共產主義只存在於政黨的名稱中
這篇文章以原國家檔案局政策法規司副司長范悅因被指控包養電視台主持人紀英男而丟官事件入手，介紹說，最近兩、三年，無數官員由於被拋棄的情婦、或者被冷落的妻子的揭露而在網絡上成為眾矢之，並最終落馬。中央政府於是決定採取行動。一方面嚴格審查網絡上的官員私生活傳言，另一方面，嚴懲涉事官員。這篇文章就此寫道，在這個皇帝可以後宮數千的國家，那些在紅色王朝的庇蔭下致富的「小皇帝」覺得有一個或多個「二奶」是正常的。人民大學近期的一份調查顯示，９５％的因貪腐指控被判刑的官員都與一人或多人有婚外情。但對於中國頭號領導人習近平來說，重要的不是世風日下，而是沒有道德底限以及危及政權生存的嚴重後果。各種醜聞以驚人的速度一個接一個地曝光，這些官員不僅生活腐化，而且犯有一系列諸如偷竊、強姦、挪用公款、賭博、酗酒、毒品、甚至謀殺等嚴重罪行。共產主義只存在於唯一政黨的名稱中，整個社會都從此失去了方向，但最為腐敗的還是領導層。
文章指出，習近平的反貪運動並非無的放矢。文章舉例說，像原呼和浩特鐵路局副局長馬俊飛這樣一個地方小官居然可以在不到兩年的時間裏斂財１５００萬歐元！不過，要理解反貪挑戰之巨大，還得看最高領導層的致富情況。中國經濟生活中一些領域整個地被一些大家族控制。家產以億甚至１０億歐元計的最富者是那些「紅色太子」。他們優先維護的是自身利益，而不是國家利益，甚至不是黨的利益。
這篇文章認為，即使是那些持懷疑態度的觀察人士也承認，習近平的反貪行動很有效。禁止公款吃喝使得中國的魚翅進口暴跌９０％；禁止送禮使得酒業銷售銳減６６％，外國酒以及普拉達、路易威登、古奇等奢侈品名牌銷量也明顯下跌。王岐山鐵腕領導中紀委，全國上下的官員聽到中紀委的名字就會發抖。官方的統計數字顯示，自2013年以來，18萬貪腐官員被懲治，其中有近30名副部級甚至副部級以上的高層官員。各地也陸續開始撤職處分裸官。根據中國銀行2011年公佈的消息，最近20年，一萬八千名官員捲款900億歐元外逃。
反貪運動背後的權力鬥爭
不過，《新觀察家》駐京記者也注意到，中國百姓雖然支持反貪腐，但也認為這番運動更是高層的權力鬥爭。習近平只不過是借清理黨的隊伍之名，清除諸如張揚高調的薄熙來、或者薄熙來的後台周永康等政敵。25年來，每一屆新領導人都曾誓言要清除腐敗毒瘤，但每一次行動都只是排除競爭對手，換之以親信，然後，大家又重新拾起此前有利可圖的習慣手段。但這篇文章引述一名未具姓名的、熟悉習近平的政治學者指出，不要低估習近平的決心。他希望像毛澤東或鄧小平那樣青史留名。他的確清除了政治對手，也的確安排了自己的人擔任要職，但是，這是因為他要帶給中國他認為可以讓中國躍居世界第一的唯一方式，而不是要在瑞士存金數億。
中共黨員的「雙規」噩夢
《新觀察家》周刊特別介紹了中共八千五百萬黨員面對的「雙規「噩夢，指出，這個晦澀難懂的字眼指的是針對那些被指控「違紀」的官員的特殊的拘留方式。中共凌駕於一切法律之上，其黨員面對的這種程序讓人聯想到的更是軍事法庭或者宗教裁判所，而不是傳統的司法調查。被雙規者既不知道自己被關押在何處，也不知道會被關押到何時。這種任意執法制度的暴力有時會經受害人的家屬披露出來，比如2013年4月在雙規期間死亡的溫州官員於其一。事件曝光後，6名加害人被判刑，但這種制度仍在繼續。２０１４年３月，美聯社報道了湖南醴陵市國土局長周旺炎的雙規經歷。周旺炎被其上級誣告後被雙規。其間，他經歷了不讓睡覺，不讓吃飯，水淹，鐵絲抽打等等種種折磨，一條腿也重傷致殘，他形容這６個月是生不如死，最終只好違心承認收取賄賂……但《新觀察家》駐京記者引述一些專家的分析指出，廢除雙規制度幾乎是不可能的，因為在２０１３年的貪腐調查中，９０％的案例是通過這種制度調查立案的。
