11月7日星期四,在柏林市議會大廈和柏林圍牆遺址旁,象徵1989年天安門抗議的「民主女神」雕像再度矗立,拉開了柏林圍牆倒塌35周年紀念活動的序幕。這一雕像不僅紀念了中國的民主運動,也成為全球民主抗爭的象徵。
周鋒鎖和吾爾開希對柏林市議會議長以及組織方一同解釋六四事件。(美國之音/李伯安)
此次展覽匯集了中國8·9六四事件的文物和記錄,並邀請到六四學運領袖周鋒鎖、吾爾開希和德國人權組織和政界的代表齊聚柏林,重溫中德兩國在1989年民主抗爭中的深刻聯結。
2024年11月7日,象徵八九年中國人為自由抗爭的民主女神像,展出在柏林市議會旁邊。(美國之音/李伯安)
活動由柏林市議會、阿克塞爾·施普林格自由基金會(Axel Springer Freedom Foundation)、中國人權組織等多方聯合主辦,旨在喚醒全球對於專制統治的警覺。在東德和西德合併的歷史背景下,柏林市議會大廈象徵着民主的力量。柏林圍牆倒塌前的1989年東德人曾公開譴責中國的天安門鎮壓,抗議聲援活動在東柏林如火如荼。
東德抗議對中國民主運動的聲援
東德民主運動和中國天安門抗議在1989年相繼發生,二者在壓迫下的抗爭引起了廣泛共鳴。柏林市議會議長科妮莉亞·塞伯德(Cornelia Seibeld)回顧了東德在天安門事件後的支持行動,稱東德普通市民對中國抗議者的聲援是歷史上少見的「跨國呼應」。塞伯德指出,在天安門事件的鎮壓之夜(1989年6月3日至4日),坦克和軍隊碾壓了北京市中心的抗議人群。中國紅十字會的數據顯示,事件至少造成2000人死亡,7000人受傷,許多抗議者被捕並被判長期監禁。
柏林圍牆遺址旁,展現了中文標語,回顧了民主抗爭的過程。(美國之音/李伯安)
她介紹道,1989年6月,東柏林的示威者兩次發起遊行,試圖前往中國駐東德大使館表達抗議,然而這兩次行動都被東德的人民警察和國家安全部門攔截,參與者遭到逮捕和審訊,部分人甚至遭到毆打。與此同時,許多東柏林人通過信件和簽名向中國政府表示抗議,另一些抗議活動在撒瑪利亞教堂和救世主教堂等較為隱蔽的地方舉行,以鼓聲和祈禱來聲援中國學生。這些抗議記錄在柏林的第三個展覽區中展出,講述了東德人對中國民主抗爭的聲援歷史。
塞伯德提到,東德的國家領導人曾向公眾宣稱,北京方面的鎮壓是為了平息「反革命騷亂」,恢復國內秩序。東德政府選擇了「穩定」,而東柏林的普通市民在表達對天安門事件抗議的同時,也用實際行動呼籲東德走向民主。柏林的展覽提醒了世人,當年東德和中國的抗爭不僅是各自國家的歷史,也是對全球民主運動的深刻詮釋。
當時德國的報紙報道了天安門屠殺的事實,在1989年在東西德產生很大影響。東德民主活動人士在當時雖然懼怕被血腥鎮壓,但是仍然堅持抗爭。(美國之音/李伯安)
新一代流亡者的聲音:「全球民主抗爭的不同戰場」
此次活動也吸引了來自中國的流亡者黃意誠(Yicheng Huang),這位參與「白紙革命」的年輕人正在德國申請政治庇護。黃意誠在接受美國之音採訪時表示:「此次活動讓德國主流社會意識到,天安門運動不僅僅是中國的民主抗爭,而是1989年全球民主運動的一部分。」他提到,這次紀念活動為德國社會提供了一個契機,使他們重新審視東德與中國抗爭的歷史關聯。
黃意誠指出,「這場民主運動在全球範圍內是相同的鬥爭,不同的戰場。在東德,人民獲得了勝利;而在中國,這場抗爭卻被暴力鎮壓了。」他認為,東德和中國在1989年的抗爭代表了普通民眾與專制政權之間的較量,而這場鬥爭在全球範圍內始終沒有停止。他表示,東德的抗爭者在面對當局的高壓時選擇了和平的方式,並以實際行動表達了「拒絕成為下一個中國」的訴求。
民主女神的象徵:跨越國界的自由呼聲
在開幕式上,六四學運領袖周鋒鎖發表講話,講述了天安門廣場上的「民主女神」雕像。這尊雕像由1989年的藝術學生建造,高達10米,象徵着對民主的渴望,直接矗立在毛澤東的畫像前。然而,這座雕像在6月4日清晨被軍隊摧毀,成為天安門鎮壓的象徵之一。周鋒鎖表示,雖然雕像被毀,但「民主女神」仍象徵着普世的自由精神。
展出的另一部分包括了新舊一代的中國自由鬥士(從天安門運動到白紙革命兩代人)的資料。(美國之音/李伯安)
周鋒鎖還回憶了柏林圍牆倒塌的那一刻。當時他和其他天安門抗議者被關押在北京的高戒備監獄中,無法立即得知外界的情況。當最終確認柏林圍牆倒塌的消息後,監獄中的學生們不顧警察威脅,齊聲歡呼。這一事件讓他深感欣慰,因為它象徵着專制的衰退和民主的勝利。
周鋒鎖進一步講述了他在2023年9月訪問柏林的經歷。當他在柏林薩奇博物館看到抗議者手舉「民主」橫幅時,深感動容。他表示,這一場景讓他想起了1989年天安門廣場上的抗爭。他認為,這種「跨越語言和文化的共同追求」表明了民主運動的普世價值。他稱,這種自由追求的精神沒有邊界,也沒有時限,無論是1989年的柏林圍牆倒塌,還是今天的白紙革命,抗爭的核心是相通的。
阿克塞爾·施普林格自由基金會執行總監安捷·席普曼(Antje Schippmann)在活動中指出,當年的天安門鎮壓並沒有讓東德的抗議者屈服,反而激起了他們的憤怒。她提到,在柏林的展覽區,參觀者可以通過影像和檔案資料進一步了解天安門事件的真相,包括被血染的襯衫和當時的媒體報道。席普曼強調,「民主女神」雕像雙手高舉火炬,象徵着捍衛自由的重任,而柏林圍牆倒塌的紀念活動則進一步提醒人們,全球範圍內的民主抗爭依然在持續。