法新社記者2月19日從中國河南發來一篇走訪愛滋村後的報導。這篇報導說，在愛滋村里，不僅村民一開始不知道親人是得什麼病死亡的，並且始終沒有得到愛滋病知識的普及啟蒙教育。甚至，溫家寶總理到愛滋村去訪問，跟他握手的居然是當地政府安排的「演員」。而真正的愛滋病人和家屬被圈在了另一個地方。假如事實確實如此，這真是天大的醜聞了。德國之聲全文翻譯如下。
周蕾抬頭看着牆上的照片，她的喉嚨里埂着，說不出話來。然後，她轉過頭來，盡力給來訪者一個微笑。她丈夫的死亡已經是很久以前的事了，但那種情景讓她至今仍然悲痛滿懷。他於90年代中死於愛滋病。那時，數以千計的河南中國家庭信任地出售他們的血，換取一些人民幣，售給投機的商人和醫生。而這些買家出於時間原因和金錢原因基本上置衛生標準於不顧。大量的獻血在最短的時間裏帶來了巨大的收益，因為對血液的需求量是巨大的。
不知從什麼時候開始，愛滋病毒潛了進來。血商們根本不管這些。他們始終地、反覆地使用同樣的針頭。一些人由此而受到感染。或者他們把許多獻血者的血混在一起，其中包括愛滋病毒感染者，然後把這樣的血輸回到人們的血管里去。周蕾的丈夫、兒子和媳婦就是受到了這種致命的「雞尾酒」的感染的。這個女人說：「當我丈夫去世的時候，我們以為是流感。直到幾年後我的兒子也死了，這時我才得知是這種要命的病。」
她的親人並非這個有約1000名居民的村莊裏唯一倒在這種瘟疫手下的人。僅在河南上蔡的這個村莊裏，就有幾百人因此而死亡。居民們並不知道具體的數字。當局不公佈細節。人們說，他們也在這筆「生意」里伸了手，因此沒有興趣把具體情況搞清楚了。詳細的背景情況直到今天仍然被堅定不移地掩蓋着。地方當局千方百計阻止記者背着他們對受害者進行報導，阻止讓這些受害者缺醫少藥、沒有社會保障的情況公諸於世。必要時，通過對記者或自願幫助者發出嚴重的威脅。
地方當局防止事實敗露的恐慌心情甚至導致他們欺騙他們自己的國家領導人。若干年來堅持到愛滋村訪問並與愛滋病毒感染者握手的溫家寶總理，也到周家來過。但是這裏的居民沒有向這位政治家傾訴他們的痛苦的機會。專區政府事先把居民們轉移到一個安全的地方去圈起來，讓業餘演員們來代替他們。
這個省不願透露姓名的醫生們說，光是河南的愛滋病受害者就高達100萬。中國愛滋病維權者們估計，在廣大的中國一些偏僻的角落，還會有一些犯罪分子從農民那裏購買血液血漿，而全然不顧衛生問題，以求儘可能大地獲利。然而，在衛生部的2007年統計數字裏，並不包含由不潔針頭引起的感染病例。
在周家所在的村子裏，人們當時根本不知道獻血會有什麼樣的風險。由於心臟不好，周蕾才倖免於此難。她說：「為了謹慎起見，我那時放棄了多賺一筆錢的機會。」10年後的今天，她仍然一點都不知道愛滋病是怎麼傳播的。公共的啟蒙是不足的。而且，中國多年來一直宣傳說，愛滋病是對西方腐朽生活方式的懲罰。當這種瘟疫在自己的國家蔓延開來時，情況對國家領導人來說是很尷尬的。
在2003年讓中國進入恐懼的非典爆發後，那裏對致命病症的態度變得透明些了。但是，愛滋維權者們指責道，最近一段時間來，又發生了更多的沉默和遮蓋現象。
德國之聲編者按：
經檢索，1月底有未引起注意的海外華文媒體報導道，溫家寶2006年去河南上蔡縣文樓愛滋村，河南當局安排1600名公安假扮村民歡迎他。這也許就是法新社記者說的「業餘演員」了。如果情況屬實，這些既坑「地」又騙「天」的「父母官」實在是必須繩之以法。
