新聞 > 國際財經 > 正文

稻米的價格未如預計出現飆漲

作者:

RFI Image Archive/ l』Inde a décidé en septembre2022 d』interdire les exportations de brisures de riz, et d』instaurer une taxe de20% sur les autres variétés–exceptéle riz basmati et le rizétuvé. Ici, Paquets de riz basmatià New Delhi en Inde.(illustration)© Universal Images Group via Getty- VW Pics/ RFI Image Archive

印度作為全球最大的大米出口國,新德里在2022年9月初出台的大米和米碎出口限制措施正在放鬆。一些人曾擔心發生的市場驚慌暫時得以避免。這是本台法廣(RFI)法語«原材料»專欄(Chronique des Matières Premières)周四上網的最新話題。業內人士透露,新德里在對這一決定的執行上表現得彈性和寬容。此外,還有美元升值因素。

本台RFI法文網2022年11月03日星期在法語«原材料»專欄(Chronique des Matières Premières)刊出經濟記者Marie-Pierre OLPHAND的一篇最新報導。法國業內人士接受採訪,分析印度在兩個月前宣佈的大米和米碎出口限制,暫時尚未引發市場驚慌的原因。

RFI Image Archive/ Chronique des matières premières.© RFI Image Archive

這一法文專欄報導的原標題為:[Riz: la hausse des prix attendue n』a pas eu lieu]。換作中文可譯為:[稻米:等待的價格走高沒有發生]。下面是簡介以供分享。

印度稻米關稅被美元升值抵消?-

法廣RFI«原材料»專欄(Chronique des Matières Premières)的這篇報導首先指出,當印度在9月8日宣佈,禁止出口碎米。還有對除印度香米巴斯馬蒂米(riz basmati)及蒸穀米(rizétuvé)之外的各種大米徵收20%的關稅時,買家們曾因此發熱。很難想像如何找到同量和同價的替代品。不過,兩個月後,一些人曾擔心的市場混亂沒有發生。沒有出現明顯的提價。

RFI Image Archive/ CIRAD- Centre de coopération internationale en recherche agronomique pour le développement.存檔圖片/法國農業研究發展國際合作中心 Cirad/ RFI Image Archive

法國農業研究發展國際合作中心(Cirad)的一名經濟學家表示,市場確實曾出現壓力,但沒有到人們之前所擔心的那樣。相對的提價主要是由於關稅和運費,然而,由於美元升值,實際上還跌了。

印度遭國內外壓力幕後做讓步?-

既然價格依然合理,這就是印度大米仍在流動的證據。一名貿易商說,事實上,印度在幕後,不公開地做出了讓步。新德里首先放過了在9月8日前就已簽訂了的合同。之後,又免去了9月8日前簽訂的所有合同的關稅。還有,給向一些區內國家出口的大米予以例外補貼,比如尼泊爾。法國農業研究發展國際合作中心(Cirad)認為,這是由於進口方和印度出口商的壓力使然。還有一種可能,印度宣佈的決定就是旨在穩定地方市場,打擊那些投機者。

全球稻米的下一個收成將減產?-

本台法廣RFI«原材料»專欄(Chronique des Matières Premières)的這篇採訪報道的最後部分指出,現已宣佈全球稻米在下個收成季將減產。預計將比去年少1000萬噸。目前,這對行情還沒有造成衝擊。但庫存依然充足,高於十年的平均值,這可彌補下一收成的減產。一名對話者表示,目前,很難想像明年的米價行情,但現在恐慌為時過早。

責任編輯: 方尋  來源:RFI 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2022/1104/1825296.html