新聞 > 軍政 > 正文

怕看不懂原文? 美國務院特意發了篇中文警告 意味深長!

—有關朝鮮彈道導彈採購的行業警告

我們敦促私營部門對朝鮮為獲取導彈相關技術與設備——包括該警告中明確的具體物項——而採取的舉動保持警惕,並意識到協助——即便是無意中協助——朝鮮進行彈道導彈相關採購會面臨受到美國和聯合國制裁的風險。

 

2020年9月1日美國東部夏令時間上午10:38

發言人辦公室

今天美國國務院國際安全與不擴散局、財政部外國資產管制辦公室以及商務部工業與安全局就朝鮮的彈道導彈採購活動發佈一份警告。

該警告明確了朝鮮導彈計劃所使用的關鍵採購實體以及欺詐伎倆;概括介紹了美國法律下與朝鮮擴散活動相關的規定,包括實施制裁的職權機構;並列出了相關資源。該警告還包含附錄,列出了朝鮮彈道導彈計劃使用的關鍵物項以及當前受到美國政府制裁的朝鮮人士與實體。

朝鮮持續擴大其彈道導彈能力的做法對地區和全球穩定都構成重大威脅。2017年,朝鮮進行了其洲際彈道導彈系統的首次測試,並在過去一年裏繼續試射彈道導彈,違反了一系列聯合國安理會決議。美國致力於與我們的國際夥伴一起努力來限制朝鮮導彈發展計劃帶來的威脅,挫敗朝鮮為這些計劃採購技術的圖謀,並推動針對那些為朝鮮彈道導彈計劃提供協助的實體與個人追究責任。

我們敦促私營部門對朝鮮為獲取導彈相關技術與設備——包括該警告中明確的具體物項——而採取的舉動保持警惕,並意識到協助——即便是無意中協助——朝鮮進行彈道導彈相關採購會面臨受到美國和聯合國制裁的風險。

該警告的連結:https://www.bis.doc.gov/index.php/documents/pdfs/2600-2020-north-korea-ballistic-missile-advisory

責任編輯: 秦瑞  來源:美國大使館 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2020/0902/1496395.html