「華盛頓時報」專欄今天指出，聯合國秘書長潘基文去年表示聯合國視台灣為中(共)國一部份，美國布希政府向聯合國發出外交照會，表示台灣主權問題仍未解決。專欄也引述專家的觀點表示，布希政府這些年來已給台灣選民美國希望他們屈從中(共)國的印象，這樣的澄清可能為時已晚。
潘基文去年三月表示，聯合國視台灣為中(共)國「不可分割的一部分」。這是在台灣的聯合國席次於一九七一年被中(共)國取代後，首度有聯合國秘書長談到台灣的地位。
華盛頓時報「五角圈內」專欄指出，美國國務院在去年夏季悄悄質疑這項政策。他們私下通知聯合國高級官員說：「如果聯合國秘書處堅持指台灣為中華人民共和國的一部份，或堅持對台灣使用意含這種地位的名稱，美國只得將自身以國家的基礎做出立場區隔。」
專欄表示，自一九七一年起，美國和許多盟國對於正式接受中(共)國宣稱擁有台灣，有所保留；但在中(共)國的壓力下，美國外交官巧妙地設法以承諾支持「一中政策」來安撫中(共)國；國務院官員甚至以「我們的一中政策」稱呼。而即使高級外交官也承認它的定義仍未定，顯然並非北京的版本。
這份在八月份向聯合國發出的外交照會，由華府智庫傳統基金會獲得副本。基金會的中(共)國問題專家譚慎格說，潘基文傾向北京的對台觀點，破壞了美國與台灣的重要貿易與其他關係而引發關切。
但是，譚慎格表示，他認為美國發出的澄清照會可能為時已晚，「六年來，布希政府已給台灣選民的印象是，美國其實希望他們的民主屈從於共黨中(共)國之所欲。」
專欄提及，當台灣在新當選的總統馬英九領導下正走向與中(共)國更緊密的聯繫，布希政府卻阻止台灣依賴美國加強防禦。例如，白宮最近停止對台出售價值一百二十億美元的武器採購，以避免擾亂北京。
譚慎格說，美國如何保衛民主台灣的國際身分，將告訴亞洲和世界，華盛頓願意抵抗來自中(共)國的更廣泛的挑戰。但他認為，台灣新總統將處於沒什麼來自布希政府的物質或精神支持下，與北京商議的情況。
