圖為2022年11月11日，李克強（中）在東盟峰會期間抵達Songkha酒店。
中國疫情傳播速度驚人，引發全球關注。《日經亞洲》前中國分社社長中澤克二（Katsuji Nakazawa）撰文表示，中共中央的Covid政策命令混亂，使地方政府不知所措。造成這種局面的原因之一是中央有總理李克強和中共新二號人物李強都在同時操作方向盤。
中澤克二還在12月22日於《日經亞洲》上發表的分析文章中警告，不要對中國很快會走出這次疫情大爆發過於樂觀。數億人感染，病毒變種的幾率也大。
中國如何走到了這境地一個類比最形象
目前，中國各大醫院人滿為患。發燒近40攝氏度（104華氏度）的老年患者或者在醫院外等待六個小時或者選擇回家。許多人選擇後者。
中澤克二說，住在東北城市瀋陽的一名五十多歲男子說，他和他的家人現在正與嚴重的Covid感染作鬥爭，所有人都已經連續幾天發燒39℃，而附近藥店的退燒藥已經賣光，他們也沒那麼幸運能在超負荷的醫療機構看病。
在南方的廣東省，整個社區都陷入了沉寂，商店和餐館找不到員工來經營，除了關門別無選擇。
中澤克二問道，中國是如何到了今天這一境況呢？一位熟悉情況的中國消息人士給出了一個有趣的類比。
在戰爭中，當軍隊撤退時，都會留下一支後衛部隊來阻止追擊的敵人，以保護撤退人員。「中國現在已經放棄了清零政策，但沒有採取任何此類保護措施。」消息人士說，這就像在戰場上「一下子，所有人都開始逃跑，沒有有序的計劃」一樣。
中共傳染病專家鍾南山長期以來一直是「清零」政策的支持者，但隨着中共放鬆疫情控制，他也轉向說，奧密克戎和普通季節性流感差不多。鍾南山的話因為缺乏一致性，讓很多人感到驚訝。
中澤克二說，另一個大問題是中共Covid政策的指揮系統。混亂的命令被傳達給各地方政府，使官僚們驚慌失措，不知道該聽誰的，該做什麼。一些地區還沒有按照中央政府的命令徹底放寬限制。
本月，一商人在聽說放寬限制後，乘飛機從農村地區來到一座大城市。但是當他到達目的地機場時，他被告知不允許他進入該城市，儘管他既沒有感染病毒，也沒有接觸過病人。他最後被送到數百公里外的一個荒廢旅遊景點進行隔離。
中澤克二說，了解中南海內部運作的消息人士已經開始默聲分析政策執行混亂的原因。
一名消息人士將原因歸於是中共領導層內部存在「兩個指揮中心」所帶來的負面影響。
中澤克二說，缺乏連貫性的政策暗示了這樣一個事實：清零政策被迅速放棄是在習近平的命令下。習的話改變了一切。但這也在播種混亂。
圖為2022年12月22日，靈車正在排隊等待進入北京的一個火葬場。（STF/AFP via Getty Images）
國務院權利空窗期李克強和李強同時操盤
中澤克二說，每隔五到十年，在中國的重大領導層洗牌之後，就可能在權力空窗期出現動盪的事件。看起來這種情況又發生了。李克強總理和孫春蘭副總理（後者負責政府的Covid對策）二十大後不再是中共中央委員，但他們要等到明年春天才能從目前的職位上退休。在這種情況下，李克強總理本應是個跛腳鴨，但由於Covid危機以及中共新二號人物李強沒有在中央政府工作的經驗，也不知道如何操作中央行政機器，因此，李克強仍沒有放棄對方向盤的操作。
李強很可能在明年春季成為李克強的繼任者。
儘管李強曾經擔任過上海市委書記，以及浙江省長。然而，這些地區和其它地區的官僚機構與北京的官僚機構有很大不同。他可能對這種差異感到困惑。
中澤克二說，這樣一來，北京就有兩個指揮中心，一個由李克強領導，一個由李強領導，接受中央政府命令的地方官僚感到難以執行。
具有像征意義的是，在上周召開的中央經濟工作會議上，李克強總理先講話，而李強對會議進行了總結。
這種局面不利於疫情防控。由於地方官員不清楚他們應該聽從誰的命令，最好的保全自己的方法就是什麼都不做——這是中共官僚的典型生存策略。
中澤克二警告：不要對中國可能實現群體免疫太樂觀
中澤克二說，由於中國的Covid病例增長如此之快，樂觀主義者希望中國很快實現群體免疫。但中澤克二說，從一次爆發中走出來並不意味着大流行病已經結束；它只意味着一個浪潮已經消退。當中國從這場危機中走出來時，下一個浪潮的形成可能只是時間問題。
「最可怕的是，如果有幾億人被感染，那麼病毒變異的幾率會很大，然後一個新的變種會走上破壞性道路。」中澤克二說，「很難預測這樣的危機會對中國和全球經濟產生什麼影響。」
根據華盛頓大學健康指標與評估研究所上周宣佈的令人震驚的新預測，明年中國的Covid-19病例可能會爆炸性增長，導致超過100萬人死亡。
該預測還顯示，中國14億人口中的三分之一將在春季前被感染。
中共官方在周一（12月19日）宣佈只新增兩例死亡案例。但在中國，沒有人相信死亡人數有這麼低，因為許多人已經看到身邊的親人或鄰居的死亡。
從外媒記者實地了解的情況看，北京的火葬場正在滿負荷運轉，因為屍體太多，一些屍體不得不等待火化。情況很嚴重。
荷蘭《金融日報》（Het Financieele Dagblad）駐華記者阿努克‧艾根拉姆（Anouk Eigenraam）周五（12月23日）發表推文說，「我去了朝陽醫院和海淀的北京第三醫院的急診室，他們每天都有500～700名急診病人。兩家醫院都十分忙，已經有一些需要吸氧的人躺在走廊上等待能被安排病房。在朝陽醫院，急診室已經沒有床位了。」
（看相關照片，點擊這裏。）
艾根拉姆在其它推文中說，她去了朝陽醫院的急診室和北京第三醫院的急診室，有幾個病人的親屬告訴她，他們要等4、5、6個小時才能等到救護車；有時病人親屬自己開車去醫院。有一個人打電話給消防隊，讓他們把她的丈夫抬下4層樓。他一到醫院就必須立即搶救，幸運的是，他倖存了下來。其他人則沒有那麼幸運。一名親屬說，她看到那晚有幾十個人死在急診室里，家屬們都在哭。
