評論 > 對比 > 正文

停課不停學 美中兩國作法大不同

作者:

美國羅德島州的一所學校因新冠病毒爆發自2020年3月2日起停課。(美聯社)

新冠肺炎疫情不只在中國造成學生學習受阻礙,美國多個州這星期也開始「停課不停學」措施。美、中兩國在疫情期間,如何做到孩子們的學習不間斷?中國學生的網課,時不時遭黑屏或封號,原因何在?

醫學課涉黃歷史課敏感詞不能談中國網課有多難

「醫學生上網課有多難?」這是日前中國社交媒體微博上的熱門話題關鍵詞。事情起源自一位名叫劉悅的婦產科護理學老師,她說,自己試着從QQ上講課,不到兩秒鐘就因內容「涉黃」遭封號。

劉悅後來在微信上說,猜測是因為自己提到「外生殖器解剖」一詞,才遭封號。但她說,自己教婦產科這不能講,「你讓我講啥?估計所有的專業醫學名詞都涉黃」,她作為一個老師的哭笑不得。這也正是許多中國學生上網課的艱難處境。

有分析認為,像劉悅這樣的遭遇應是AI機械人審查導致,把正常的醫學敘述,當成敏感詞封掉。

中國教育部聲稱,在新冠肺炎疫情當下「停課不停學」。不過,美聯社日前報導,大疫當前的中國網路教學,言論審查沒有絲毫鬆懈,甚至更嚴格。

報導引述一位在東北教歷史的王姓教師說,事先錄製的教學視頻,老師為應付繁瑣的網路審查,工作量反而大增,他必須將整堂課預計講授的內容逐字逐句寫出來,讓校方行政人員檢查,「視頻中說到的每一個字,都須經審核。」

王老師還說,他的另一名教政治的同事,只是將含有「中國特色社會主義制度」這一標題的教材,要透過社交軟件傳給學生,即使這是已故前領導人鄧小平說過的話,在沒有任何解釋下,文件無法發送,就更不要說線上直播歷史網課時,黑屏是常有的事。

NS:大家聽一下聲音,聲音還可以吧!

老師測試聲音可以,但內容就算無涉中共國家主席習近平上任後要求的「七不講」,有時候也不一定就能講。

中國科技發展跑得快,有微信、QQ、各個學校自己的線上教學平台或是業界開發的在線教學App,例如阿里巴巴的「釘釘在線課堂」。但軟件、也就是教學內容處處受限,沒有言論自由的外溢效應延伸到中國教育領域。這和美國在疫情當下的教育應變,大不相同。

美國不停學如何上課學校有高度自主權

以新澤西州為例,當地和美國許多州一樣,這周起停課。不願透露姓名、在新澤西州一所中學擔任副校長的華裔M女士就告訴自由亞洲電台,學校暫停上課兩周前,已先發給學生書面作業,目前沒有線上教學,接下來會考慮不同備案,有少數學生還沒拿到紙本作業的,學校會負責送到家中。同樣在新澤西州,每所學校的做法都不同,她說,美國的停課不停學該如何執行,學校享有高度自主權。

「美國和中國不一樣的地方,可能就是不一刀切吧!不一刀切的意思是,根據你這個學區,你自己做決定,同樣一個州里,有的學校要關到三月底、有的學校要關到四月底,現在可能還需要州給一個統一的指令。」

美國停課時間不一之外,和中國一些窮鄉僻壤的孩子有相似處境的是美國貧困家庭的學生,同樣面對教育資源不足。美國的低收入家庭的學生平時可以在學校享受免費營養午餐。那麼學校停課怎麼吃飯? M女士說,在她的學校,停課期間午餐仍會繼續對需要的學童發放。這在美國其他很多地方都是一樣。

另外,由於一些貧困家庭可能沒有互聯網或是電腦,無法參與網上授課,一些地方政府,比如弗吉尼亞州的費爾法克斯郡就通過有線電視頻道給小學生上課。

援助貧困學生美國民間社會主動參與

另一方面,美國民間力量快速動起來。不夜城的紐約市,這周也開始停止上課,紐約市的布朗克斯區(Bronx)就有民間發起為孩童送餐的計劃,「我愛我社區」( I love my hood)計劃負責人羅頓(Dister Rondon)就告訴自由亞洲電台,希望由下而上的力量,能幫助社區中的弱勢群體。

羅頓:「這是一個小型的計劃,我們希望儘可能協助需要幫助的人,除了布朗克斯無家可歸的人之外,我們得找到那些需要幫助的孩子們在哪,包括資金、食物、物流甚至是裝食物的容器,我們正一一組織起來,希望能由下到上,讓政府也知道這些孩子需要幫助。」

就像湖北有載送醫護人員上下班的志願者、有幫忙送餐的快遞小哥一樣,美國民間社會在沒有政府組織或指令下,也紛紛動起來,美國人民的善心捐贈,不需要經過美國紅字會,可以直接抵達社區。

責任編輯: 夏雨荷  來源:自由亞洲電台 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2020/0317/1423485.html