新聞 > 港台 > 正文

習宋會晤 暗挺「服貿」 宋求「四體諒」黨媒不報

宋楚瑜在和習近平的會晤中,表示大陸同胞應當"多傾聽台灣基層的聲音,多體察台灣中小企業的期待,還要多體察台灣的自主性公民意識,多體諒台灣同胞的本土意識"。宋楚瑜強調,畢竟台灣的政治制度和社會形態都與大陸有所不同。值得注意的是,大陸媒體普遍擇用的新華社通稿中,並沒有提到宋楚瑜的上述"四個體諒"。大陸媒體突出的是宋楚瑜講話中支持"兩岸一家親"、堅守"兩岸一中"的內容。習近平講話中,"不會動搖遏制台獨分裂圖謀的堅定意志"也被大陸媒體重點表述。

台灣親民黨主席宋楚瑜在北京人民大會堂會見中共總書記習近平,2014年5月7日。

中共國家主席習近平本周三在會見台灣親民黨主席宋楚瑜表示,台海兩岸的經濟融合能夠讓雙方互利雙贏,這一進程不應被阻撓。

Soong Chu-yu Ankunft Peking

宋楚瑜(中間着橙色領帶者)本周到訪北京

連續數周來,台灣的民眾抗議浪潮吸引着各國媒體的目光。憤怒的學生們一度佔領了立法院,而抗議的起因則是當時正計劃簽署的《海峽兩岸服務貿易協議》。許多台灣民眾擔心,服貿協議一旦簽署,那些資金雄厚、與大陸經濟往來密切的大型企業將獲益,而來之不易的台灣民主政體將面臨侵蝕。

這場抗議,可以說是1949年國民政府內戰失利、遷台以來,島內規模最大的一次針對大陸的抗議浪潮。在這一背景下,本周三,習近平以中共總書記身份會見了台灣親民黨主席宋楚瑜。習近平婉轉地表示,中國大陸還需要進一步主動了解台灣民眾的訴求,尤其是基層階層的需求,"遇到困難在所難免,將心比心、以誠相待,沒有什麼心結解不開"。

習近平還在會晤中再次強調,中國大陸的和平發展戰略不會改變,將繼續採取務實的措施,促進海峽兩岸的溝通、合作與雙贏。

Taiwan Parlament Erstürmung19.03.2014

台灣學生3月一度佔領立法院

宋楚瑜呼籲"多體諒台灣本土意識"

 

《海峽兩岸服務貿易協議》擬將大陸80個服務行業向台灣開放,與此同時,台灣的64個服務行業也將向大陸開放。服貿協議的支持者稱,這是外向型台灣經濟的必然選擇,馬英九總統表示,這將為台灣創造大量的就業崗位。而台灣民間對此最為不滿的是將相對敏感的印刷出版業向大陸開放,擔心會因此遭到大陸方面的政治思想滲透;此外,中小企業也擔心一旦市場開放,將會遭到強勢大陸資本的擠壓。

對此,宋楚瑜在和習近平的會晤中,表示大陸同胞應當"多傾聽台灣基層的聲音,多體察台灣中小企業的期待,還要多體察台灣的自主性公民意識,多體諒台灣同胞的本土意識"。宋楚瑜強調,畢竟台灣的政治制度和社會形態都與大陸有所不同。

值得注意的是,大陸媒體普遍擇用的新華社通稿中,並沒有提到宋楚瑜的上述"四個體諒"。大陸媒體突出的是宋楚瑜講話中支持"兩岸一家親"、堅守"兩岸一中"的內容。習近平講話中,"不會動搖遏制台獨分裂圖謀的堅定意志"也被大陸媒體重點表述。

責任編輯: 劉詩雨  來源:德國之聲中文網 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2014/0508/394923.html