評論 > 言論 > 正文

名家專欄:香港若成屠城 中共要付大代價

有消息傳出,香港的中國學生們在港警方的協助下離境,解放軍開始出現在街頭。這些不祥的跡象,可能預示着中共當局正打算更進一步部署軍事行動,以鎮壓香港民眾的和平抗議,甚至是進行「六四」天安門式的大屠殺。

面對6月以來的大規模示威,加上香港民眾至今所表現出來的驚人毅力,中共軍方的殘酷回應是可以預見的。然而,中共或許還意識不到,一旦解放軍對香港民眾殘酷鎮壓,中共以及中國經濟都將為此付出慘痛的代價。

一直以來,中共精心為自己設計了一個品牌形象,將自己扮成利於經商(business-friendly)的「熊貓」,彷彿在說「天安門事件」已經隨着時間遠去。但是,當軍隊開始屠殺香港人民時,這種形象將在眾目睽睽之下粉碎,中共將變成一頭狂暴的獅子。

當然北京很害怕香港民眾利用集會捍衛自由,將會給中國人民一個示範,即他們也可以要求他們應有的人權。

三十年前,相信改革即將來臨的「預期心理上升」(rising expectations),讓人們推倒了柏林牆以及蘇聯帝國。然而「期望破滅」(crushed expectations)原理,同樣能夠點燃民眾革命。

突然喪失自由或預期事情將變得更糟,引發了當前的香港抗議活動。同樣的心理作用,也讓伊朗人民在經歷了不正當的總統大選後,發生了大規模的示威活動,有數百萬名示威民眾參加抗議,要求結束埃及穆罕默德·穆希(Mohammed Morsi)的伊斯蘭政權。

中共若是為了避免中國發生全面革命,對香港發動大屠殺,將會造成以下這些後果,其中許多將對中共產生災難性的打擊。

1.香港安全、自由,被認為是亞洲的商業天堂。一旦發生軍隊屠戮百姓的事件,「香港奇蹟」的招牌,也將在外資撤離、遊客離去之下褪色。殺死香港這隻金雞母,最終也將危害全中國的經濟。

2.加速香港資金外逃(Capital flight),原本富人與中產階級就一直準備將資金外移。一旦發生屠殺,各種資金將爭先恐後撤離。有鑒於2015年上海股市崩盤時,中共發出禁止出售股票等禁令,這說明在面對重大危機時,中共可能強行禁止資金外流。在此建議,所有香港市民和外國人士,都應立即從香港取出他們的資金。同時,這些資金最終可能流向美國。

3.美國和其它國家可能會實施經濟制裁,並公布其暴行。

4.外國公司將加快撤出中國市場,並轉移到包含美國和印度在內的較安全的製造國家。這些公司在其它地區的業務一旦開展良好,他們再也不會回到中國。這些好處包括可以保護他們的知識產權(intellectual property)、公司的完全所有權(full ownership),避免血汗工廠、監獄和童工。其它地區也會有更優質的勞工和法治環境(environmental laws),賄賂和腐敗的情況會減少,在品質管理上也會更有效。

5.中國的國際聲譽和商業形象,將遭受極大的損失。至少在幾年內,外國對中國的投資將放緩或停止。

6.在川普總統進行經濟制裁,並對中國產品徵收關稅之後,中國企業可能在全世界的股票市場中喪失價值。隨着經濟轉向衰退和蕭條,中國公民的收入將下降。

7.中國的旅遊業,將持續一年甚至更長時間的衰頹。畢竟,誰敢造訪一個屠殺和平示威者的國家?隨着製造業和旅遊業的損失,中國的失業率將大幅上升,進一步加劇大屠殺後的衰退或蕭條。中共應意識到,增加一億名失業者,將可能再度點燃革命的火花。

8.對中國的領土主張提出異議的國家,將大幅增加防禦能力,以保護當地海洋與航空的自由,特別是中國東部、南部海域周圍的「第一島鏈」和「第二島鏈」中的國家。

9.菲律賓可能會成為美國對抗中共擴張主義的強大盟友,而美國也能團結該地區,以抵抗中共。

10.中共與人權議題將成為美國2020年的競選主題。

11.在全球反中共情緒升高的情況下,中共的「一帶一路」倡議將會受到參與國的威脅。

12.「中國製造」可能被部分消費者視為「染血的產品」(blood products),從而為美國和其它國家,提供了更大的優勢,最終導致中國企業失去了市場佔有率,減少中國的貿易出口。

13.中共在發展中國家購買極度債務的做法,可能會受到更嚴格的審查,這也讓中共無法再誘使更多國家陷入債務陷阱。

簡而言之,中共已經騎虎難下。對香港市民不做出回應,「雨傘革命」可能會出現在中國街頭。溫和的鎮壓,只會招致未來的起義。屠殺香港市民,則會遭致全世界的抵制與懲罰。

最後,即使劊子手將血跡洗凈,並向投資者保證「熊貓」的形象仍然完好無損。但是,即使是最不人道的投資者,最缺乏社會意識的消費者,都很難抹去大屠殺的記憶。

目前,中國人民只是靜靜祈禱,並希望香港人得以成功。也許,某天他們將從無聲的支持,轉變為跟隨香港的腳步,讓數百萬人為了民主自由佔領街道,藉此壓倒中共的統治。畢竟,柏林圍牆一倒,蘇聯帝國也跟着在權力鼎盛之時突然解體。

川普總統可以公開表示,香港市民應擁有普世的自由與權利,以保護勇敢的香港人民。附帶的好處則是,在貿易談判上可對中國施加更大的槓桿作用,足夠的壓力也可能會迫使中共做出讓步,保護香港的自由與生命。

作者簡介:

阿特·哈曼(Art Harman)是復興航天探索聯盟(Coalition to Save Manned Space Exploration)的主席。他是第113屆國會眾議員斯托克曼(Stockman,R-Texas)的立法總監和外交政策顧問,並且是資深政策分析師和基層政治專家。

責任編輯: 楚天   來源:英文大紀元專欄作家Art Harman撰寫/陳霆編譯 轉載請註明作者、出處並保持完整。

言論熱門

相關新聞

➕ 更多同類相關新聞