娛樂 > 港台娛樂 > 正文

兩首歌叱咤日本樂壇42年,和林青霞是閨蜜、嫁給富商賽車手……歐陽菲菲真是瀟灑了一輩子

每次公益慈善晚會上,都會聽到一首《感恩的心》。

說起來,這首歌跟如今娛樂圈裏炙手可熱的歐陽娜娜有點兒聯繫。

歐陽娜娜的姑姑——歐陽菲菲,是第一位在日本登台並獲獎的華人歌手。

歐陽菲菲一路順風順水,要多拽有多拽。

在異國創下一個個歌壇記錄、和林青霞是閨蜜、嫁給著名富商賽車手、恩愛38年……

看她的履歷就像看一部爽文小說,大女主的行跡比侄女歐陽娜娜厲害多了。

一出道就是動感路線,舞台上載歌載舞,服裝造型也一直走在時代流行尖端。

還有一頭爆炸頭。

歐陽媽媽看了女兒的照片都很吃驚,說:我們菲菲怎麼穿成這樣,看了都要哭了。

多年以後翻看自己的照片,歐陽菲菲自己也奇了怪,自己怎麼會這麼大膽。

不過也不稀奇,1949年歐陽菲菲出生於台灣,家裏比較開明,並不阻攔子女們喜歡做的事情。

歐陽菲菲的爸爸是民國時期的空軍將領,定居於台灣,一共有子女三人。

歐陽菲菲的弟弟歐陽龍,是著名演員,和趙雅芝一起演過《京華煙雲》;弟媳也是資深藝人,發過專輯,還出演過金庸名作《書劍恩仇錄》。

歐陽龍有三個女兒,老二就是歐陽娜娜。

歐陽龍和趙雅芝

歐陽菲菲一開始是演話劇的,因為喜歡唱英文歌,就跑去台灣某酒店當駐唱歌手,因為嗓音十分獨特,被去台灣旅遊的日本東芝唱片公司老闆相中。

當時沒人刻意的教過歐陽菲菲唱歌,她也沒去系統的學過,就是天生自帶節奏感。

簽了公司之後,連跳舞都無師自通。

歐陽菲菲不是鄧麗君那樣的甜美嗓音和外表,聲線很粗,在別人看來這並不是很好的條件。

這一點兒也不妨礙歐陽菲菲大紅大紫。

1971年7月14日到了日本,7月21日就錄了首歌。

到了日本,歐陽菲菲的日語只有三句:「看看」「聽聽」「餓了」

三個日語單詞在她嘴裏也不是標準的當地發音,她說「我就有我自己的腔啊」。

反正別人聽懂就行了。

所以她根本不知道自己錄的歌里在講什麼,就是別人教給她發音,她唱出來。

歌曲完成後取名叫《雨中徘徊》,創下了125萬張的銷售記錄。

9月5日歌曲專輯發售,10月8日就拿下了播放量第一,此後蟬聯了9周第一。

42年後,2013年的日本FNS歌謠祭,歐陽菲菲重現了這首歌,當時和她同台已經是最新的。

以娛樂圈更新換代的速度,42年還沒把歐陽菲菲的歌給換下去,可真是太牛了。

1972年,歐陽菲菲創下首位外國歌手登上紅白歌唱大賽的紀錄,隔年又再度入選紅白歌曲大賽(相當於日本的春晚)。

順帶着新人獎也落在了她頭上。

頒獎的時候,工作人員在一旁擦着眼淚,感慨不容易,只有歐陽菲菲一個人在台上傻笑。

好像得獎只是中了個彩票而已。

拿到新人獎也就意味着剛給人留下了印象,本該趁熱打鐵推出新作。

歐陽菲菲突然跟公司說不幹了,她要回家。

唱片公司的老闆關切的詢問怎麼回事,是不是想家啦?還是哪裏不習慣嗎?

歐陽菲菲甩甩頭:沒有原因,就是要回家。

說完這些話,她就真的收拾行李坐上飛機了。

飛機在半空的時候,她俯瞰着日本,傲嬌的說:「拜拜,這個地方我再也不來了!」

日本唱片公司的老闆思來想去,一個發一張專輯就獲獎無數的人才就這麼走了?

老闆又聯繫上回到台灣的歐陽菲菲,希望她還能回日本發展。

歐陽菲菲不想回去,直接開出了一個超級過分的條件:每隔半年薪水加倍。

然後唱片公司老闆就這麼同意了。

1984年,《Love is over(逝去的愛)》專輯及單曲獲得日本銷售冠軍及「最佳治療失戀歌曲大賞」,歐陽菲菲又在日本拿遍了冠軍。

這首歌最早是發行於1979年7月的《うわさのディスコ·クィーン(傳言中的迪斯科皇后)》唱片的B面曲,沒火;

於是1980年7月《LOVER IS OVER(逝去的愛)》又被放在了專輯A面做主打曲,沒火;

1982年9月,這首歌第三次發行。

一般人看一首歌不火估計就放棄了,做別的歌去了,這麼執着的也只有歐陽菲菲了。

這首歌梅艷芳翻唱過、古巨基翻唱過、蕭敬騰翻唱過,還有韓文版、英文版。

2015年,在《歌手》的第11期,十進七的突圍賽,李健也翻唱了這首歌。

Love is over

又是春雨下不斷

你說這樣的夜晚

害怕一個人思念

Love is over

老電影又看一遍

故事主角不相見

是你的遺憾

一首老歌娓娓道來,李健重新填了詞,直接拿下第一名。

歐陽菲菲原本的歌詞很大膽,描寫了一個女人「劈腿」後對那個男人的「真情流露」。

和之前一樣,她唱的時候自己也不明白歌詞是什麼意思。

在那個年代,也只有她什麼都敢唱、什麼都能唱。

後來的鄧麗君、陳美玲、方怡珍、徐若瑄……都要叫她一句前輩。

她是第一個在日本闖出名堂的中國歌手,是第一個進入「紅白」歌會的中國歌手。

與歐陽菲菲同台表演或者競爭過的歌手,包括:

安室奈美惠、小室哲哉、飛鳥涼、小田和正、SMAP、Speed、Globe、Glay、今井美樹、酒井法子、久保田利伸、中山美穗、中森明菜、岩崎宏美、桑田佳佑、近畿小子……

幾乎是日本歌壇頂尖級人物。

歐陽菲菲唱火的歌曲不計其數。

庾澄慶熱情翻唱的《熱情的沙漠》,中文版原唱是歐陽菲菲。

1992年下半年,華語流行樂大師陳志遠老師,自組製作公司「熱帶工作室」,這是當時華語流行樂壇的重量級新聞。

陳志遠選擇的第一位歌手,就是歐陽菲菲。

1993年7月,歐陽菲菲和飛碟唱片首次合作,發行專輯《擁抱》。

這張專輯的製作人是赫赫有名的吳大衛,作曲是陳志遠親自操刀,作詞人是張方露和鄭智化。

對,就是唱《水手》那個鄭智化。

那次鄭智化要出國,公司讓他必須完成《擁抱》的歌詞再走,臨上飛機之前鄭智化迅速寫完交差。

等他從國外回來,就聽到了歐陽菲菲唱的《擁抱》這首歌,略帶沙啞又磁性的嗓音唱着:

「Don't say goodbye,我不讓眼淚流下來,hold me tonight,讓悲傷擁抱我的愛……」

鄭智化越聽越覺得歌詞耳熟。

同事告訴他:這是你寫的歌詞啊……

責任編輯: 趙麗  來源:淘漉音樂 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2020/1130/1528868.html

相關新聞