「罹癌率被高估」台專家：不宜對照車諾比
宮城縣名取市一名老婦不舍地撫摸罹難孫子的遺照。法新社
反核人士昨戴防毒面具在東京電力的東京總部前抗議。法新社
福島第一核電廠2號爐昨傳出渦輪機房積水的輻射超標。路透
反應爐高輻射外泄原因推測
日本福島第一核電廠2號反應爐機房昨測到超高輻射積水，其中鈷56超標5萬至6萬倍，積水水面更測得核災爆發以來最高的1000毫西弗輻射量，嚇得工作人員拔腿就跑。另電廠附近海水輻射量也升高至正常值的1850倍。歐盟所屬的歐洲輻射風險委員會估算，福島核災恐使12萬東京人罹患癌症。
經營福島第一核電廠的東京電力公司昨上午宣佈，2號反應爐地下室機房積水中，測得每立方公分29億貝克的碘134，等於正常反應爐水的1000萬倍，也是1號、3號反應爐輻射積水的1000倍。負責核安的原子力安全保安院官員西山英彥坦承，這種數據讓他「實在不敢看」。
驗出鈷56半衰期長
但原子力安全保安院另名委員代谷誠治隨後質疑，如此高含量輻射物質，顯示現場發生核分裂反應，但卻只有碘134一項輻射物質飆高，銫134與銫137等其他核分裂，也會出現的輻射物質含量卻沒飆高，數據顯然有誤，要求重測。
東電副社長武藤榮隨後在晚上表示，29億貝克高濃度物質，可能不是半衰期53分鐘的碘134，而是半衰期77天的鈷56。若以鈷56來計算，也相當於正常冷卻水的5萬至6萬倍。
三軍總醫院核子醫學科醫師黃文盛昨說，鈷的輻射粒子類似重金屬，人體吸收後會在肝臟、腎臟和骨頭累積輻射傷害，可能致癌，造血系統也會受影響。
圍阻體恐破損滲出
福島核電廠1到3號爐機房都採得超高輻射積水，顯示3個反應爐圍阻體恐都已破損，爐心燃料棒的高輻射物質直接泄出。這些輻射物質有可能透過土壤或地表沖刷到附近土壤、水源或海洋。
原子力安全保安院昨宣佈，上周六在福島第一核電廠附近幾百公尺處採到的碘131輻射濃度，是正常標準的1850倍，比上周五採得的數據1250倍又再升級。
2號爐機房水面的輻射量已高達每小時1000毫西弗（mSv），在此環境下待1小時所吸收到的輻射量，足以讓人出現急性出血，骨髓也會受損，身體組織受創。
搶修進度料將拖延
英國《衛報》報導，到現場量測的人員嚇得拔腿就跑，完全不敢進行第二次量測。
三軍總醫院核子醫學部正子中心主任諶鴻遠說，若在每小時1000毫西弗高輻射量下仍要強行搶修，因日本搶救人員總吸收上限是每年250毫西弗，等於每名搶救人員只能進去15分鐘，1年內就不能再進場，必須再找另名新人來修。這使得現場幾乎無法再派人工檢修，日本當局也只能夠先行撤退，希望輻射量能夠降低，而電廠搶修進度恐無限期拖延。
鈽有無外泄仍待查
另方面，歐洲輻射風險委員會（European Committee on Radiation Risk）本月19日發表的報告指出，依照車諾比事故的統計去估算，東京3000萬居民，恐有12萬人因福島核災外泄的輻射物質染上癌症。
針對3號爐中所含毒性極強的鈽（Plutonium）放射性物質有無外泄，東電昨表示，已委託外部專門機構進行分析，預計結果數天內可出爐。鈽放射線可用一張紙或皮膚遮蔽，但一旦經肺部吸入，長期停留人體內可能致癌。
福島第一核電廠各反應爐現況
★1、3渦號爐：輪室積水，測得輻射物質，持續排水，並注淡水降溫。
★2號爐：渦輪室積水，水面輻射量每小時1000毫西弗，水中鈷56濃度超標5萬至6萬倍，注淡水降溫，減壓池恐破損。
★4號爐：渦輪室積水，測得輻射物質，持續排水。
★5、6號爐：處於安全的冷關機狀態。
原標題 福島核廠輻射飆6萬倍 「東京12萬人恐罹癌」
--------------------------------------------------------------------------
