 | |
|
針對朝鮮居民出售過韓國和外國電影VCD的脫北者崔永范（假名，38歲）說：「不僅是平壤，平城、清津、咸興、元山、新義州等大城市市場的黑商那裏能買到數百、數千種電影和電視劇CD。」
據他介紹，朝鮮國內的外國電影CD好像比估計到的更為大眾化了。
他說朝鮮最大的VCD市場是平城市場，說：「光是平城市場偷偷賣韓國電視劇和外國電影CD的商人就超過一百名。一個人最少幾百張，最多兩千張。雖然上頭出面取締，但無法阻擋。到目前為止流通的超過數百萬張。」
他說：「在平壤流通的VCD要比其他地方更多。」「2000年初是香港電影，中期是韓國電視劇，最近是韓國翻譯的美國電影很受歡迎。」他說平壤、大城市和地方文化差距大，流行的題材就不同。在平壤韓國電視劇「冬季戀歌」已成為古典，但在地方依然很受歡迎。
他說韓國電視劇在朝鮮人當中受到日益高的歡迎，邊境地帶的VCD商人掙了大錢。
崔永范說幾年前從中國引進的原價是150元朝幣，目前是300元以上。VCD價格每張從900-1000元上漲到了1500元以上。通過中國商人→批發商→流通商→小商販的過程中每個階段都上漲兩倍。
他說：「有意思的動作影片或有人氣的電視劇每張售價達2000元。」「人氣持續上漲的『秋天童話』、『沙漏』、『玻璃鞋』等連續劇包裝成套，每張價格就打點折。」
他說：「VCD有賣的，也有賣VCD機時贈送的，也有賣二手電視的時候贈送的。」VCD機價格是3萬元左右。
他說：「2004年中旬開始DVD進入了朝鮮。」「目前流通的是比VCD畫質好，容量大的DVD。」
他說隨着DVD的趨勢，朝鮮哈納電子合營社也從中國引進部件組裝成DVD機，貼上「哈納電子」商標出售。到朝鮮商店就能購買DVD機。
「在朝鮮合法製作的DVD大部分是朝鮮電影、朝鮮漫畫、前蘇聯電影、中國以前電影、音樂CD等。」「朝鮮居民們偽裝成觀看朝鮮正式銷售的DVD，在黑市購買韓國電視劇CD觀看。」
來到韓國的脫北者林某也說：「朝鮮居民們鎖着門觀看韓國電視劇的時候有人來的話，一個人去開門的時候另一個人把CD藏起來，並在VCD機里放進朝鮮產CD，裝觀看朝鮮電影的樣子。」
他說：「連保衛部人員、保安員們也看韓國電視劇，一般的人都偷偷觀看韓國電視劇。當局怎樣取締也很難控制。人們一經接受這種文化想斷絕就比想像的難。不讓看並不能解決問題。」
