根據CBC電視台引述法庭文件報道，一對偽造假成績單和學生資料，成功取得加拿大學生簽證的中國「留學生」夫婦，去年盜用西門菲沙大學150多名學生身分資料騙取優惠車票U-Pass出售圖利，兩人還涉及多宗信件和皮夾竊盜案，他們認罪後已在上月底被遣返中國。
兩名被控詐騙案罪名的是古思源(譯音，Siyuan Gu)及王晶(譯音，Jing Wang)，兩人都是31歲。報道指，古思源的學生簽證上記載王晶是他的妻子。他們從去年9月至去年的11月21日，總共使用盜取來的西大學生資料並製作假學生證，成功騙取128張U-Pass，被拘捕時他們身上仍有47張假的SFU學生證。
另外，警方還在兩人柏文住處搜出印有個別學生資料的影印資料，多達500張紙，經過清查，有超過150名學生的資料被盜取。
運聯對大溫地區大學生提供的U-Pass是不分區使用的特價優惠月票，每月只需付30元，比一般三區用的月票151元便宜121元，根據運聯計算，這對中國夫婦的詐騙行為，導致運聯兩萬多元的損失。據統計，運聯每年因各種車票、船票詐騙案損失數百萬元。
CBC報道，根據調查人員，古思源和王晶兩人不僅盜取西大學生資料，還與本那比發生幾宗皮包被偷竊有關，他們還涉及信件盜竊及銀行盜竊案。
根據法庭文件，兩人已在去年12月23日認罪，且在27日被遣返中國。古思源曾持有學生簽證，並在加國居住長達9年，但後來也被查出他是以偽造成績單及假銀行紀錄而取得學生簽證。古思源的學生簽證上，註明配偶為王晶。
CBC報道，當警方搜查兩人所住柏文單位時，發現了盜取個人資料及製作學生證的相關工具，包括一種商業用的個人身分卡的插卡機、針孔攝影機、無線遙控傳輸器及接收器、磁卡讀卡機及鎖匠用的工具等。
