台灣駐索馬里蘭共和國代表處17日揭牌，台灣青天白日滿地紅旗在東非飄揚。（外交部提供）
台灣駐索馬里蘭（台灣譯「索馬利蘭」）共和國代表處揭牌，青天白日紅旗在東非飄揚。蔡英文總統以視頻感謝索國政府和人民，強調兩國邦誼基於自由、民主等共同價值觀，並以此凝聚兩國關係。台灣外交部發言人歐江安表示，駐索國代表處是台灣目前唯一以「台灣」為名運作的駐外官方外交機構，意義重大。
「今天，台灣代表處開幕了，是台灣與索馬里蘭雙邊關係值得紀念的重要時刻。感謝各位貴賓出席今天的揭牌儀式，更感謝索馬里蘭政府和人民。台灣和索馬里蘭的邦誼奠基於自由、民主、正義和法治的共同價值觀。這些價值將我們凝聚在一起，讓我們更堅強。」
台灣總統蔡英文為「台灣駐索馬里蘭共和國代表處」開館，錄製一分半鐘的視頻，並在自己臉書推播。蔡英文寫道：「位於非洲之角的索馬里蘭，是個年輕但充滿活力的民主國家，也擁有豐富的天然資源。今年以來，我們和索馬里蘭決定深化合作關係，第一步就從互設代表處開始。我們將基於互惠互助的精神，推動農業、漁業、能源、礦業、醫療衛生、教育及資通訊等領域的技術合作，貢獻台灣的經驗，一起促進非洲之角的和平、自由和繁榮。」
視頻【台灣與非洲國家索馬里蘭建立關係】
台灣駐索馬里蘭共和國代表處17日揭牌儀式上，播放蔡英文預錄的這段祝賀視頻，儀式現場，由台灣駐索國代表羅震華及索國外長穆雅辛（H.E.Yasin Hagi Mohamoud）共同主持揭牌，升起中華民國（台灣）和索馬里蘭國旗。
台灣、索國外長同步異地簽署合作協定
台灣外交部長吳釗燮則采視訊連線致詞，並與穆雅辛同步異地簽署「中華民國（台灣）政府與索馬里蘭共和國政府技術合作協定」，正式開展台索雙邊有利民生的合作計劃。此外，國際合作發展基金會將在索國設立「台灣駐索馬里蘭技術團」。
包括索馬里蘭財政發展部、計劃與發展部、移民署等部會首長及中央銀行總裁，共約50名索國政要及國會議員出席，另有各國駐索國外交團人員到場觀禮。
吳釗燮致詞表示，2009年起，台灣與索馬里蘭在醫衛、教育及海事安全等領域合作。代表處正式運作後，兩國合作必持續擴大深化。穆雅辛則感謝台灣對強化兩國關係的貢獻與努力。他指出，隨着非洲之角、紅海及亞丁灣地區的國際重要性日增，現在是台索在互利互惠基礎上強化雙邊經貿關係的最佳時刻。
台灣駐索國代表羅震華（左）及索馬里蘭外交暨國際合作部部長穆雅辛（右）共同為台灣駐索馬里蘭代表處揭牌。（外交部提供）
外交部：以「台灣」為名意義重大
台灣外交部發言人歐江安18日在例行記者會上表示，「以『台灣』駐索馬里蘭代表處為名，在駐外館處名字裏使用『台灣』，意義重大。」
歐江安說，目前推動合作計劃包括農業醫療、教育資通訊、蔬果進口替代計劃、孕婦幼兒保健計劃、電子檔案公文書等。因武漢肺炎疫情嚴重，台灣早前已捐贈15萬片醫療口罩、N95口罩、防護衣、隔離衣、檢測分析表儀器等等，也協助他們度過非洲蟲災，捐贈300噸白米。台灣NGO組織路竹會已第三次到索馬里蘭義診約2千8百多人。
台灣媒體提問，外交部長之前曾說與索馬里蘭互設代表處，是採用「台灣」的名稱，發言人也說這是一個突破，外交部官方臉書小編說，「這塊牌子寫『台灣』沒有多餘的贅字，很『酥胡』。」小編這個「沒有贅字」是什麼意思？
