新聞 > 人物 > 正文

建築商和鄰居讓她的生活變得難堪?她現在輕鬆快樂

一旦她不再關注自己的感受,圍欄就不再是一個問題。最後,她的鄰居拒絕讓她付錢,並承擔了全部費用,大致相當於她為窗簾支付的費用。 她說,「所有事情最後看起來都是一個小問題,所有部分都有解決辦法,這並不是一件大事,我卻把它變成了一個巨大的問題。」

2023年5月12日,琳達‧坎貝爾在加利福尼亞州索諾瑪縣的家中花園裏。(Courtesy of Linda Campbell)

比史密斯早十年,在三藩市的索諾瑪縣(Sonoma),指壓治療師琳達‧坎貝爾(Linda Campbell)第一次從一個客戶那裏了解到法輪功和法輪功被迫害的情況。三年後,當她在社區當月活動目錄中看到法輪功打坐班時,她決定去看一看。

坎貝爾至今仍記得她家附近的那個社區中心教室,向外望去是一個東方風格的綠色石頭花園。學習完煉功動作之後,那裏的助手遞給她一本介紹法輪功的書,她在三天內看完了,隨後閱讀了法輪功的主要著作——《轉法輪》。

讀完這本書花了很多時間,當她讀完時,她感到內心「充滿了敬畏」。

她告訴《大紀元時報》記者,「這本書涵蓋了很多內容,我一生都在學習和研究各種形而上學的東西,尋找關於生命和宇宙的答案,而我所尋找的一切都在《轉法輪》當中。」

這讓她對生活感到更加踏實和舒適,就仿佛「回到了家」。

她說,「我發現,無論發生任何事情,你都可以從書中找到答案,任何問題都有辦法解決。」

對坎貝爾來說,現在說這句話比八年前說容易多了,當時她遇到了一場磨難,折磨她好幾個月。

事情的起因是她的鄰居要求重建一個共用的、破舊的木質柵欄。坎貝爾同意了這一計劃並分擔了費用,但項目完工後,她感到很苦惱:過去的一條筆直的柵欄變成了一個向下傾斜彎曲的柵欄,從她的廚房窗戶望去,顯得非常難看。

坎貝爾一生中大部分時間都在家裏工作,喜歡視覺上的諧和與平衡,而這道柵欄卻一直是她的煩心事。她覺得很冤枉,也很絕望,認為是建築商和鄰居一起讓她的生活變得難堪。

她花了大約八個月的時間來扭轉自己的想法。

起初,她沒能說服鄰居重修圍欄;她想出了一些辦法自行解決問題:安裝一個定製的窗套,可以從中間關閉,讓自己看不到柵欄,並在柵欄周圍種植灌木以遮擋柵欄。

2023年5月12日,在加利福尼亞州索諾瑪縣琳達‧坎貝爾的家中,從廚房的窗戶向柵欄望去。(Courtesy of Linda Campbell)

一旦她不再關注自己的感受,圍欄就不再是一個問題。最後,她的鄰居拒絕讓她付錢,並承擔了全部費用,大致相當於她為窗簾支付的費用。

她說,「所有事情最後看起來都是一個小問題,所有部分都有解決辦法,這並不是一件大事,我卻把它變成了一個巨大的問題。」

如果今天再有類似的挑戰出現,坎貝爾有不同的處理方式。

她說,「它可能會困擾我,但我會想辦法解決它,我會看看我是把自己放在第一位,還是在為別人着想,看看我是否只是自私,或執著於按自己的方式行事。」

2023年5月12日,加利福尼亞州索諾瑪(Sonoma)縣,琳達‧坎貝爾(Linda Campbell)在她的後院花園。(Courtesy of Linda Campbell)

坎貝爾現在已經退休,最近她去了三藩市,參加了一個慶祝「世界法輪大法日」的活動,今年是法輪功洪傳31周年。

她說,「我覺得我有這樣一個美好的家庭」,並補充說,知道有這麼多人,無論他們生活在哪裏,都在「努力提高心性」,這讓她感到「一種難以言說的喜悅」。

「所有這一切都讓我感到生命是如此美妙。」

那個柵欄呢?茂密的、銀綠色的灌木已經把它覆蓋了,「你甚至不會知道它後面有一個柵欄,也根本不會想到它有任何問題。」

原文:Power of Faith: Healing Through Truthfulness, Compassion, and Tolerance刊登於英文《大紀元時報》。

責任編輯: 方尋  來源:大紀元 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2023/0517/1902937.html