這是真的麼，女「患者」半遮朱顏
胡錦濤考察愛滋病防治工作 並與患者握手
溫家寶在河南與愛滋病患者共度春節(組圖)
 |
2月8日除夕之夜，溫家寶總理專程來到河南上蔡縣蘆崗鄉陽光家園，看望因愛滋病失去親人的老人和孩子，和大家一起吃團圓餃子，觀看演出，共度除夕。當觀看完孩子們的表演後，溫總理深情地擁抱一個失去親人的孩子。(新華社記者劉衛兵攝)
 |
（這些「愛滋病患者」顯然是假的）
2005年春節來臨之際，中共中央政治局常委、國務院總理溫家寶來到河南省上蔡縣，代表黨中央、國務院看望和慰問愛滋病患者。
隆冬的中原大地，銀裝素裹，寒風料峭。2月7日至9日，溫家寶和全國人大常委會副委員長韓啟德，來到上蔡縣幾個發生愛滋病的村莊，考察愛滋病防治工作，了解愛滋病患者的醫療救助情況，和他們共度春節。
農曆大年三十，處處洋溢着節日的氣氛。溫家寶冒着嚴寒，沿着積雪泥濘的鄉間小路來到蘆崗鄉南大吳村。在村衛生所，溫家寶向醫務人員詳細了解愛滋病防治工作。他來到正在輸液的患者病床前，握着患者的手仔細詢問病情，鼓勵他們樹立信心，堅持治療。在患者王福印家，溫家寶親切地拉起家常。當得知王福印夫婦正在積極治療、病情穩定時，溫家寶滿意地點點頭。患者雷新林含淚告訴總理，在政府的關懷下，經過積極治療，他的病情明顯好轉，體重增加20多斤。溫家寶聽了很高興。
文樓村是上蔡縣愛滋病暴發最早的村莊之一。去年，河南省向文樓村等38個全省愛滋病重點村派出了駐村工作隊，幫助患者治療，改善生產生活條件。經過一年的努力，文樓村的面貌發生很大變化，愛滋病防治工作取得明顯成效，群眾生活得到改善。村里建起了設施完備的小學、深井自來水塔、標準化衛生所和群眾文化活動廣場，實現了村通公路、戶通自來水，所有愛滋病患者得到免費治療。在這裏，溫家寶主持召開座談會，聽取了10位愛滋病患者的發言。溫家寶聽得很認真，並不時詢問他們的病情變化和家庭生活。患者聶沾激動地說，她夫婦倆都染上愛滋病，經過治療病情好轉，現在能正常勞動，家裏養了幾十頭豬，去年淨掙一萬多元。這都是黨的政策好，政府領導好，幹部工作好。溫家寶聽了臉上浮現出欣慰的笑容。他說，你們是愛滋病的受害者，你們最痛苦、最困難、最孤寂，黨和政府非常關心你們。你們要樹立戰勝疾病的信心。臨別時，溫家寶與愛滋病患者合影留念，並一一握手道別。
下午，溫家寶來到邵店鄉籽粒村和丁樓村。村民仝保良、許讓的兒子和兒媳因患愛滋病去世，只留孤寡老人和孩子，家庭生活十分困難。在仝保良家，溫家寶親切詢問老人的身體狀況和孩子的學習情況，叮囑老人保重身體，一定要把孩子拉扯大。在許讓家，溫家寶神情肅穆地看着她兒子、兒媳生前照片，關切地詢問老人的生活情況，過年能不能吃上餃子，有什麼困難。許讓老人激動地說，總理冰天雪地來看我很不容易，感謝總理，感謝黨和政府。溫家寶對隨行的當地幹部說，對於這樣的困難家庭，政府一定要給予更多的關心和照顧。
大年除夕夜，伴隨着陣陣爆竹聲，溫家寶來到蘆崗鄉陽光家園，與因愛滋病失去親人的老人、孩子共度除夕夜。溫家寶仔細察看了孩子們的宿舍、教室和圖書室，看望了孤寡老人，觀看了小朋友表演的節目，還和他們一起吃年夜餃子。溫家寶深情地說，愛滋病使我們的孩子失去了父母，老人失去了兒女，毀滅了許多家庭。但是，在黨和政府的關懷下，我們又組成了一個陽光家園。我們都生活在祖國這片熱土上，都在黨和政府的陽光照耀下，我們應該互相關愛，共享改革和建設的成果。我願藉此機會，向全國的愛滋病人表示親切的慰問，向為愛滋病防治工作無私奉獻的廣大幹部、醫務工作者和志願者們表示深深的謝意，祝大家新春愉快，給大家拜年！
