美國國務卿克林頓星期五在一次有關經濟問題的講話中呼籲在世界上創造一個公平競爭的環境。與此同時，她也對中國為取得競爭優勢竭力對全球貿易體系耍花招的做法感到不滿。她敦促華盛頓結束在經濟政策問題上的黨派之爭，這些爭端造成經濟停滯不前。
希拉里.克林頓在對紐約經濟俱樂部發表講話時說，推進美國的貿易與投資應當是美國外交活動的一個主要部分。在這次講演以及隨後的問答時間，克林頓的話代表了迄今為止奧巴馬政府對中國貿易政策提出的最尖銳的一些批評。
這位國務卿說，中國通過有意壓低人民幣的幣值來促進其出口，從而在世界歷史上積累了最大的貿易盈餘，這不僅損害了美國的利益，而且也損害了其他主要經濟體。
克林頓說：「這不僅扭曲了市場，不僅使我們的出口商品更加昂貴，而且開始對其他國家產生影響。因此，現在不光是美國一個國家在說：『中國需要調整這種人為的貨幣貶值政策，這種政策對他們的出口有好處，但在許多方面也會使本國人受到損害。』」
*支持參議院本周通過的對華議案*
克林頓表示，她贊成本周早些時候參議院通過的一項法案。該法案威脅說，如果貨幣失衡繼續下去，美國將提高對中國貨的關稅。
這項議案能否在眾議院獲得通過目前尚不清楚。一些反對這項議案的人擔心，該議案將會引發一場貿易戰。不過，克林頓認為這些人是過慮了。
克林頓說：「我不認為挺身而出表明我們的主張有什麼錯誤。我看不出來這會導致你們在1930年代就曾警告過的貿易保護主義。奧巴馬政府已經就參議院的這項舒默議案表示，我們所做的一切都要符合我們的國際義務，包括對世界貿易組織的義務。可是我們也不想被其他國家所利用。」
克林頓說，在她最近出國訪問時，一些盟國就華盛頓削減赤字陷入僵局一事向她表達了關注。兩個月前的那場危機差點兒使美國政府陷入債務違約。
克林頓說：「我認為，我們國內在這個問題上的辯論仍然處於僵局。對此我深感遺憾。因為我認為我們沒有時間捲入自己的政治爭論中。」
這位國務卿說，美國政黨和商界需要重建美國團隊精神。她說，我們承受不起這樣的後果，那就是繼續讓意識形態和黨派偏見使國家陷於停頓。
2011年 10月 14日
美共和黨人羅姆尼:一旦當選就制裁中共
記者: 方方 | 華盛頓
美國共和黨總統參選人、前麻薩諸塞州州長羅姆尼星期四說，他若當選，上任後將「制裁中國」。
羅姆尼星期四在微軟公司位於西雅圖的總部發表演講時誓言，要在他上任總統的第一天，把中國定為匯率操縱國。羅姆尼還批評中國無視美國產權法，指控其抄襲美國設計和科技、盜版軟件。
羅姆尼表示將會設立一個「里根經濟特區」，對和美國一樣尊重知識產權、反對操縱匯率的盟友國家實行無貿易壁壘待遇。他說：「我要確保我們和遵守遊戲規則的人進行貿易，如果有人一再作弊，我要讓他們知道，這種行為無法持續下去。」
羅姆尼援引一個新數據，顯示美國家庭在過去幾年來的收入下降10%，他將美國經濟停滯和高失業率完全歸咎於奧巴馬政府。
羅姆尼星期四還在《華盛頓郵報》上發表評論，批評奧巴馬總統的貿易政策，指責中國在全球市場的欺詐行為。他說將在上任後全面調整對中國的政策，其中包括一些單邊行為，譬如加強貫徹美國貿易法、對倚靠侵犯知識產權的產品及工業加大懲罰力度等；也包括創建盟友貿易圈，阻斷中國獲取科技的來源等多邊行為。
本周早些時候，美國參議院通過一項人民幣法案法案。這項法案規定，在財政部認為一個國家操縱匯率而沒有採取措施糾正的情況下，美國可以對該國進行制裁。預計國會眾院通過這項法案的可能性不大。
2011年 10月 14日
美媒：平衡中共「不和平崛起」美不能棄台
美國華爾街日報星期二在一篇評論中說，東南亞國家需要美國來平衡中國的「不太和平」崛起，在美國的東亞戰略思考中，必須納入台灣的安全防衛，避免南中國海成為中國的一個內湖。
*評論：美對台軍售有中共考量*
這篇名為「台灣的疏離」(The Taiwanese Disconnect)的評論說，奧巴馬政府的對台軍售決定，將讓一些與中國在南中國海有領土爭議的東南亞國家感到疑惑不安，也讓一些海軍不如日本、印度強大的國家，例如越南和菲律賓，必須依賴美國來平衡中國的「不太和平」崛起。
