2023年6月8日，美國總統拜登和英國首相蘇納克抵達白宮東廳舉行聯合新聞發佈會。(Kevin Dietsch/Getty Images)
美國總統拜登周四（6月8日）表示，他沒有向司法部施壓要求其對前總統川普（特朗普）提出指控。
周四晚上，川普表示，他被告知下周二（13日）到邁阿密法院出庭，特別檢察官傑克‧史密斯（Jack Smith）在調查機密文件案後起訴了他。史密斯是司法部任命的，專門調查川普處理機密文件案。
川普在其社交平台「真相社媒」（Truth Social）上發帖說，「我是一個無辜的人」，並將針對他的起訴描述為「選舉干預」。
周四下午，拜登與來訪的英國首相里希‧蘇納克（Rishi Sunak）一起接受記者採訪時，被問及在川普調查期間美國人是否應該信任司法部。
拜登回應道：「你會注意到我從來沒有一次，沒有一次向司法部建議他們應該做什麼或不做什麼，無論是提出指控或不提出指控。我是誠實的。」
美國聯邦法院周五（6月9日）公佈了一份針對川普的起訴書，對川普在2021年卸任後保留政府機密文件提出37項指控。
川普律師吉姆‧托斯蒂（Jim Trusty）在周四晚上告訴美國有線電視新聞網（CNN），川普通過電子郵件收到法庭傳票，當時他的團隊到目前還沒有收到起訴書的副本。他被指控犯有與《間諜法》有關的七項罪名。
他說，傳票中「確實有一些語言暗示了七項指控是什麼」，不是100%清楚這七項指控是否都是單獨的指控，但它們基本上是從《間諜法》指控中延伸出來的。
托斯蒂透露，其中一項指控是間諜罪，他表示這項指控是「荒謬的」，其它多項指控跟阻礙執法有關，然後還有一項虛假陳述指控。
川普通過社交媒體和接受媒體採訪時表示，美國目前有兩種司法標準，並經常將拜登家以及辦公室發現的機密記錄進行對比，以及拜登家族在中國以及烏克蘭的海外交易。
2022年底和2023年早些時候，拜登的助手在華盛頓特區舊辦公室和拜登在特拉華州的家中，也發現了拜登擔任副總統期間的敏感機密文件。
拜登的團隊稱，他們將這一發現通知了司法部官員，並配合正在進行的、對拜登處理機密材料的特別檢察官的審查。
川普周四提到的起訴可能會對他的2024年白宮競選活動產生很大影響。川普的競選團隊在宣佈他被指控，尋求利用新聞籌集資金後不久，已經發出了一封籌款電子郵件。
川普成為第一個在美國歷史上被以重罪起訴的前總統。這是川普今年第二次被刑事起訴。川普3月在被曼哈頓地區檢察官白艾榮（Alvin Bragg）指控犯有34項一級偽造商業記錄重罪，他表示不認罪。
川普機密文件案的重要時間線
川普於2021年初卸任離開白宮後，將大量記錄帶往位於佛州的住處海湖莊園。
2022年1月，川普在卸任一年後向國家檔案和記錄管理局（NARA）移交了15箱記錄，但聯邦官員相信，他沒有歸還所有文件。
2022年5月11日，司法部向川普發出了大陪審團傳票，要求他歸還任何其它帶有機密標記的記錄，高級官員前往海湖莊園取回這些材料。
2022年6月，川普的律師回應傳票，向聯邦調查局和司法部官員交出了38頁標記為機密的文件，並向他們展示了海湖莊園的一個儲藏室，但不允許特工打開任何盒子。
川普的一名律師還簽署了一份文件，證明所有帶有機密標記的記錄都已歸還給政府。
2022年6月4日，前川普律師蒂莫西‧帕拉托雷（Timothy Parlatore）接受NBC「與媒體見面」（Meet The Press）節目採訪時稱，NARA偏離了過去對卸任總統使用的習慣做法。
他說，通常情況下，政府服務管理局（GSA）會將記錄轉移到前總統住所附近的一個設施，然後允許總統在兩年內整理出那些個人的信息。接着再將剩餘的總統記錄返回給NARA。
帕拉托雷說，但對川普的操作流程不是這樣的，GSA這次是將記錄直接移到了他家中，並要求立即將記錄歸還給NARA。這導致了川普和NARA之間的爭執。
帕拉托雷說，如果NARA建議將文件轉移到川普位於佛州海湖莊園附近的設施，整個事情就可以得到解決。
相反，當局聲稱川普和他的團隊不合作，並導致聯邦調查局於2022年8月8日突襲海湖莊園，當時川普人在紐約。
2022年8月，調查人員從川普位於佛羅里達州棕櫚灘的海湖莊園查獲了36件物品，其中包括100多份被標記為機密的文件。
美國司法部表示，發現這麼多記錄「使人們對川普及其盟友的合作程度產生懷疑」。
川普為自己保留文件進行了辯護，暗示他在擔任總統期間解密了這些文件。然而，川普沒有提供證據，他的律師也沒有在法庭文件中提出這一論點。
2023年5月23日，川普的律師在致司法部長梅里克‧加蘭（Merrick Garland）的一封信中要求會面，以「討論」特別檢察官史密斯對川普調查的「持續不公正」行為。
2023年6月5日，川普的律師在司法部與包括史密斯在內的司法部官員會見。
英文大紀元記者Jack Phillips對本文有貢獻。