2月7日晚，溫家寶在駐馬店市主持召開座談會，同省、市、縣負責同志以及醫務人員、駐村工作隊員共同研究愛滋病防治工作。溫家寶指出，預防和控制愛滋病，關係到中華民族素質和國家興亡，關係到經濟社會發展的全局。當前，愛滋病防治工作正處在一個關鍵時期。各地、各有關部門要認真貫徹落實中央的部署，加大工作力度，切實做好防治工作。他強調，在黨中央、國務院的領導下，動員全社會的力量，我們一定能夠遏制愛滋病的蔓延和擴散。(來源：新華網 記者孫承斌 王恆濤)
第20個世界愛滋病日前夕，中國總理溫家寶日前到訪河南省疫情嚴重的上蔡縣文樓村，慰問愛滋病患者和愛滋病致孤兒童。但是卻被踢爆實際上是遭當地官員愚弄。河南當局不但安排1,600名公安扮作村民夾道迎溫總到來，還事前軟禁了一批敢言的愛滋病患者和活躍人士。
據報導，這是溫家寶繼05年2月農曆新年除夕到訪上蔡縣文樓村後，第二次到當地探訪愛滋病患者和父母都是因愛滋病死亡的孤兒。官方新華社翌日大事作出報導，並指溫「深入患者家庭、走近患者床頭，看望患者、關愛患者。」
但據「自由亞洲電台」報導指，溫家寶根本看不到、聽不到河南愛滋病疫情真實一面。
報導引述一位文樓村村民指，當局派了1600多名便衣警察到文樓村，村民們只能站在他們後面看見溫總理，而且村委書記劉月梅也一直不離左右，普通村民根本無法向總理反映情況。同時上蔡縣城到文樓村全面戒嚴，文樓及附近村莊的十幾名愛滋感染者和村民中的活躍人士被非法拘禁。許多需要就緣陌?灘』急輝所拒之門外，而運鶅炔康囊磺卸冀涍^事先排演。
北京維權人士胡佳也批評溫家寶的訪問只是勞民傷財的親民大秀，不如他真正下力保障愛滋病上訪者權益，糾正河南當局不給輸血感染愛滋病立案、剝奪被感染者討還公正和獲得賠償的違法作為。河南著名愛滋病防治醫生高耀潔也對本台表示，河南省當局把文樓村作為形象工程弄虛作假、矇騙中央。
吳儀也中招
「村騙鄉，鄉騙縣，一直騙到國務院。」這句民間廣為流傳的順口溜，道盡內地官場弄虛作假、矇騙上級的泛濫程度。不管是被稱為「平民總理」的溫家寶，還是「鐵娘子」吳儀，甚至「鐵面總理」朱鎔基，都曾墮入地方官的精心騙局。
溫家寶05年也曾到文樓村，和村民度春節，每人派10元壓歲錢，結果縣、鄉、村三級官員聯手造假，多報883人，騙了總理8,830元！
前總理朱鎔基1999年考察安徽的糧食收購工作，當地政府提前兩天由外地借調一千多噸糧食，填滿糧倉，以示落實國務院政策，欺騙朱總。
而副總理吳儀最近考察廣東產品質量時，也是備受當地官員「忽悠」（即欺騙），所見、所聞、吃的、摸的，都是當地政府精心炮製的假象，吳一走，一切又回復原貌。
自由亞洲電台/蘋果日報
*******************************************
這是溫家寶總理來到河南省上蔡縣蘆崗鄉文樓村衛生所，看望在這裏工作的醫務人員和前來就診的愛滋病患者。 新華社記者李學仁攝
溫家寶進的是震驚世界的「握手門」，胡錦濤進的是「安徽慰安專業戶門」，胡溫都進入了親民假門。如果新聞自由了，哪有親民假門立基的基礎？