文章指出，儘管中國對奧巴馬政府最近宣佈的對台軍售案表示憤怒，但是美國拒絕出售可加強台灣防禦能力的新戰機，實際上是中國的一大勝利，因為中國公開和私底下都表明，售台新戰機將影響美中關係。
*學者：亞洲國家擔心中對美影響大*
台灣政治大學國際關係研究中心副研究員甘逸驊在接受美國之音採訪時說，美國售台武器的決定，讓亞洲國家擔心，中國的壓力將對美國在許多國際事務上的考量產生影響。
他說：「以中國實力不斷增強，美國越來越需要中國這樣的一個合作夥伴的同時，是否代表未來只要中國畫下一條紅線，美國就非要去遵守？」
*是否犧牲他國利益？*
甘逸驊說，中共對美國的影響力不只台灣擔心，其他亞洲國家也一樣擔心，美國是否為了取得中國的合作而犧牲其他國家的利益。
「這不只對於台灣，對於周遭國家而言，如果未來美國繼續要在亞洲扮演一個主導角色，都會畫下一個很大的問號，到底中美的合作，純粹是為了區域和平，不會影響到任何一個國家的利益，還是會犧牲到某些國家的利益？」
*對台政策與南中國海問題的聯結*
華爾街日報這篇評論的執筆人，駐香港時事評論員包雲(Philip Bowring)在文章 中說，近來美國和一些與中國在南中國海有領土爭議的東南亞國家加強軍事關係，卻沒有想到必須將這種策略聯結到美國的對台政策上。
包雲說，如果美國對中國在南中國海的領土主張有所擔憂，那麼就不能放棄對台灣的安全防衛，在任何為避免這個海域成為中國內海的政策思考上，必須將台灣納入其戰略思考的一環。
他說，如果台灣與中國統一，北京不但取得台灣海峽的控制權，也將取得介於台灣與菲律賓之間的呂宋海峽的控制權。雖然美國在對台軍售的決定上有其國家利益的考量，不過如果台灣成為人民解放軍的一個要塞，對美國的國家利益一點都沒有好處。
美國會報告：中國人權狀況倒退
美國國會中國問題委員會星期三(10月13日)公佈2011年度中國報告。報告認為，過去一年中國的人權狀況不但沒有改善，在某些方面還在惡化。
*中國人權狀況沒有跟上經濟發展*
美國「國會及行政部門中國問題委員會」(Congressional-Executive Commission on China)在2011年度中國報告中指出，過去30年，甚至近10年中，中國的經濟改革讓中國人民的生活質量、經濟自由度等都得到了一定程度的改善。但是報告認為，跟中國在經濟和科技領域的進步相比，中國的人權和法制記錄並沒有相應地改善。
報告對中國官員在執法過程中不斷無視法律的趨勢表示擔憂。報告舉例說，諾貝爾和平獎得主劉曉波因為倡導非暴力抗爭和民主改革而被判刑11年，目前仍被關押。報告說，維權律師高智晟至今仍被中共當局失蹤。報告還說，2011年2月開始，中共警方採取非常規做法，大批律師和人權活動人士被失蹤。
美國「國會及行政部門中國問題委員會」2011年度中國報告說，中國官方今年聲稱它在法制建設和執行「2009-2010全國人權行動計劃」方面取得了顯著成就。中共政府說，中國人民的民權和政治權利得到了有效地保護。
報告認為，中共政府從不承認有侵犯人權的事實，還經常借用國際法為他們侵犯人權的行為辯解。
維權網
中國人權觀察主席秦永敏*秦永敏：近一年中國人權狀況確有退步*
武漢的老資格民主人士、中國人權觀察主席秦永敏說，最近一年中國的人權狀況的確出現了倒退。
他說：「毫無疑問，今年一年中國的人權狀況是有很大很大的倒退。我出獄將近一年，剛出來的時候朋友們都告訴我，當時是中國人權形勢最嚴峻的時刻。在我出來之後發生的事情，一件一件顯示中國的民主進程、法制和人權狀況都發生了大倒退。」
秦永敏在1998年因為籌組中國民主黨，被法院以顛覆國家政權罪判處入獄十二年，2010年11月底刑滿獲釋。
*中國的法制倒退更可怕*
秦永敏說，中國人權狀況的倒退完全是中國現政權的「長官意志」，他們需要在執政期間穩定掌握政權，因此不惜代價，打壓有不同意見的聲音。他認為，中國現政權的做法大大超出了中共建政以來歷屆領導人的做法。
