新聞 > 大陸 > 正文

火牆內外:鄧小平劇成戲說 網民齊奚落

 

隨着鄧小平誕辰110周年的紀念日的臨近,人們正在揣測中共紀念鄧小平的規格。1986年,中共下發過一個通知,把紀念中共已故領導人的方式分為四個層次的規格。第一檔是毛澤東,第二檔是中共開國元老,第三檔是政治局常委,第四檔是政治局委員。由於這個規定是在鄧小平在世時出台的,因此並沒有對如何紀念鄧小平有具體規定。但據分析,紀念鄧小平的規格有可能參照紀念毛澤東的規格。例如,放映歌頌當事人的影視片等等。不過,正在熱播的《鄧小平》電視劇卻在網上引發了許多爭議。

183

今年8月22號是前中共領導人鄧小平誕辰110周年紀念日。為了紀念這個日子,中國央視從8月8號晚上開始播出大型歷史題材電視劇《歷史轉折中的鄧小平》。這部長達48集的電視劇以紀實文獻的敘事手法,全景式地再現了「粉碎四人幫」、「鄧小平復出」、「恢復高考」和「中英香港問題談判」等歷史事件。

此劇一播出,立即受到官方媒體的熱捧。人民日報發表了一篇署名「關東客」的影評,文章稱:「《歷史轉折中的鄧小平》的走紅,帶給我們的啟示是,歷史不容迴避,現實不容迴避,真實才能征服觀眾。」

華西都市報的報道稱,《歷史轉折中的鄧小平》獲得鄧小平家鄉四川觀眾的普遍好評,認為劇情很感人。

8月7號,在北京舉行的電視劇《歷史轉折中的鄧小平》座談會暨首播儀式上,有的嘉賓認為,這部電視劇主題鮮明、主線清晰,重要情節符合歷史事實。

那麼,這部反映重大歷史題材的電視劇的情節究竟是否符合歷史事實呢?許多觀眾僅僅從第一集就發現了至少一個與歷史事實不符的重要情節。在電視劇中,華國鋒在中共中央政治局會議上宣佈扣押四人幫的消息時聲稱粉碎四人幫是毛澤東生前的部署。

(華國鋒)「粉碎『四人幫』是毛主席生前的部署」

電視劇播出後,這句台詞在網民當中引發不少爭議。

然而,對於網上出現的爭議,該劇組提供了編寫這句台詞的事實依據。

他們稱,主要依據的是中共中央1976年下發的一份通知,俗稱「紅頭文件」。

該文件中引用了毛澤東1975年5月3號說的一段話:四人幫的問題,「上半年解決不了,下半年解決;今年解決不了,明年解決,明年解決不了,後年解決。」

基於這一點,總編劇龍平平稱,華國鋒在當時場合下說是「毛主席生前部署」,是合理的。

顯然,該劇組僅憑毛澤東這一句優柔寡斷的話就得出「台詞合理」的結論未免過於牽強,無法平息網民提出的大量質疑。

網民「歐洲澎友」評論道:「說不通,應該編劇前多看些史料,才不會鬧笑話。」網民「巫吵吵」調侃說:「主席太神了,如果仔細翻翻文獻,我覺得可以證明改革開放也是他生前部署的。」

網民「3919840969」乾脆說:「毛澤東是四人幫之首,是五人幫,應該追究毛澤東的刑事責任。」網民「自地俏」稱:「鄧小平最大的錯誤,就是把五人幫搞成四人幫。」

網上一幅搞笑版「傳位照片」上的說明詞寫道:毛澤東對華國鋒說:「你辦事,我放心!在我死了以後,把江青他們四個人抓起來!穩定之後,你下去,軍委主席讓小平同志來當。」

事實上,別說這樣的憑空捏造不會瞞過網民的眼睛。就連中共官方長期宣傳的毛澤東臨終前給華國鋒寫的「傳位」遺言「你辦事,我放心」都含有極大的水分,至今也未能令公眾信服。

知名傳記作家葉永烈在他的博客上揭示了毛澤東這個「遺詔」之謎。他說:「毛澤東那張紙條上六個潦草的字,仿佛成了毛澤東『遺詔』,成了華國鋒領袖地位的重要支柱。」

但可惜的是,毛澤東給華國鋒寫那六個字的時候,沒有攝影記者在場,因此也就沒有留下當時的照片。

沒有照片,反而成了畫家們發揮創作想像力的最好空間。根據這一題材,他們創作了各種形式的畫作。

然而,25年之後,前中共外交部長喬冠華的夫人章含之在她寫的《跨過厚厚的大紅門》一書中對「你辦事,我放心」提出了異議。

章含之稱,喬冠華是這件事的知情人。1976年4月30號,毛澤東會見新西蘭總理馬爾登,華國鋒陪同接見。會見之後毛澤東單獨與華國鋒談論國內問題。當時毛澤東已經病重,說話很不方便,因此有時需要寫在紙條上。

當時,外長喬冠華在人民大會堂等候華國鋒。華國鋒出來之後很高興地給他看據稱是毛澤東寫的三張字條,內容分別是:「慢慢來,不要招(着)急」、「照過去方針辦」以及「你辦事,我放心」。

喬冠華特意問華國鋒「你辦事,我放心」是講什麼事。華國鋒說毛澤東是在他匯報「批鄧」運動的進展情況後寫下這句話的。

然而,在當天晚上政治局的會議上,華國鋒卻只向大家傳閱了兩張字條,而沒有把那張「你辦事,我放心」的字條拿出來。當時喬冠華夫婦還以為是華國鋒為人忠厚,出于謙虛不拿出這張字條。結果在粉碎四人幫之後,華國鋒才拿出這張字條,為他接班成為最高領導人提供了重要的「合法」依據。

順便提一下,當時華國鋒的堅決支持者--中共中央辦公廳主任汪東興還曾找過毛澤東的機要秘書張玉鳳,讓她證明這張字條的真實性。但張的回答是:「對這張字條,我沒聽到,我也沒有記憶。」

顯然,對一件工作的評語跟把江山託付某人所寫的「遺詔」是不可同日而語的。更何況江青在受審時還提出這張紙條內容的另一個版本。她聲稱那6個字不是全部內容,後面至少還有6個字,「有問題,找江青。」

這就使有關毛澤東的傳位遺囑之爭淪為一場鬧劇。也使一部貌似嚴肅的政治歷史劇的重要情結變成戲說。

旅美社會學者何清漣在看了這部電視劇的前6集之後,「深感北京在宣傳上縫合毛鄧兩個30年的苦心」。她認為:「《鄧小平》一劇的編導者,要將路線完全相悖的『兩個30年』說成是繼承關係,這工作難度之大可想而知。」她說:「既然是『宣傳』,歷史真實性就只能服從政治需要了。劇中諸多小細節不真實可以忽視…但有些大事,卻不能戲說,得認真考校。」

以上就是這期《火牆內外》的內容。期待與大家在《火牆內外》的Facebook、Google+和Twitter網頁進行更多的交流和互動。

責任編輯: 劉詩雨  來源:VOA 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2014/0816/431104.html