文章提交者：2可器 加帖在 貓眼看人
剛才，香港電視台pearl播出奧斯卡典禮，結束後轉看CCTV6也在播出，但較pearl延後15分鐘左右。
轉台後正好是肖恩•潘獲獎部分。潘的獲獎致辭除了客套性的感謝誰誰以外，有三句話體現出獲獎者的個人價值觀。俺一下來了興趣，因為我想看看潘的獲獎致辭中的三段話是否會在CCTV播出。
結果，不出所料，CCTV再度表現出極其可恥的一幕，肖恩•潘的這三句悉數被刪、改。下面我把這三句話摘出來（憑記憶）：
第一句：潘上台後開了句玩笑，大意是「以免以為是同性戀」（從潘的話可知，典禮會場外有反同性戀婚姻人士示威）。這句話被CCTV刪除。
第二句：在快結束的時候，潘說：「我為這個能夠憑能力當選總統，並且藝人們在困難時刻（指經濟危機）時表現出勇敢…的國家感到驕傲。」CCTV改為：「我為這個紳士當選為總統，並且藝人們….」
這兩句話的意義是完全不一樣的。潘的願意是：在美國競選總統是憑能力的，而不是膚色等，他讚揚的是美國的總統選舉制度，言辭背景是奧巴馬競選成功。而CCTV的竄改使潘的意思變成了誇獎奧巴馬本人是「紳士」。
第三句：潘最後說，他希望在場外示威的反同性戀婚姻人士能夠改變立場，「人人都擁有平等的權利，那些反對同性戀婚姻的人的後代，將來會批評他們今天所持有的立場。」（大意）。這句話博得了全場的掌聲。
CCTV乾脆把這段話刪除了，轉播時出現了馬賽克，馬賽克之後致辭結束。
俺看了之後象吃了蒼蠅一樣噁心，CCTV不僅閹割了致辭者的原意，而且公然侵犯觀眾的權利。CCTV這個無恥機構，就是這樣鉗制中國人的認知疆域的、就是這樣代替每一個中國人作出價值選擇的、就是這樣遮斷普世間的思想交流的。