索馬里蘭外交暨國際合作部部長穆雅辛（左）致詞。（外交部提供）
歐江安說：「同仁他主要用網路流行語『酥胡』，當然是『舒服』。當然這個意思，就是對於以『台灣』名義設處，樂觀其成，我想這是小編的創意。站在外交部的立場，我們也是尊重跟肯定小編的創意。」
索馬里蘭政府透露中國大陸曾施壓索國不要跟台灣來往遭到拒絕。索馬里蘭副外長也曾說，如果中國大陸去設館，他們也歡迎。對此，台灣外交部表示尊重。
歐江安：「索馬里蘭方面，他們認為他們不會接受中國方面有條件的一個互動模式，因為每一個國家的外交都是獨立自主的。對於索馬里蘭政府秉持這樣的原則，我們表示尊重，也很敬佩他們。他們也跟我們提到，與中國的互動不會影響跟台灣的往來，為什麼？我想他們跟我們一樣，索馬里蘭跟台灣是基於共享價值的夥伴，雙方共享民主、自由、人權的理念，這個理念更勝於經貿、更勝於金錢，這個理念是無法動搖的。就是基於這樣共享理念的價值的分享和對這樣價值的堅持，所以雙方互設代表處，我想這是很重要的原則。我們跟索馬里蘭的關係會很穩固，也不會因為中國方面跟他們互動而受到影響。」
台灣外交部長吳釗燮在台北與索馬里蘭視訊連線致詞，並與索國代表穆雅辛同步異地簽署合作協定。（外交部提供）
前外交部長：不能算是外交突破
索馬里蘭是在1991年索馬里內戰時，從索馬里獨立出來的。由於索馬里的反對，至今沒有獲得國際社會的普遍承認。
台灣與索馬里蘭互設代表處一事，前台灣外交部長歐鴻煉18日接受自由亞洲電台採訪認為不算外交突破：「他（索馬里蘭）並不是一個國家，沒有任何一個國家跟他建交；在任何一個國際組織，也沒有會員資格。我們跟他加強關係ok，但是說是外交突破，談不上。」
民進黨籍立委林俊憲則在臉書表示，「中國遊說誠可貴？民主自由價更高。」林俊憲指出，處心積慮讓台灣在國際上孤立的中國，這次卻是碰了一鼻子灰，遭索國總統打臉拒絕，表示歡迎所有國家，但無法接受中國「有條件的」外交。中國式外交最大的問題，就是他們的「天朝」心態。總認為條件一開，朋友自來，卻在自己最欠缺的民主自由上碰了壁。
索國代表穆雅辛（左）與台灣駐索國代表羅震華（右）。（外交部提供）
國民黨籍立委李貴敏接受自由亞洲電台採訪表示，「不管正式、非正式，基本上來講都是樂觀其成，跟執政、在野，沒有太大關係，重要的是台灣能在國際間立足，站穩腳跟，不管民間或正式，都應肯定。但是台灣在國際間應被認定是用什麼名稱？應有一致性。」
李貴敏認為，對外關係不管官方民間，有拓展都是好事。別的國家不應該干預別國內政，不能規定他不能跟誰交往。不管國家也好、經濟體也好，他自己決定，除了尊重，不能介入。
索馬里蘭駐台代表已抵台因疫情隔離檢疫中
此外，索馬里蘭駐台代表穆姆德（Mohamed Omar Hagi Mohamoud）已在8月7日抵台，受新冠肺炎疫情影響，目前仍依台灣入境防疫規定進行居家檢疫中。穆姆德在推文預告，索國駐台代表處將很快開館。他另轉推蔡總統在台灣駐索國代表處揭牌儀式上的祝賀影片，並重申索馬里蘭與台灣同為民主社群成員，雙方因共享的政治和經濟自由及相近價值觀而結合。