中國人權觀察主席秦永敏認為，法制和法律執行上的倒退更加可怕。「法制和法律執行上的倒退非常可怕。在後鄧小平時代，中國在一定時期儘管打壓較重，但是還講究一些法律形式，而且沒有輕易動用那些流氓手段。而現在這個問題就成了一個普遍性的全國問題了。就是經常採用秘密抓捕，暴力抓捕，還給帶上黑頭套。送到不知道什麼地方的地方，公開宣稱不受國家法律的管束，可以為所欲為。」
除了壓制異議人士，秦永敏說，中國各地對民間參選基層人大代表人士的打壓，對盲人維權律師陳光誠的繼續嚴控，對訪民的關押和虐待，都是中國今年人權記錄倒退的實例。
*法律人士維權無故被抓*
有中國「赤腳律師」之稱的法律工作者紀斯尊以自己的經歷印證了中共當局無視法律，踐踏人權的做法。
紀斯尊說：「我今年從3月份到8月份，被公安抓了8次。被限制人身自由最短是半個小時，最長有15天。而且沒有任何法律手續，我也不存在任何違法違規行為。僅僅是因為我要到北京，為民維權。這是我一輩子的使命，這是我的本職工作。」
紀斯尊認為，中國的人權事業要想繼續發展，就必須依靠人民，依靠民主，因此，目前的官僚體制必須變革。
美國 「國會及行政部門中國問題委員會」成立於2000年，2011年度中國報告是這個委員會撰寫的第十份。
2011年 10月 14日
希拉里：亞洲是美國經濟外交政策新重點
美國國務卿希拉里.克林頓說，美國需要將經濟議題作為其外交政策的核心，並要跨過太平洋與亞洲建立更牢固的關係。
克林頓為星期五在紐約經濟俱樂部準備的講話中將向商界領袖表示，在美國面臨的這個世界裏，國家實力將更加由經濟實力決定，而不是軍事實力。
她還將提到，華盛頓與歐洲建立了大西洋之間的牢固關係，美國跟亞洲國家之間也要建立起這樣的關係。
清華大學的經濟學教授程致宇(Patrick Chovanec)對美國之音表示，克林頓準備發表的演講表明美國重新開始重視亞洲，特別是考慮到中國正在增強的經濟地位及其在亞太地區的雄心。
克林頓還強調，經濟與外交政策的結合也必須應用於不斷變化的中東局勢。她說，阿拉伯世界的政治覺醒必須同時也是經濟的覺醒。
BBC
希拉里：應聯手反對中國操縱匯率
美國國務卿希拉里·克林頓星期五（10月14日）在紐約經濟俱樂部對商界領袖發表講話，再次譴責了中國的匯率政策。
西方國家長期指責中國人為壓低人民幣匯率，不公平地為自己出口產品製造競爭優勢，從而造成西方國家包括失業率上升在內的經濟損失。
克林頓形容中國在佔美國的便宜
克林頓說，美國不應該繼續讓中國佔美國的便宜，而應該站出來說，「這是不能接受的。」
克林頓還表示，應該建立一個國際聯盟，共同反對中國操縱貨幣匯率的行為。
她說，中國的政策不僅扭曲市場，不僅讓美國的出口變得更昂貴，現在也正在開始影響其他國家。發出「中國應該調整人為壓低匯率政策」呼聲的國家並不僅僅是美國。
利用資源
除了匯率政策之外，克林頓還對中國提出了其他批評，包括北京當局對財富增長以及關鍵資源的嚴密控制。
她說，國家用經濟力量強迫別人就範的做法並不是什麼新鮮事，但現在不同尋常的是，中國在利用手中的資源。
中國曾在去年突然決定嚴格控制稀土出口，令國際間感到震驚。有人認為，中國是在同日本發生外交糾紛時決定那樣做的，意在懲罰日本。
克林頓談到了這項糾紛，形容中國的行為是「欺辱」。
她說，一些國家的政府直接憑藉自己掌握的外匯儲備、自然資源和控制的企業進入市場，他們操縱市場不僅僅是為了利潤，而是為了擴大和利用自己的實力。
羅姆尼：當選總統後將制裁中國
美國共和黨總統參選人羅姆尼周四（13日）表示，世界第二大經濟體中國如果不停止操控匯率和不公平補貼，並且遏止猖獗的侵犯知識產權做法，他當選總統後將對中國實施貿易制裁。
羅姆尼前往華盛頓州西雅圖市附近的雷孟德，訪問微軟公司總部，並向員工發表演講。
羅姆尼最近一直表態要對中國採取強硬措施。
