玄彬和喬妹在宣傳《他們的世界》時親密亮相，此後兩人約會，從沒被拍到過。
宋慧喬(喬妹)、玄彬交往1年半，戀情3度被傳告吹。玄彬跨年夜奪得韓國「SBS演技大賞」最優秀男演員獎，他致詞時感謝新劇《秘密花園》劇組及女主角河智苑，並感性發表準備入伍的心情，卻隻字未提喬妹。當晚頒獎禮中，韓劇《加油！金順》的製作人韓惠珍獲頒製作人獎，她在台上大方向歌手男友羅爾示愛。這一對比，更讓韓國媒體覺得玄彬和喬妹戀情生變。
玄彬和喬妹3年前因合演韓劇《他們的世界》相識，前年6月拍拖，但為兩人的事業都發展得很好，幾乎沒時間約會。喬妹為拍王家衛執導的《一代宗師》長期住在中國香港，玄彬則留在韓國拍劇，而他近日又準備入伍，小兩口多次被傳戀情因距離冷卻，雖然經紀公司都堅稱兩人感情好得很。但還是有不少網友不相信，有網友表示：「兩人連約會都沒被目擊過，分手的可能性很大。」還有網友認為，兩人長時間不在一起，即使感情再好也會轉淡，而且玄彬即將入伍服役，即使兩人現在不分手，但韓國男星服役時間一般都要兩年，也難保喬妹不會在他入伍時候另結新歡。
金童玉女戀情告急
2010.3.30：拍拖8個多月，但為工作近4個月沒見面，傳已分手，兩人經紀公司否認。
2010.7.21：喬妹4月來到台灣被問戀情時沉默以對，韓媒認定已分手。隨後玄彬的經紀公司否認，喬妹沒回應。
2010.12.31：玄彬在年終晚會致詞，獨漏喬妹，網友認為兩人情已逝。這次，雙方皆無回應。
