評論 > 政黨 > 正文

伊利夏提:"我的阿勒泰"——殖民者的宣示

作者:
阿勒泰(Altai),曾經是我們引以為豪的英雄,烏斯曼·巴圖爾·伊斯蘭,及其兒女、戰友,騎馬馳騁,為之浴血奮戰的家園草地;阿勒泰,曾經是建立過東、西突厥帝國之突厥人的發源地,因而,阿勒泰,是「我們的阿勒泰!」 阿勒泰,只要阿勒泰的古突厥語名稱還在繼續,就絕不是政治移民李娟的阿勒泰,也不是中國政府傳聲筒編劇們的阿勒泰,更不是中華殖民者的阿勒泰。

我自小很少看電視,到美國後,也幾乎不看電視。在國內時,我也只限於看看新聞;對電視系列劇,除非是香港、國外的,我偶爾看一下;中國拍的電視系列劇,我一概不看;國外的電視劇,超過6集的,我也是一概不看。

最近,聽說有一部中國政府拍攝的電視劇——「我的阿勒泰」火遍了中國;而且,名聲也傳到了國外;同時,也引起了一些騷動;包括中共喉舌《環球時報》也聲嘶力竭地批判西方拒絕接受中國政府試圖掩蓋其在新疆暴政的電視劇;我本來想捏着鼻子看一看,但不知到在那兒能看到,更因工作太忙,實在未能抽出時間。

既然《環球時報》都赤膊上陣了,我更覺的自己有義務寫一點東西,也湊個熱鬧;但沒有看電視劇,也不想浪費時間去看;因而,為不至於顯得隔靴搔癢,我大早晨起來,給逃亡到哈薩克斯坦的、一位來自阿勒泰的哈薩克朋友打了個電話。

一番寒暄之後。我問他看沒看中國政府拍的電視劇「我的阿勒泰」。他苦笑了一下說:「伊利夏提大哥,漢人在我的家鄉阿勒泰,抓捕了我的父母兄弟;我的父親在監獄被打死,兩個兄弟失蹤至今,母親不知是否活着,我還能看中國殖民者宣示其霸權的電視宣傳劇嗎?大哥,我不看都知道,那是中國政府的宣傳劇,他們試圖掩蓋『種族滅絕』的罪惡。」

然後他說:「大哥,我一會兒給你發去一篇『解放電台』記者的採訪報道,你讀一下就知道他們漢人在阿勒泰對哈薩克人都做了什麼。

朋友的信息發過來後,我快速瀏覽了一下;是一篇由在中亞的「解放電台」記者努爾泰·拉赫奴力(Nurtay Nahanuly)於2020年10月2日發表的,對烏斯曼·巴圖爾·伊斯蘭(Osman Batur Islam)在哈薩克斯坦後代親屬的採訪,也是一篇阿勒泰哈薩克人對中國政府血腥鎮壓、種族滅絕暴行的血淚控訴。

烏斯曼·巴圖爾·伊斯蘭是阿勒泰地區可可托海(富蘊)縣人,是當年反抗中國殖民侵略的哈薩克民族英雄,被中國政府指控為叛亂土匪。烏斯曼·巴圖爾曾幾次,將王震帶領的解放軍打得屁滾尿流。後來,惱羞成怒的王震,以大規模圍村炮轟、屠殺老幼婦孺的燒殺政策,將烏斯曼·巴圖爾與支持者隔離;1951年年初,烏斯曼起義失敗被共產黨在甘肅境內俘獲,後押送至烏魯木齊,於4月初被公審槍殺。

烏斯曼·巴圖爾的兒女,也都隨父親參加反對中國殖民侵略起義;起義失敗,烏斯曼被槍殺,他的兒女先後被迫投降,被安排工作。

烏斯曼·巴圖爾的大兒子謝爾德曼·伊斯蘭,到六十年代初,走投無路,被迫接受共產黨勸降;放下槍之後,謝爾德曼先是被安排在阿勒泰地區政府工作;六十年代初,因中國政府人為製造的饑荒蔓延至新疆,阿勒泰地區也開始出現騷動;共產黨怕謝爾德曼會再一次成為哈薩克人起義的領袖,而巧妙地以將其升任伊犁哈薩克自治州政協副主席名義,調離阿勒泰;到文化大革命開始即被關進監獄,一個月後,被打死在監獄裏。