相關新聞：「罹癌率被高估」台專家：不宜對照車諾比
日本因地震發生核電廠輻射外泄，周邊國家聞核色變，民眾更擔心健康受損。但福島核災對人體造成的影響，會不會超越25年前烏克蘭發生的車諾比核災，科學家眾說紛紜。國內專家及醫師多認為，癌症成因眾多，不宜對照車諾比，也很難斷言福島輻射會直接影響本地民眾健康。
福島核電廠至今未解決輻射外泄問題，非官方組織「歐洲輻射風險委員會」（European Committee on Radiation Risk）模擬福島電廠輻射發散範圍，算出50年內，光在距核電廠250公里的大東京區，就約有12萬人面臨罹癌風險，在此說法下，福島危機遠超過車諾比核災。
目前研究顯示，人體暴露在放射性輻射下，出現肺癌、皮膚癌、甲狀腺癌、多發性骨髓癌、乳癌及胃癌的機率增加。
「推算方式有爭議」
行政院原子能委員會核能管制處處長陳宜彬認為，此推算為半世紀後罹癌機率，屆時罹癌患者罹癌因素，是否為核災輻射或環境變遷影響將不易釐清，可能需流行病學專家長期調查、追蹤。
台灣大學職業醫學與工業衛生研究所教授詹長權也說，福島電廠事故仍在進行，無法得知其輻射外泄總排放值，需等事故結束後才能推算。
美國哥倫比亞大學輻射研究所主任布蘭納（David J. Brenner）的看法則不同。他說福島電廠有圍阻體防反應爐輻射散出電廠，車諾比沒有；福島電廠也沒產生如車諾比電廠的大範圍輻射塵，所以影響有限。
三軍總醫院核子醫學科醫師黃文盛認為，歐洲輻射風險委員會應是以最高發生率推算，此法有爭議，實際罹癌人數可能不會那麼多，但他認為提醒大家注意是應該的。
建議幼童應服碘片
但布蘭納坦言，東京自來水測出輻射碘出乎他意料，在此前提下，他建議幼童應服碘片，因兒童的甲狀腺易吸收輻射碘。三總醫師黃文盛昨也以車諾比為例，指當年核災後18歲以下罹患甲狀腺癌人數明顯升高，成年人之間比率較不明顯，年輕族群應特別小心。
災變影響眾說紛紜
1986年4月26日，前蘇聯境內的車諾比核電廠（在現今烏克蘭）的核燃料棒連鎖爆炸，導致當地居民暴露在高出廣島核彈輻射百倍的核污染環境。
過去30年倡導民用核能的國際原子能總署事後指出，當時僅56人因直接照射喪命，預估後續死亡者將約4000人。
但聯合國另一機構「國際癌症研究署」估計，1.6萬人死於車諾比核災。聯合國原子輻射效應科學委員會則統計出，污染範圍內有6800名孩童罹甲狀腺癌。車諾比核災影響之所以眾說紛紜，據信是因為事件發生後行政機關措手不及，影響範圍內大批民眾外移，加上蘇聯解體造成紀錄遺失所致。
多吃蔬果降低傷害
與其杯弓蛇影，三總醫師黃文盛提醒，地球在轉、水在流動，全球都會受福島核電廠釋出的低劑量輻射影響，但人體免疫力有個體性差異，不是每個人都會罹癌；建議多攝取含抗氧化物質的食物如新鮮蔬果，適量飲水與運動，保持代謝正常，有助減輕健康損害。
車諾比核災致癌各方評估
★世界衛生組織、國際原子能總署：56人直接吸收放射性輻射致死，受波及陸續死亡者預計達4000人
★聯合國國際癌症研究署：預計1.6萬人死於此次輻射災難
★俄國國家科學院：在俄國造成至少6萬人死亡，另估計烏克蘭與白俄羅斯有14萬人死亡
★烏克蘭國家輻射防護委員會：50萬人死亡
★白俄羅斯國家科學院：估計至今已9.3萬人死亡、27萬人罹癌
資料來源：綜合外電
日本地震災情統計
★死亡：1萬804人
★輕重傷：2777人
★缺水：逾66萬戶
★失蹤：1萬6244人
★疏散：約19.3萬人安置避難所
★缺電：約20萬戶
★房屋受損：逾14萬戶，其中1萬8649戶全毀
★經濟損失：25兆日圓
