新聞 > 大陸 > 正文

黨報錯寫毛詩詞「江山如此多妖」 網友評為點睛之筆

中共《人民日報》微博在毛澤東周年紀念日發表了幾首毛的詩詞,但詞句錯誤百出,引發網絡熱議。特別是文章將其中「江山如此多嬌」寫成「江山如此多妖」,被網友評為絕句。

9月9日,中共喉舌媒體《人民日報》官方微博發表了幾首毛澤東的詩詞以示悼念,但多處出現錯誤。

在《人民日報》官微發佈的毛詩詞中,有十幾處錯別字,如:虎距(踞)龍盤今勝昔;黑手高懸地(霸)主鞭;昆雞長笑老鷹飛(非)等等。特別是,將《沁園春‧雪》中的「江山如此多嬌」寫成「江山如此多妖」,此處錯誤更加讓人矚目。

(網絡截圖)

對此,新浪微博認證的中共官方微博「御史在途」表示,「個人微博出現手誤可以理解,像人民日報這樣的媒體官微經常出現語言和文字錯誤,甚至一條微博出現16處以上的錯誤,是不可理解。」「教育體制出現問題,國人語言文字水平下降是必然趨勢。現在中央領導身邊都沒幾個國語能力強的人,否則斷不至於經常出現領導人在重要講話中念錯引用的古詩文的情況。」

《人民日報》的這則微博很快引發大陸網民熱議,不久該微博被刪除。

有網民認為,「官媒這是高級黑,只有有心的才看得懂,錯一兩處容易被網民忽略,故意多錯,這樣小聰明就不會被埋沒。從錯字中看,既有拼音打字又有手寫『痕跡』,能不是故意所為嗎。」

還有網民表示,「江山如此多妖,絕句!現在確實多妖,妖不是一般的多。」

「看看近年來像徐才厚郭伯雄周永康這樣的『國妖』有多少,說『多妖』錯了嗎?我看這是點睛之筆。」

「人民日報在臘肉(暗指毛澤東)死的這天說出了真相。」

阿波羅網於飛報道

責任編輯: zhongkang  來源:阿波羅網於飛報道 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2015/0910/611321.html