評論 > 外媒看中國 > 正文

外媒 《財富》:奶粉門毀掉所有中國品牌

 
隨着9月中旬中國大陸多家知名公司生產的奶粉含有三聚氰胺的消息曝光後,北美人對「中國製造」產品的信心跌到了最低點。

本周,美國《財富》雜誌發表了題為《奶粉門毀掉所有中國品牌》的文章。文中稱,中國製造的產品品質差因而無法立足國際市場,中共有不可推卸的責任。而完善和健全政策及法律,塑造政府的責任感,對中共而言是一個巨大的挑戰。

文章中稱,在08年北京奧運過後2周,《財富》雜誌的一項調查顯示,當時有5%的人認為標有「中國製造」會讓商品更暢銷;36%的人認為「中國製造」對商品的暢銷與否沒有影響。

不過這種「光環效應」並未持續太長時間。隨着9月中旬中國大陸多家知名公司生產的奶粉含有三聚氰胺的消息曝光後,北美人對「中國製造」產品的信心跌到了最低點。三分之二的受訪者表示「中國製造」的標籤禍及了來自中國的品牌。

中國產品品質差 有深層原因

在被問到為什麼中國品牌無法在國際市場立足時,受訪者一致表示,中國廠家生產的產品品質差。

全球頂尖的品牌諮詢服務機構Interbrand中國分公司的主任Jonathan Chajet則表示,受訪者對奶粉門和此前北美召回的中國造產品的反應顯示出了中國公司存在的更深層問題,「人們不相信中國的社會是透明的。」

對於那些希望向日本的索尼或者韓國的三星一樣立足國際市場的中國公司而言,這項調查帶來的是「令人沮喪的消息」。

Chajet稱,要想立足國際市場,中國的公司需要表現出正面形象,如增加公司政策的透明度和品質管制。不過Chajet同時強調,要改善中國社會更廣層面的看法需要中國的政府有所作為。


中共能力受外界懷疑

文章中稱,眾多分析家和評論家開始懷疑當政的中共政府在奶粉門事件上的監管能力。雖然中共稱花了一年的時間用於提高食品和藥品的安全性,不過中國20多家公司的嬰兒奶粉卻含有三聚氰胺。據新聞報導,中共政府官員早就知道一些公司並未接受規定的品質和安全監察。

專家認為,完善和健全政策及法律,塑造政府的責任感,對中共而言是一個巨大的挑戰。

在這種體制下,中國的公司如何能在國際市場脫穎而出?Interbrand建議他們效仿台灣公司。文章中稱,就在不久前,「台灣製造」和「中國製造」意思相似:便宜且品質差,不過相ASUS和Acer公司都是在打開亞洲和東歐的市場之後,才進入競爭更加激烈的北美和西歐市場的。

波士頓諮詢集團香港分公司的Hubert Hsu表示,中國的公司應該首先進入發展中地區的市場,在那裏「低端」產品依然有大量的需求。

責任編輯: zhongkang  來源:大紀元記者滕冬育編譯報導 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2008/1113/109727.html