日本海上保安廳周五（9月14日）報告，中國6艘海監船當天早上6點20分開始陸續進入釣魚島（日本稱尖閣諸島）附近日本主張的領海內。
日本朝日電視台示意圖版：中國大陸6艘海監船從兩個方向「侵入」釣魚島海域的情況。
日媒：陸6船進領海 史上最多
（中央社記者曹姮東京14日專電）日本媒體報導，今天上午同時有6艘中國大陸海監船進入日本「領海」，創下新紀錄。
「產經新聞」報導，根據第11管區海上保安本部的消息，早上6時20分左右，在釣魚台列嶼的大正島（台灣稱赤尾嶼）北方，大陸海洋監視船「海監51」與「海監66」進入日本「領海」。
報導指出，早上7時5分左右，又有「海監50」、「海監26」、「海監27」和「海監15」4艘海監船進入久場島（台灣稱黃尾嶼）的日本「領海」內。
報導說，進入大正島「領海」的2艘船，上午7時50分左右離開，在外側的連接海域附近航行，其他4艘繼續在「領海」內航行，第11管區也繼續保持警戒。
中國六艘海監船今天清晨進入釣魚島海域，日本對中國提出抗議。
報告說，早上8點半前有3艘離開，到周五中午為止，消息說明仍有3艘海監船在釣魚島海域。
緊張的政府
海保廳解釋「中國海監船周五進入日本領海，是今年7月以來首次」。接到海保廳報告，首相官邸的危機管理中心周五早上隨即成立了對策室，首相野田佳彥說：「期待日方萬無一失地警戒和監視」，內閣官房長官藤村修周五上午在記者會上說：「非常遺憾，正要求中國退出日本領海」。
周四晚啟程往悉尼出席日本與澳大利亞外交、國防部長2加2安保協議的日本外相玄葉光一郎也因中日外交局勢緊張，決定周五晚提前回國。
外務省事務次官河相周夫周五上午9點上班時間剛過，就召見中國駐日大使程永華抗議說：「尖閣諸島是日本的固有領土，抗議中國海監船侵犯日本領海」，但也同時要求確保在中國的日本人安全。
程永華一邊回答釣魚島是中國固有領土，一邊也說：「希望事態不惡化，不影響中日關係大局」，離開外務省時，程永華沒回答圍住他的記者群提問。
海上的溝通
據海保廳說，沖繩縣第11管區海保本部周五早上首先確認中國國家海洋局的「海監51」、「海監66」出現在尖閣諸島的大正島附近海域；7點過後海保廳再發現「海監15」、「海監26」、「海監27」、「海監50」出現在久場島附近海域；7點50分開始「海監51」和「海監66」離開、隨後「海監26」也離開了日本主張的領海。
海保廳說，他們的巡邏艦和直升機用喇叭對中國漁監船發出中文警告：「這裏是日本的領海，請貴國的船隻退出去」，中國海監船也通過喇叭用日語回答：「釣魚島是中國固有領土，本船正在執行正當任務，請立即離開該海域」。
日本人遭遇
日本駐華使館周四說，上海周四有日本人外出時被中國人打傷、被人潑湯麵燙傷眼睛、被出租車拒載等6起個案，日本使館呼籲日本人夜間不要外出、白天不要大聲說日語等。
而在日本，中國漁監船涌至和日本人的遭遇早在預計中，傳媒雖然廣泛詳細追蹤報道最新糾紛，但表現冷靜。周五早上立場傾右的富士電視台一個新聞議論節目中，主持人小倉智昭說明「日本政府購島引起了糾紛」，嘉賓們也都表示希望雙方冷靜對話來緩和局面。
中日糾紛也成為正在展開的自民黨總裁選舉的話題，競選人之一的東京都知事石原慎太郎的兒子石原伸晃周四批評野田政權購島因事先與中國溝通、說明不足，才導致外交糾紛等。(BBC 童倩)
日本政府就中國海監船駛入領海向中方強烈抗議
2012年09月14日
【共同社9月14日電】日本政府14日通過外交途徑，就中國海監船駛入尖閣諸島（中國稱釣魚島）周邊的日本領海向中方提出強烈抗議。日方認為海監船駛入日本領海是中方對尖閣諸島國有化採取的對抗措施。為防備新的挑釁，日方加強了在現場海域的警戒監視，同時加緊分析越來越強硬的中國的動向。
正在澳大利亞訪問的日本外相玄葉光一郎14日在記者會上表示：「不能讓事態升級。強烈期待中共政府能恰當冷靜地做出應對。」他和一同出訪的日本防衛相森本敏原定15日傍晚回國，兩人都已決定提前至當天早晨回國。
日本首相野田佳彥和官房長官藤村修14日早晨比預定時間提前1個多小時抵達官邸，了解相關局勢。藤村在此後的記者會上聯繫中國海監船的動向強調稱：「今後也將和以官邸為中心的相關省廳緊密協作，開展警戒監視工作。」
關於此次有6艘中國海監船一同駛入日本領海，藤村指出「這並無前例」。
日本外務事務次官河相周夫上午在外務省召見了中國駐日大使程永華，抗議稱「儘管日方已多次警告，但仍有多艘中國公務船駛入」日本領海。程永華則反駁稱該島是中國固有領土。（完）
