據台灣中央社報道 中共副總理吳儀今天晚間選擇在中共美國商會歲末政府答謝晚宴場合，向在場美國友人公開「告別」。她表示，明年三月「兩會」之後，她就會退休，不再擔任任何職務，「所以我要再次向大家告別」。

　　剛結束不久的中共十七大，吳儀沒有續任中央委員，顯示因為年齡因素，可能要退休。香港中通社報導，吳儀今晚首次證實自己將在明年中共政府換屆時離任。

　　吳儀長期負責對美經貿事務。吳儀說，從她一九九一年進入中共原外經貿部，十六年來都在與美國人打交道。