新聞 > 國際新聞 > 正文

習近平賀電為何沒稱金正恩為「同志」

中共國家主席習近平在發給被擁戴為朝鮮勞動黨委員長的金正恩的賀電中,和朝鮮報道的不同,沒有使用共產圈國家對首腦的稱呼——「同志」。有分析認為,這反映出中國對金正恩的不滿。

據中國官媒新華社等報道,習近平本月9日在以中國共產黨總書記名義發出的賀電中說:「我代表中國共產黨中央委員會,並以我個人的名義,向你並通過你,向朝鮮勞動黨中央、全體黨員以及全體朝鮮人民致以熱烈的祝賀。」「衷心祝願朝鮮人民在以金正恩第一書記為首的朝鮮勞動黨領導下,在朝鮮式社會主義建設事業中不斷取得新的更大成就。」他還說:「我們願同朝鮮同志共同努力,把中朝友誼維護好、鞏固好、發展好,造福兩國和兩國人民,為維護地區乃至世界和平穩定發揮積極的建設性作用。」

但在官方媒體當天公開的賀電中,沒有出現「同志」這一稱呼。習近平去年10月在慶祝朝鮮勞動黨創立70周年的賀電中,使用了「第一書記金正恩同志」的稱呼。今年1月在發給老撾人民革命黨(LPRP)總書記本揚的當選賀電中,以及上月發給在古巴共產黨全黨大會上連任第一書記的勞爾·卡斯特羅的賀電中,都稱呼對方為「同志」。

外媒對朝鮮的這次黨代會,都給予了冷淡的評價。日本《朝日新聞》10日發表社論稱:「金正恩在這次黨代會上,絲毫沒有顯示出他正視朝鮮悲慘現實的證據。」

《朝日新聞》認為,金正恩所謂的「作為負責任的有核國家為無核化做貢獻」的論調,「無論使用如何華麗的修辭,都沒有國家會認可朝鮮盲目的核野心。」「在自己無力振興經濟的情況下,金正恩宣佈的核與經濟並進路線,不過是一句空話,也是不可能實現的白日夢。」

美國《華盛頓郵報》報道稱:「金正恩在這次黨代會上沒能推出任何新的政策。」「他只想通過這次大會,炫耀掌握的權力。」

責任編輯: 李華  來源:朝鮮日報 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2016/0511/737191.html