新聞 > 軍政 > 正文

美女翻譯被傳插足蓋茨婚姻 被爆背景不單純

微軟創辦人比爾蓋茨(Bill Gates)圖:取自Bill Gates臉書

微軟創辦人比爾蓋茨與3日宣佈與妻子梅琳達離婚,外界開始猜測離婚原因,並指比爾蓋茨與長期擔任兩人基金會翻譯的中國女子王喆有着「不尋常關係」。對此,被指涉的王喆昨天在微博駁斥。此外,在離婚當日比爾蓋茨所創辦的一間控股公司,轉讓了價近美金24億元的股票給梅琳達。

華爾街日報6日報道,據美國證交所文件顯示,比爾蓋茨(BillGates)已將一間可口可樂灌裝廠、墨西哥的廣播公司以及其它公司,總價近美金24億元的股份轉讓給梅琳達(MelindaGates)。據悉,蓋茨夫婦在離婚前已協議好離婚後的財產分配。

另一份證交所文件則顯示,當地時間3日比爾蓋茨所創辦的控股公司Cascade InvestmentLLC,向比爾蓋茨的妻子梅琳達轉讓了1,400萬股加拿大國家鐵路公司股票,以及290萬股美國汽車零售商AutoNation公司的股票,價值加總起來逾美金18億元。

福斯商業當地時間4日報道,中國女子王喆(Zhe「Shelly」Wang)的LinkedIn資料顯示,自2015年以來她便於比爾與梅琳達蓋茨基金會(Bill& Melinda GatesFoundation)擔任翻譯,此前,她還在非營利機構TED擔任過口譯小組主管。另在2006年到2006年間為一間火鍋店老闆,職務為對外聯絡、負責市調以及管理公司網站。

對於外界指王喆與比爾蓋茨關係匪淺一事,王喆5日下午於微博轉發一篇微信公眾號文章表示,關於事件「越傳越瘋」,她無意把時間浪費在「毫無依據」的謠言。另外,王喆所轉文章為另一位中國口譯教師李雷東,李雷東在文中稱:「她叫王喆,是我曾經的同事,一個非常乾淨的女孩,也是我挺佩服的一個人。」

李雷東在文中痛批,「騰訊科技」應改名為「騰訊八卦」,還有福克斯新聞網未經查證便發出報道,他說:「我覺得王喆不可能做這種事完全是我的直覺」。李雷東強調,王喆並非比爾蓋茨的「專職」翻譯。

「我猜測有些人就是因為看到王喆在蓋茨基金會的翻譯工作照,看到她是一個華人美女,又是個單身女性,就編造出一個『蓋茨出軌華人美女』的八卦來吸引眼球。」李雷東最後說:「他們根本不在乎這樣的謠言對於一個無辜女孩和家人的中傷。它們真是鬼,這樣的鬼很多。」

此外,在王喆的微博貼文留言的網友看來一片和氣,未見一些看到亞洲女性與白人或黑人交往就彈起來罵人的網民,顯然福克斯新聞和華爾街日報這類反動派,對中國網民是更無法接受的。

微軟創辦人比爾蓋茨與3日宣佈與妻子梅琳達離婚,外界開始猜測離婚原因,並指比爾蓋茨與長期擔任兩人基金會翻譯的中國女子王喆(左)有着「不尋常關係」。圖:翻攝自微信公眾號

蓋茨身邊的中國籍女翻譯王喆。圖:翻攝自王喆微博

在王喆的微博貼文的留言看來是一片和氣,未見一些看到亞洲女性與白人或黑人交往就彈起來罵人的網民。圖:翻攝自「同傳王喆」微博

責任編輯: zhongkang  來源:newtalk 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2021/0507/1590104.html