大公報
人工棕櫚島工程
阿聯酋杜拜政府周三突宣佈,重組負債達590億美元(約4602億港元)的最大國營財團「杜拜世界」(Dubai World),同時要求債權人容許「杜拜世界」將還款期押後半年,消息震撼環球市場,作為債權銀行之一的滙豐固然受到衝擊,投資者更擔心杜拜政府無力還債,觸發繼2001年阿根廷後最大宗的主權違約,打擊全球復甦之路。
「杜拜世界」的大型地產項目,曾是杜拜經濟的發電機,亦是杜拜繁榮的標記。經濟好景時,杜拜靠寬鬆借貸大興土木,但全球信貸緊縮卻令杜拜蒙受沉重打擊。就在股市收市後、開齋節長假開始前,杜拜政府周三突要求債權人容讓「杜拜世界」及旗下地產公司棕櫚島集團(Nakheel Properties)的所有債務到期還款日,至少延至明年5月30日。杜拜政府已指定德勤來牽頭對杜拜世界進行重組。
首當其衝的是棕櫚島集團一批12月到期、總值35億美元(約273億港元)伊斯蘭債券。由於房地產市場崩潰令杜拜經濟大受打擊,這筆債務被視為對杜拜償債能力的重要考驗。杜拜世界年初曾暗示,可能對該筆債券重組,但未透露細節。財政部發言人稱,政府希望延遲半年還債,但若有投資者堅持要12月償債,政府將作彈性處理。
德意志銀行指出,杜拜下月要償債43億美元(約335億港元),另外有49億明年首季到期。國營的「杜拜世界」財困傳出多時,該公司早前已叫停全球最高大廈的興建計劃,又暫停人工棕櫚島工程。由於杜拜官員連月多番向投資者派定心丸,堅稱杜拜仍會履行其800億美元債務,但今次卻突然宣佈延期償債,令不少投資者錯愕又憤怒。傳媒猜測,杜拜世界可能被迫出售旗下資產。杜拜海灣研究中心經濟師禾瓦茲(Eckart Woertz)說﹕「這會摧對杜拜的信心,整個過程欠透明度,對投資者亦不公平」。
消息傳出後,標普及穆迪立即調低所有6間跟杜拜政府有關的機構評級,穆迪更將部分政府發債機構調低至垃圾級別,標普則將部分評級調低至僅高於垃圾水平一級。投資者擔心,由於全球復甦苗頭還很脆弱,事件可能引發中東地區信心危機。加上杜拜世界的債權人不少為歐資機構,包括匯控、巴克萊、萊斯和蘇格蘭皇家銀行,事件令人憂慮銀行壞帳增加。雖大部分銀行稱潛在風險(exposure)甚微,但瑞信分析員估計,歐洲銀行涉及杜拜官債的潛在風險達400億美元(約 3120億港元)。
人工棕櫚島工程
阿聯酋杜拜政府周三突宣佈,重組負債達590億美元(約4602億港元)的最大國營財團「杜拜世界」(Dubai World),同時要求債權人容許「杜拜世界」將還款期押後半年,消息震撼環球市場,作為債權銀行之一的滙豐固然受到衝擊,投資者更擔心杜拜政府無力還債,觸發繼2001年阿根廷後最大宗的主權違約,打擊全球復甦之路。
「杜拜世界」的大型地產項目,曾是杜拜經濟的發電機,亦是杜拜繁榮的標記。經濟好景時,杜拜靠寬鬆借貸大興土木,但全球信貸緊縮卻令杜拜蒙受沉重打擊。就在股市收市後、開齋節長假開始前,杜拜政府周三突要求債權人容讓「杜拜世界」及旗下地產公司棕櫚島集團(Nakheel Properties)的所有債務到期還款日,至少延至明年5月30日。杜拜政府已指定德勤來牽頭對杜拜世界進行重組。
首當其衝的是棕櫚島集團一批12月到期、總值35億美元(約273億港元)伊斯蘭債券。由於房地產市場崩潰令杜拜經濟大受打擊,這筆債務被視為對杜拜償債能力的重要考驗。杜拜世界年初曾暗示,可能對該筆債券重組,但未透露細節。財政部發言人稱,政府希望延遲半年還債,但若有投資者堅持要12月償債,政府將作彈性處理。
德意志銀行指出,杜拜下月要償債43億美元(約335億港元),另外有49億明年首季到期。國營的「杜拜世界」財困傳出多時,該公司早前已叫停全球最高大廈的興建計劃,又暫停人工棕櫚島工程。由於杜拜官員連月多番向投資者派定心丸,堅稱杜拜仍會履行其800億美元債務,但今次卻突然宣佈延期償債,令不少投資者錯愕又憤怒。傳媒猜測,杜拜世界可能被迫出售旗下資產。杜拜海灣研究中心經濟師禾瓦茲(Eckart Woertz)說﹕「這會摧對杜拜的信心,整個過程欠透明度,對投資者亦不公平」。
消息傳出後,標普及穆迪立即調低所有6間跟杜拜政府有關的機構評級,穆迪更將部分政府發債機構調低至垃圾級別,標普則將部分評級調低至僅高於垃圾水平一級。投資者擔心,由於全球復甦苗頭還很脆弱,事件可能引發中東地區信心危機。加上杜拜世界的債權人不少為歐資機構,包括匯控、巴克萊、萊斯和蘇格蘭皇家銀行,事件令人憂慮銀行壞帳增加。雖大部分銀行稱潛在風險(exposure)甚微,但瑞信分析員估計,歐洲銀行涉及杜拜官債的潛在風險達400億美元(約 3120億港元)。
















