密，所以當時的坦克的研發基地，一律對外宣稱，這是「大水箱」的製造基地。
大水箱，英語裏面的單詞，叫Tank。對參與這個項目的技術人員、勤雜人員等，也統一口徑，一律稱「大水箱」（Tank）。一直到坦克製造成功，量產了，運往前線的過程中，一路上的運輸標籤，也統一貼上「大水箱」（Tank）。這一切，都是為了掩人耳目。
所以當時，德國所有的偵探、間諜，都被騙了，都以為英國人這些都是大水箱，是裝水運往前線的，沒什麼值得注意的。結果當英國人的坦克突然出現在前線戰場上的時候，德國兵都嚇呆了。
後來坦克公開了，英國人叫慣了Tank（大水箱），也就懶得改了，就這麼一直叫下去。Tank（大水箱）的音譯，就是「坦克」二字。
3
那麼問題又來了。英國人當年，為什麼要發明坦克這種龐然大物呢？事情是這樣的：
在第一次世界大戰期間，當時英國和德國兩軍，最流行的一種戰法，就是「戰壕戰」。什麼叫做戰壕戰呢？
所謂戰壕戰，就是敵我雙方，彼此都躲在挖好的戰壕裏面，雙方都像烏龜一樣，你也不露臉，我也不露臉，你打不着我，我也打不着你。如果英軍發起衝鋒，德軍就冒頭了，機關槍狠狠地打，英軍衝鋒失敗。如果德軍發起衝鋒，英軍就冒頭了，機關槍狠狠地打，德軍衝鋒失敗。
當時機關槍在人類歷史上，第一次大規模裝備一線部隊，殺傷力非常大。所以，德軍、英軍，都不敢衝鋒，因為雙方都知道，沖不過去。所以呢，彼此都龜縮在戰壕中，都不敢動。雙方就僵持在這裏了。你吃不下我。我也吃不下你。
可是，同志們，現在是在打仗，不是在養老啊，咱們都躲在戰壕里，躲上一百年，仗就能打贏嗎？打不贏。
這個時候，英國的軍工專家接到任務，要解決這個困境。於是，坦克就應運而生了，它可以無懼機關槍的掃射，直接沖向敵陣，而且可以跨過戰壕，直搗黃龍。這就是坦克誕生的緣由。
4
那些以情感主題來吸引眼球的電視連續劇，叫做「肥皂劇」。為什麼叫做肥皂劇呢？事情是這樣的：
早年在美國，看這一類電視連續劇的，一般都是家庭主婦，為了精準投放，當時的廣告商主要都是以寶潔（P&G；）為代表的日用化工生產商，其中最典型的商品廣告，就是肥皂廣告。
所以，當時的電視連續劇，基本上都被肥皂廣告包圍，看一段連續劇，看一段肥皂廣告，看一段連續劇，看一段肥皂廣告。久而久之，這些電視連續劇，就叫soap opera了。直譯成中文，就是「肥皂劇」三個字。
5
地球人都知道，這個地球上乒乓球打得最好的人，是中國人。因此，可能會有人誤以為，乒乓球是中國人發明的。其實，乒乓球是英國人在19世紀末發明的。
乒乓球的官方名字，叫做table tennis，直接翻譯的話，就是「桌上網球」的意思。原來在早期，英國人愛打網球，戶外網球。可是遇到下雨、酷暑等惡劣天氣，打不了，所以後來發明了「桌上網球」。「桌上網球」可以在室內打，不怕颳風下雨。作為戶外網球的一種替代。
那麼，照舊叫「桌上網球」就好了嘛，為什麼要改稱「乒乓球」呢？典故是這樣的：
當年有一家名叫J. Jaques&Son Ltd的英國「桌上網球」製造商，根據打乒乓球時候的聲音，註冊了「Ping Pong」這個商標。這家製造商，把「Ping Pong」這個商標，用在了乒乓球上。後來這個商標越來越響亮，最終就成了「桌上網球」的代名詞。
