法國破獲兩名前情報人員涉嫌向中國出賣情報大案，其實，法國情報部門近年來十分關注中國情報機構在歐洲尤其在法國的部署，只是做得不動聲色。為什麼？不要打草驚蛇。
法國情報專家表示，孫子兵法第十三專門講如何使用間諜，間諜的運用有五種，即鄉間、內奸、反間、死間、生間。使用五種間諜，讓敵人無法捉摸，出奇制勝。剛剛發現的兩名法國對外安全局前情報人員，12月份被法國抓捕，懷疑他們正是在中國的傳統間諜概念下被收買，為中方服務的。
法國前對外安全局局長舒艾特說，20多年前，中國間諜主要任務是搜集經濟情報，技術資料，設法盜取西方尖端技術資料。
現在他們也如同其他強國一樣，開始搜尋政治情報。他們試圖了解他國的政策，他國的外交意圖等等，同時繼續搜集經濟情報。
很自然，中國間諜的第一個目標涉及太平洋地區，其次是印度、澳大利亞以及所有的地區強國。再下一步就是聯合國安理會的其他成員國，因為這些成員國的做法和設想對中國來說都很重要。
菲利普.瑪爾瓦良在『情報字典』中國部分指出，中國的戰略在於成為全球性超級大國，但這一戰略構想基本上是建立在情報服務部門之上。國家安全部的使命是對外，主要職責是反間諜以及鎮壓政治異議人士。
中國國家安全部共有7000名公務員，但是在這個數字上面應該再加上去50000名「非法的」間諜，所謂「沉底魚」。這位專家表示，中國情報機構把美國和歐盟作為主要目標，尤其在法國、英國、荷蘭及德國潛伏着大量間諜。
「蝴蝶君」
一位要求匿名的法國前情報部門負責人證實，「在法國的中國間諜十分活躍而且是常態性的，他們什麼都要，搜集工業、尖端技術情報。比如，法國負責核潛艇的海軍軍官或副官一直是他們的目標，這些軍官往往與一些漂亮年輕的中國女孩結婚。中國人做這些的動力如同到處一樣：金錢、性、意識形態或自我中心」。
「北京當局已在法國工程技術學院、自動研究院、電子學院以及法國政治學院，到處安插間諜。」「他們通常的做法是想法跟你或他結識，是一種柔性的滲透，不會像電影那樣具有戲劇性。」
法國漢學及歷史學者達蒙說，「他們只要能夠得着，什麼都拿」。一名中國學生考入法國富有聲望的「國家行政學院」，後來被發現偷拍了幾立方米的資料。
這位出版了一部名為『人民中國的情報與安全機構』，曾受法國對外合作局委託研究過中國的學者表示，「由於熟悉中國情報機構滲透的本領，兩名法國前間諜懷疑為中共當局出賣法國利益，我一點也不奇怪。」「打個比方，北京當局可以讓一名間諜打入美國調查局內部整整臥底三十年之久。」
他表示，「這樣一來，人人變得懷疑起來。」「當我知道有一個中國國籍的人在某一個地方，我立即提起了警覺。」
在法中經歷過的一段激烈的間諜反間諜戰中，有一個具有標誌性但至今讓知情人士忍俊不禁的案子：一名70年代駐北京的法國外交官背叛了法國，向北京當局傳遞了外交資料，其原因乃是為了向雙眼美麗的京劇演員花旦時佩璞求愛。他原以為跟這位女演員一起生了一個孩子，結果這位所謂的女演員是男扮女裝。這名法國外交官1986年被以叛國罪判刑，得了一個「蝴蝶君」的綽號。