他在預先公佈的講稿中表示，如果當選總統，他會要求北京作出明確的抉擇，或者履行義務，開放市場，尊重知識產權；否則，能夠進入美國市場、取得美國創意和接近美國企業的日子將會結束。
羅姆尼還說，如果北京當局持續現在的作法，美國應該對中國產品加征關稅，並且阻擋移轉某些技術。
羅姆尼上個月也曾經表示對中國的強硬立場，想要凸顯他和美國總統奧巴馬的不同，利用美國民眾越來越憂慮中國經濟和軍事力量增強的心理，爭取支持。
中國國際商會代表中國商界周四（13日）發表聲明表示，對美國參議院通過貨幣匯率監督改革法案表示強烈反對。
中國國際商會表示，該法案的出台並非明智之舉，因為它在中國以年均17%的增幅擴大自美進口，並以更快速度加大對美投資之際，嚴重打擊了中國企業對美國的信心。
該商會稱，美參院此舉嚴重違反了世界貿易組織的相關規則，不僅不能解決美國儲蓄不足、貿易赤字和高失業率問題，反而會嚴重影響中美經貿關係的穩定發展。
2011年 10月 14日
中國稱貿易保護主義損害全球經濟
在美國參議院通過了旨在懲罰中國的貨幣法案幾天之後，中國總理溫家寶10月14日(星期五)表示，日益上升的貿易保護主義正在損害全球經濟。美國的貿易專家認為，貨幣法案的確含有貿易保護主義的條款。
*溫家寶：保護主義減緩全球經濟復甦*
中國總理溫家寶在14號開幕的第110屆廣交會上發表的演講中說，日益抬頭的貿易保護主義正在使全球經濟遭受損害。溫家寶沒有具體提及美國，但他是中國在對美國的貨幣法案提出強烈抗議之後作出上述表示的。北京此前警告說，這個法案會導致世界上兩個最大的經濟體之間爆發貿易戰。
溫家寶說，令人擔心的是，貿易保護主義正在急劇增加，而這只會減緩全球經濟的復甦。他還表示，在全球忙於應付日益擴大的債務危機的時候，應該「理性的」的處理貿易爭端。溫家寶說，只有用更理性的方式來處理國際貿易摩擦，國際金融危機的陰隱才能儘快的被掃除。
*利維：貨幣法案含有保護主義條款*
華盛頓的研究機構美國企業研究所的常駐學者利維認為，參議院的貨幣法案的確有貿易保護主義的成分。
他在接受美國之音採訪時說：「我認為，這個法案本意是要走向更加開放的貿易做法這個方向，但是它無疑包含有會增加貿易保護主義的條款。」
這位研究中國貿易問題的專家認為，人民幣在一定程度上被低估，但是他不認為單靠人民幣的升值就會解決美中之間的貿易不平衡。
美國剛剛公佈的數據顯示，美國8月份的貿易逆差達到456億美元，其中與中國的逆差增加到創記錄的290億美元。
*利維：雙邊貿易在經濟上不說明問題*
美國不少人認為，這種貿易不平衡導致很多就業機會從美國轉移到中國。不過，美國企業研究所的利維並不贊同這種看法。
他說：「的確，雙邊貿易不平衡經常成為人們討論的焦點，但是它沒有經濟上的意義。其次，人們把這些東西聯繫起來的方式往往在概念上是錯誤的。」
利維說，人們經常假定，如果一個工作不是在中國做的，它自動就會成為美國的工作機會，而事實並非如此。
*中國承諾力圖促進國際收支平衡*
在貿易順差的問題上，中國總理溫家寶表示，中國將實行更加積極主動的開放戰略，要把擴大進口與穩定出口結合起來，努力促進國際收支基本平衡。他指出，中國的進出口一直在走向更加平衡的狀態。他說，中國2009年的貿易順差比上一年減少了1千億美元，2010年進一步減少了126億美元。
據中國海關總署估計，中國在2011年的貿易順差估計會達到1700億美元，與2010年的水平相當。
溫家寶說，對於那些與中國有大量貿易逆差的國家，中國做好了加強與這些國家的金融和經濟合作的準備，在繼續發展貿易的過程中逐步解決貿易不平衡的問題。他還呼籲有關國家承認中國的市場經濟地位，以及放鬆對中國出口高新科技產品的控制，從而為更加平衡的貿易增長創造條件。
不過，華盛頓傳統基金會的中國經濟問題專家史劍道認為，中國並不是一個開放的貿易夥伴。他說，中國阻礙美國的進口、扭曲自己的出口並導致全球經濟失衡。但是他認為，參議院的貨幣法案並不能解決美中經濟關係中存在的嚴重問題，他也不認為中國的貨幣政策導致美國人失去工作。