烏斯曼·巴圖爾的其他兒女,有的繼續默默無聞地在其祖祖輩輩繁衍生息的家園——阿勒泰守護家園,有的則移民哈薩克斯坦。

然而,烏斯曼·巴圖爾留在阿勒泰的孫兒女及其子女,在始自2017年的大鎮壓中,都未能逃脫被抓捕酷刑折磨,最後以編造的罪名被判刑入獄的厄運。如烏斯曼·巴圖爾的三個重孫:努爾蘭·納碧奧路(Nurlan Nabiulin)可可托海縣法院退休法官,納格斯·默罕默德奧路(Naghiz Muhamadulin)在縣裏從事文化工作,托勒肯·索格賽奧路(Tolkin Soghsayulin)縣中學化學老師,他們三人,都被莫須有地指控「與哈薩克斯坦親哈組織接觸」、「經常與哈薩克斯坦聯繫」、「在哈薩克斯坦獨立日舉辦宴會」、「煽動人民移居哈薩克斯坦」、「威脅祖國統一」,「頌揚烏斯曼巴圖爾」等的罪名被「判處終身監禁」。

講完曾經馳騁阿勒泰草原的烏斯曼·巴圖爾及其後代兒女身上發生的、及正在發生的家破人亡人生悲劇,再談中國拍攝的電視劇宣傳劇「我的阿勒泰」,我想,任何一個擁有正常思維能力的文明人,就算沒有看那個宣示殖民者霸權的電視劇,僅僅是從電視劇的劇名「我的阿勒泰」,也應該能品出原作者,以及電視劇編劇和導演突顯其殖民者身份的傲慢。

電視劇本「我的阿勒泰」的原散文作者李娟,儘管和哈薩克牧民在一起生活過,但她作為一個漢人,一個跟隨父母到阿勒泰淘金的政治移民後代,顯然是帶着殖民者的優越,高高在上地俯視、觀察、書寫當地原住民族,尤其是在她成為拿俸祿的官宣作家之後。

眾所周知的是,在中國作家是政府官員,是吃皇糧的傳聲筒,其職責是歌頌共產黨的政策;在新疆,在阿勒泰,黨對那些豢養作家的要求,當然是要粉飾太平,掩飾公然的民族歧視,到習近平「維吾爾種族滅絕」開始後,中國作家的任務更是當好『民族團結』、『民族融合』、『大美新疆』旅遊開發的宣傳員,李娟肯定也不例外。

中國政府在國際社會指控並經濟制裁中國政府還在繼續「維吾爾種族滅絕「的今天,聲勢浩大地推出「我的阿勒泰」電視劇;以美麗的阿勒泰自然風景,加上編造的民族團結、和諧虛構故事;顯然,中國政府是有目的,用中國人的話說是想「掩耳盜鈴」,是「此地無銀三百倆」,更是想掩蓋「維吾爾種族滅絕」,掩蓋對阿勒泰哈薩克人的血腥鎮壓,掩蓋對哈薩克人草原牧場的野蠻掠奪和破壞,掩蓋被迫逃離阿勒泰家園,流亡哈薩克斯坦的成千上萬妻離子散、家破人亡阿勒泰哈薩克人的血淚控訴,掩蓋對烏斯曼巴圖爾及其子女兒孫的政治迫害。

阿勒泰(Altai),曾經是我們引以為豪的英雄,烏斯曼·巴圖爾·伊斯蘭,及其兒女、戰友,騎馬馳騁,為之浴血奮戰的家園草地;阿勒泰,曾經是建立過東、西突厥帝國之突厥人的發源地,因而,阿勒泰,是「我們的阿勒泰!」

阿勒泰,只要阿勒泰的古突厥語名稱還在繼續,就絕不是政治移民李娟的阿勒泰,也不是中國政府傳聲筒編劇們的阿勒泰,更不是中華殖民者的阿勒泰。

責任編輯: 李廣松  來源:RFA 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2024/0630/2073552.html