新聞 > 國際新聞 > 正文

川普勝選感言:彌合分歧一起讓美國再次強大 公平對待每個國家

川普:〝現在美國應該彌合分歧,團結起來,全國的共和黨、民主黨以及獨立黨,我們應該團結一致。現在美國應該彌合分歧,團結起來,全國的共和黨、民主黨以及獨立黨,我們應該團結一致。我想要告訴國際社會,我們將始終把美國利益放在首位,公平對待每個國家。這是美國各個種族、宗教、不同背景和信仰人群的大選,大家期待政府服務民眾,政府也將服務民眾。〞川普承諾,將做每個美國公民的總統,還將尋求反對者的指點和幫助,共同整合這個偉大的國家。

歷時一年多,美國大選終於結束。共和黨候選人川普率先獲得270張選舉人票,擊敗民主黨候選人希拉里,當選第45任美國總統。同時,共和黨在國會選舉中贏得參眾兩院多數議席。川普隨後發表勝選感言,表示要和美國人民一起,讓美國再次強大。

川普首先感謝大家。

候任美國總統川普:〝謝謝。非常感謝大家。對不起讓大家久等了。大選不容易,很複雜。非常感謝。〞

他說,希拉里已經給他打電話表示祝賀。

候任美國總統川普:〝我剛剛接到希拉里的電話。她向我們表示祝賀。我們勝選,我也祝賀她和她的家人,他們競選非常非常努力。〞

他表示,美國人民、民主和共兩黨以及各獨立黨應該彌合分歧,一起建設強大的美國。

候任美國總統川普:〝現在美國應該彌合分歧,團結起來,全國的共和黨、民主黨以及獨立黨,我們應該團結一致。〞

川普承諾,將做每個美國公民的總統,還將尋求反對者的指點和幫助,共同整合這個偉大的國家。

候任美國總統川普:〝我對每位國民承諾,我將成為所有美國人的總統,這對我來說很重要。〞

候任美國總統川普:〝這是美國各個種族、宗教、不同背景和信仰人群的大選,大家期待政府服務民眾,政府也將服務民眾。〞

他強調,將把美國利益放在首位。

候任美國總統川普:〝我想要告訴國際社會,我們將始終把美國利益放在首位,公平對待每個國家。〞

最後,川普感謝家人和競選團隊一年多的付出。(NTDTV)


「我向你們保證,我不會辜負你們的期望。我們會好好乾的。我期盼着做你們的總統。希望在兩年、三年、四年,也許是八年之後,你們會說—你們很多人為我們付出了這麼多的努力—你們會說,你們為你們所做的感到非常自豪。

謝謝!我唯一想說的是,雖然競選結束了,但我們推動這場運動的事業才剛剛開始。我們將立即開始為美國人民效力。

希望我們做出的工作,能讓你們為自己的總統感到自豪。我再次要說,這是我的榮幸,這是一個美妙的夜晚,這是美好的兩年時光,我熱愛我們的國家。謝謝!非常感謝!」(美國之音)

責任編輯: 李華  來源:本站綜合 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2016/1109/832226.html