新聞 > 大陸 > 正文

反對停止藏語教學 藏族學生抗議在蔓延

青海藏族學生抗議擴散
19日同仁縣學生抗議

一些西藏活動組織說,由藏族學生舉行的抗議活動已經蔓延到中國的其他地方,抗議活動是由於不滿北京一項限制在學校使用藏語教學的計劃而引發。設在倫敦的 「自由西藏」組織說,抗議活動從星期二的遊行開始,幾千名學生在中國西部的青海省的同仁縣舉行遊行。抗議活動在之後的幾天裏蔓延到附近的城鎮。

星期五,目擊者說,幾百名學生在北京的中央民族大學裏舉行抗議,這個大學專門教育少數民族的學生。

上個月,一份共產黨報紙引用青海省黨委書記強衛的話說,他提倡在學校使用統一語言教學。這份報紙還引述官員的話說,把中文作為「主要授課語言」的計劃是在上個月公佈的,但可能學生沒有很好地理解。中國官員說,漢語教學在大多數少數民族地區受到歡迎,因為這有助於學生融入社會。VOA

藏族女作家唯色周五在博客上寫道,據她了解,同仁縣學生們舉行反抗活動的理由是反對縣政府關於《學校需要進行漢語教學和將藏文科目翻譯成中文,並在五年內將所有藏文課目都翻成中文進行教學的改革提綱》的有關文件。同仁縣學生們抗議時高呼:"我們不同意這項決定!"

據美國之音報道,一名同仁縣藏人教師表示,青海省政府教育廳從今年開始在當地試行一項教育改革計劃,中學中除了藏文課和英文課之外,將中學原來以藏語教學的科目,包括自然科學,如物理、化學、地理、數學等,都改成用漢語教學,學生也要用漢語回答問題。

據新華社9月23日報道,《青海中長期教育改革和發展規劃綱要(2010-2020年)》中規定,今後中小學教育將實行以漢語為主的雙語教學。文件中說:"將國家通用語言文字作為教學語言","到2015年,小學實現以國家通用語言文字為主、本民族語言文字為輔的'雙語'教學。"DW


青海藏族學生抗議當局推行漢語教育

2010-10-20

青海省同仁縣一千多名藏族學生,抗議教育部門推行漢語教學,手持標語到縣城遊行示威,僧人及民眾其後加入遊行隊伍,大批公安及警車在現場戒備,暫時未有人被捕,現時仍有大批軍警駐守縣城。教育部官員回應指,高層官員正處理事件,學校沒有停課,示威學生亦不會因此受罸。(海藍 報道)

19日,青海同仁縣一千多名藏族學生示威,抗議當局在藏區實行全面漢語教學。(圖片來源:同仁居民發送RFA藏語部)


在印度的國際聲援西藏組織研究員 左個 周三(20日)向本台表示,自周二發生數千名學生示威後,超過千名軍警進駐縣城,當地官員勸喻學生不要再示威,他們會向青海省政府表達學生的訴求。截至周三,軍警及公安沒有任何鎮壓及拘捕行動。曾參與示威的隆務寺僧人,當局暫時沒有採取行動,僧人仍然自由出入寺院。

左個:現在那些軍方的車輛及軍人,今天仍在街上,他們有很多人,可是我們正確數目不知道,我們只知道有20至30輛軍車。

左個還說,大約一千多名來自六間學校的藏族學生,周二早上約八時到同仁縣縣城遊行示威,同仁縣第一中學的藏族學生首先發起抗議,他們在遊行期間,沿途高呼 「民族平等、自由教育」,其他學校的學生,其後加入遊行隊伍,他們包括黃南州民族學校、同仁縣民族中學、民族師範學院及附近的醫學院等,也有小學生及隆務寺僧人、民眾加入示威,此時人數增至三、四千人,大批公安趕到現場戒備,但未有採取行動。

左個表示,當隆務寺僧人加入遊行行列時,在場老師曾經向僧人表達,他們不用參加示威,因為這是教育的問題,不是政治事件。直至下午四時多,示威者自動散去,沒有衝突發生。

同仁縣教育局一名官員表示,高層官員巳在處理事件,她不清楚具體情況,該名官員又指,當局沒有因為示威而改回藏文教育。

記者:昨天是否有幾間藏族中學學生為了教科書問題示威?
官員:對。
記者:現在當局會怎樣處理?
官員:這個我不知道。
記者:學校是否停課?
官員:沒有停課。
記者:示威學生會否受處分?
官員:不可能,他們是學生。

來自同仁縣六間學校的藏族學生在遊行期間,高呼「民族平等、自由教育」。(圖片來源:同仁居民發送RFA藏語部)


另外,記者曾致電同仁縣政府及公安局,電話沒人接聽。

同仁縣郵電賓館一名職員則表示,周二大約有數百名學生在縣城示威,這是由學生組織發動,現場公安不多,示威學生最後沒事發生,周三巳沒有示威行動。

她說:原來他們的藏文是主科,現在改成藏文是副科,漢文是主科,所以鬧事,人數不太多,就是一個學校的學生,好像是民中吧。

本台藏語組報道引述當地藏民指,同仁縣官員趕至現場,勸喻學生冷靜。該些官員包括同仁縣縣長、教育局局長,他們向示威者作出保證,會向青海省政府表達他們的要求。

當地藏民說,中共當局在藏區實行全面漢語教學,引起藏民關注如何保存藏語文化及語言,因而引發示威。近日,青海省省黨委書記與教育部進行會議,下令所有教科書的文字要使用漢語,但當局從未公開討論此事。政府下達命令後,所有藏族老師被要求參加培訓,學習改用漢語作為教學媒介。另外,教師又擔憂,一旦計劃實施,他們會失去工作,漢族老師可取代其職位,這些都是藏民社區關注的事。

報道又指,數個月前,抗議海報曾出現在甘肅省合作巿,當地藏族學生被強迫使用漢語教科書學習,當地藏族學生入學人數減少,而藏族教師及職員在沒有理由下被辭退工作。


BBC:更多青海藏族學生抗議漢語授課

更多青海藏族學生抗議漢語授課
青海多處城鎮本周接連爆發了反漢語授課示威。

英國藏人組織「自由西藏」稱,青海藏族學生抗議漢語授課活動正持續擴散。

該組織稱,青海果洛州瑪沁縣與海南州共和縣都爆發了新的示威,有上千人參與。

「自由西藏」稱,示威學生們以藏語叫喊口號,要求當局尊重藏文教學的自由。

共和縣一些民眾星期五(10月22日)向BBC中文網稱聽說過有示威發生,但不清楚具體情況。

千人示威

「自由西藏」稱,共和縣的示威發生在星期三(20日),來自縣內四家學校約2000名學生參與了遊行。

此外,瑪沁縣大武鎮星期四(21日)早晨也有藏文中學的學生上街遊行,並持續到下午。防暴警察監視了示威的進行,並阻止民眾出門,但沒有對示威者採取行動。

「自由西藏」還稱,在星期二(19日)最先爆發示威的黃南州同仁縣,將近500名學生星期四從雙朋西鄉遊行到縣城,但在中途被縣長與縣教育局長截停。

該組織在其網站上發佈了一些據稱是來自示威現場的照片,當中許多示威者都穿上了校服。

連場示威的起因是當地教育部門推行教育改革,要求所有教科書採用中文,授課也要以中文進行,只有藏語和英語課除外。

「自由西藏」本周早些時候指責說,中共當局正在有系統地抹殺藏語藏文的使用,從而鞏固對西藏的統治。

責任編輯: zhongkang   轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2010/1023/183041.html