再後來，中國人把「Ping Pong」這個商標，翻譯成「乒乓球」。一直稱呼至今。
6
中國俗話說：富不過三代。這原本是一句風水的話。但是，其實也蘊含哲理。爸爸有錢。我為什麼要拼搏。自古紈絝子弟，很少有能成器的。富裕門庭出敗家子。富不過三代。
其實在很多情況下，是富不過二代。許多有錢人的家庭，爸爸一死，兒子很快就把家業敗光了。賭博，炒股，揮金如土，被騙，投資創業虧光，吸毒，包養女人……世上敗家之路千萬條，總有一條適合你。
事實上，歷史上除了「富不過三代」這個規律，還有另一個規律：「悍不過三代」父親再彪悍，三代以後，威風基本喪盡。
最典型的例子，日本人。二戰時期，日本人很兇。三代之後，日本人變成了宅男、平成廢物。
順便科普一下：中文裏面，原本是沒有「宅男」這個詞的。這個詞源自於日本。首先源自於日本的名詞「御宅族」。指的是當今日本非常流行的那些足不出戶，終日宅在家裏看毛片、打遊戲的廢物青年。後來，台灣人依據日本詞語「御宅族」，創造了「宅男」一詞。然後，宅男這個詞，輸入了大陸。
悍不過三代。滿清的皇帝，也是這個規律。從努爾哈赤算起。皇太極，順治，康熙。三代一過。從雍正皇帝開始，皇帝的彪悍性格，開始一代不如一代。到了同治皇帝，已經有點不像男人了。到了光緒皇帝的時候，已經很不像話了。（光緒怕慈禧）再到了溥儀的時候，已經是一個非常膽小怕事的小男人了。
7
中國的文人群體裏面，有許多的人，是說一套，做一套的。今天我舉個例子談談。康有為。
許多歷史愛好者誤以為，提倡一夫一妻制，是1919年新文化運動提出來的。錯。早在晚清年代，康有為就在他的學說裏面，大力提倡一夫一妻制。
可是。可是，康有為有六個老婆。其中第四個老婆還是個日本女人，名叫市岡鶴子。一個同時擁有六個老婆的老男人，苦口婆心地對全世界說：我提倡一夫一妻制。
8
我們在平時報號碼，為什麼把「1」讀成「么」（yao）呢？答案是：這是軍事技術化為民用的結果。
早年在清兵部隊裏，「1」就是念「yi」，沒有念「么」的。後來軍隊現代化了，有了炮兵，有了通訊電話，這個時候，「1」就不能再叫「yi」了。為什麼？因為有血的教訓。
中國各地，方言各異，部隊裏面，兵源來自於五湖四海。舉個例子說，你一山東籍炮兵喊「1」，廣東籍炮兵聽成了「2」（廣東話的「2」念「yi」），結果一炮打過去，打到自己人了。血肉開花。
後來軍隊總結經驗教訓。決定：在全軍統一阿拉伯數字的喊法：1念么。0念洞。7念拐。
其實，英語國家的部隊，也有類似的情況，所以，他們把A念alpha，B念bravo，C念Charlie，如此類推。也是為了避免聽錯。
戰場是殺人的地方，開不得玩笑，一個數字聽錯，一發炮彈打錯了角度，要死好多人的。
當然，除了統一語音、避免聽錯、避免誤傷之外，還有一個重要的原因：每個字發音的分貝不同。在炮聲隆隆的戰場上，1念1，對方聽不到的，念「么」，分貝大很多，老遠都能聽清楚。0念0，對方聽不到的，念「洞」，分貝大很多，老遠都能聽清楚。7念7，對方聽不到的，念「拐」，分貝大很多，老遠都能聽清楚。有時候一炮打過來，人的耳朵都快震聾了，你還在那裏「1」呀「1」的，聲音像蚊子呢喃，聽不到的。所以，1要念么。
